1
00:30:18,040 --> 00:30:20,960
Good evening, good evening friends!

2
00:30:20,960 --> 00:30:24,120
I am with the farm workers counsel.

3
00:30:24,120 --> 00:30:27,750
These officers have some questions.

4
00:30:28,830 --> 00:30:30,620
Please do not be afraid.

5
00:30:42,880 --> 00:30:46,250
We're sorry to interrupt your evening,
but we need your help.

6
00:31:07,290 --> 00:31:10,500
Sir, do you know this man?

7
00:31:28,380 --> 00:31:31,500
When's the last time you saw your brother?

8
00:31:31,960 --> 00:31:35,290
A few months ago in Tehachapi.

9
00:31:36,210 --> 00:31:38,460
Do you know that he's been following you?

10
00:31:38,710 --> 00:31:39,880
Well, yes.

11
00:31:41,000 --> 00:31:43,040
He calls me from time to time.