1
00:00:08,830 --> 00:00:10,920
SOMEWHERE IN WEST VIRGINIA

2
00:00:10,920 --> 00:00:12,250
(WOMAN SOBBING)

3
00:00:12,830 --> 00:00:15,790
1965

4
00:00:23,290 --> 00:00:25,210
WOMAN: Help me.

5
00:00:26,750 --> 00:00:28,460
Please.

6
00:00:30,960 --> 00:00:32,500
-Help me.
-(BRANCH SNAPS)

7
00:00:33,960 --> 00:00:37,540
Please, Jesus, don't let me...

8
00:00:39,000 --> 00:00:40,790
Die.

9
00:00:41,420 --> 00:00:43,170
Not like this.

10
00:00:43,540 --> 00:00:45,330
Not like this.

11
00:00:45,330 --> 00:00:46,500
(SOBBING)

12
00:00:46,500 --> 00:00:48,120
Not like...

13
00:00:55,120 --> 00:00:56,420
You...

14
00:00:58,540 --> 00:00:59,830
(ENGINE REVVING)

15
00:00:59,830 --> 00:01:02,540
OUTSIDE WHEELING, WEST VIRGINIA

16
00:01:05,420 --> 00:01:08,290
TODAY

17
00:01:13,500 --> 00:01:14,540
(DOOR OPENING)

18
00:01:19,880 --> 00:01:20,920
(DOOR CLOSING)

19
00:01:28,460 --> 00:01:29,500
(RATTLING)

20
00:01:47,000 --> 00:01:48,040
(KNOCKING)

21
00:01:53,250 --> 00:01:54,290
(GUN COCKS)

22
00:02:08,670 --> 00:02:09,710
(SNAPPING)

23
00:02:22,460 --> 00:02:24,290
Get your barf bags ready, my creatures,

24
00:02:24,290 --> 00:02:28,000
because these pictures
are even more not pretty than usual.

25
00:02:28,000 --> 00:02:31,920
Clark Howard, killed last night,
in Wheeling, West Virginia.

26
00:02:31,920 --> 00:02:34,000
Murder weapon left on the scene.

27
00:02:34,380 --> 00:02:35,500
MORGAN: Is that barbed wire?

28
00:02:35,500 --> 00:02:37,580
Indeed it is,
arranged to fit like a noose.

29
00:02:38,040 --> 00:02:39,920
How do you wrap that into a noose?

30
00:02:39,920 --> 00:02:42,880
I guess it's the same way that
porcupines make love. Very carefully.

31
00:02:42,880 --> 00:02:46,540
Yeah, but the tensile strength
wouldn't allow you to tie it like rope.

32
00:02:46,540 --> 00:02:47,880
It can if you're strong enough,

33
00:02:47,880 --> 00:02:49,710
which speaks
to the UnSub's physicality.

34
00:02:49,710 --> 00:02:51,830
And the fact that he twisted a head
completely around

35
00:02:51,830 --> 00:02:53,620
speaks more
to the UnSub's physicality.

36
00:02:53,620 --> 00:02:56,040
It's a redundancy in the MO, isn't it?

37
00:02:56,040 --> 00:02:58,710
The UnSub possibly tried to hang...

38
00:02:58,710 --> 00:03:02,000
-REID: Or decapitate.
-Yeah, or decapitate Clark Howard.

39
00:03:02,000 --> 00:03:04,790
The noose wasn't effective,
so he kills him by hand.

40
00:03:04,790 --> 00:03:06,880
Report says he's victim number two.

41
00:03:06,880 --> 00:03:08,120
Who's victim number one?

42
00:03:08,120 --> 00:03:09,620
That would be Matthais Lee.

43
00:03:09,620 --> 00:03:12,000
Mr. Lee was killed
when he was out hunting.

44
00:03:12,000 --> 00:03:14,120
He was caught in a bear trap.
Accident, you say?

45
00:03:14,120 --> 00:03:17,170
I say, no,
because the bear trap was launched

46
00:03:17,170 --> 00:03:19,460
from a makeshift projectile
hidden inside a tree,

47
00:03:19,460 --> 00:03:21,330
and it was also lined with barbed wire,

48
00:03:21,330 --> 00:03:23,000
which is why Wheeling P.D.
has invited us in.

49
00:03:23,000 --> 00:03:25,080
Both victims were hunters,
but the way they were killed,

50
00:03:25,080 --> 00:03:26,710
it looks like the UnSub
was hunting them.

51
00:03:26,710 --> 00:03:30,040
And even though both men were armed
and should have had the upper hand,

52
00:03:30,040 --> 00:03:33,540
he was skilled enough to use stealth
and the environment to surprise them.

53
00:03:33,540 --> 00:03:36,330
And in order to find this UnSub,
we're gonna have to do it on his turf,

54
00:03:36,330 --> 00:03:40,040
where he's got the advantage,
and he's gonna see us coming.

55
00:04:09,920 --> 00:04:11,120
(BREATHING HEAVILY)

56
00:05:13,080 --> 00:05:16,420
ALEX: "The past is never dead.
It is not even past."

57
00:05:16,420 --> 00:05:17,790
William Faulkner.

58
00:05:18,710 --> 00:05:20,880
Two murders in two days.

59
00:05:21,250 --> 00:05:24,040
Do the police have any leads
on who would want these men dead?

60
00:05:24,040 --> 00:05:25,540
They did, until he was killed.

61
00:05:25,540 --> 00:05:27,380
Wheeling P.D.
was circling Clark Howard

62
00:05:27,380 --> 00:05:28,670
for the murder of Matthais Lee.

63
00:05:28,670 --> 00:05:29,960
REID: It's easy to see why.

64
00:05:29,960 --> 00:05:32,960
Looking at their case histories,
both men filed dozens of harassment

65
00:05:32,960 --> 00:05:34,500
and nuisance lawsuits
against each other,

66
00:05:34,500 --> 00:05:37,120
including unfounded claims
of burglary and trespassing.

67
00:05:37,120 --> 00:05:40,420
Then, in 2011,
Matthais Lee filed a civil complaint

68
00:05:40,420 --> 00:05:43,250
against Clark Howard "To kiss his ass."

69
00:05:43,710 --> 00:05:46,790
Clark Howard responded
with a motion to go...

70
00:05:48,170 --> 00:05:50,500
You can't actually do that
with the male anatomy.

71
00:05:50,500 --> 00:05:53,540
Okay, so maybe this isn't
one UnSub, then.

72
00:05:53,540 --> 00:05:56,330
Maybe this is just
tit-for-tat revenge murders.

73
00:05:56,330 --> 00:05:59,380
Sure. Clark Howard uses
the barbed wire for murder number one,

74
00:05:59,380 --> 00:06:00,580
and then the UnSub gets him back

75
00:06:00,580 --> 00:06:02,420
by hanging him with it
for murder number two.

76
00:06:02,420 --> 00:06:04,620
We need to dig deep
in the family and friends, then.

77
00:06:04,620 --> 00:06:06,210
That's our suspect pool.

78
00:06:06,210 --> 00:06:08,330
They're gonna be reluctant
to talk to federal agents.

79
00:06:08,330 --> 00:06:11,040
It's not like we're very
popular in this neck of the woods.

80
00:06:11,040 --> 00:06:13,540
Blake, you and JJ see who
you can get to come to the table.

81
00:06:13,540 --> 00:06:16,170
Reid, look into where the UnSub
or UnSubs are getting this barbed wire.

82
00:06:16,170 --> 00:06:18,330
Dave and Morgan,
find out what you can about the victims,

83
00:06:18,330 --> 00:06:19,620
what else they might
have been involved in

84
00:06:19,620 --> 00:06:21,040
that could have gotten them killed.

85
00:06:23,040 --> 00:06:26,380
I can't quite tell you
why those two boys hated each other,

86
00:06:26,380 --> 00:06:27,540
just that they did.

87
00:06:27,540 --> 00:06:29,830
According to one of
Matthais Lee's restraining orders,

88
00:06:29,830 --> 00:06:31,960
he not only wanted
Clark Howard kept 50 feet away,

89
00:06:31,960 --> 00:06:33,420
but the entire Howard family.

90
00:06:33,420 --> 00:06:34,960
If the animosity extends to the families,

91
00:06:34,960 --> 00:06:37,000
how many potential suspects
are we talking about?

92
00:06:37,000 --> 00:06:40,040
It could be all of them.
And it could be none of them.

93
00:06:41,380 --> 00:06:43,380
Agent Hotchner,
we see this all the time.

94
00:06:43,750 --> 00:06:47,120
A fella hates another fella,
then a brother gets involved.

95
00:06:47,120 --> 00:06:48,920
And then a cousin.

96
00:06:49,290 --> 00:06:51,710
You know, they get convinced
that the reason they can't find work

97
00:06:51,710 --> 00:06:54,790
or can't find a woman
or can't get off of oxy is

98
00:06:54,790 --> 00:06:56,000
'cause of that other family.

99
00:06:56,000 --> 00:06:59,170
So the mom and dad of the two victims
have agreed to talk to us.

100
00:06:59,170 --> 00:07:02,830
Who is that?
Cissy Howard, Malachi Lee?

101
00:07:02,830 --> 00:07:05,500
Yes. And Cissy would only come in
on one condition.

102
00:07:05,750 --> 00:07:09,170
She told me if she even
smelled Malachi Lee, she would walk,

103
00:07:09,170 --> 00:07:11,670
and when I asked her
what that specific smell was,

104
00:07:11,670 --> 00:07:14,120
she said, "Dip and beard lice."

105
00:07:14,120 --> 00:07:16,380
Can we arrange to have them
come in separate entrances?

106
00:07:16,380 --> 00:07:18,790
-Sure can.
-So we'll have Mrs. Howard at 12:00

107
00:07:18,790 --> 00:07:20,040
and Mr. Lee at 12:30.

108
00:07:20,420 --> 00:07:22,290
Won't that risk them
running into each other?

109
00:07:22,580 --> 00:07:23,830
Exactly.

110
00:07:23,830 --> 00:07:26,500
ROSSI: Cause of death
is straightforward.

111
00:07:26,500 --> 00:07:28,710
Thwack and whack, respectively.

112
00:07:32,540 --> 00:07:34,540
Did the M.E. mark this
on Clark Howard's hand?

113
00:07:34,540 --> 00:07:36,460
-What's that?
-Burn marks.

114
00:07:37,120 --> 00:07:38,880
Chemical burns, it looks like.

115
00:07:38,880 --> 00:07:43,330
Yeah. "Victim had burns on fingers
and hands consistent with lye."

116
00:07:44,620 --> 00:07:47,620
Rossi, they're on Matthais Lee's
hands and wrists, too.

117
00:07:47,620 --> 00:07:48,920
It's almost like they were splashed on,

118
00:07:48,920 --> 00:07:50,750
as if he was cooking with it
or something.

119
00:07:50,750 --> 00:07:54,170
Intuition tells me
these boys were making meth.

120
00:07:54,170 --> 00:07:56,170
And if they were trying
to make each other's lives miserable,

121
00:07:56,170 --> 00:07:57,830
they probably weren't just making it.

122
00:07:58,120 --> 00:07:59,460
They were selling it.

123
00:08:00,580 --> 00:08:02,040
REID: I talked to three farmers

124
00:08:02,040 --> 00:08:05,330
who had three different strands
of barbed wire stolen.

125
00:08:05,330 --> 00:08:06,500
None of them saw the thief,

126
00:08:06,500 --> 00:08:08,880
but they all swear
it was the same person.

127
00:08:09,880 --> 00:08:11,250
The mountain man.

128
00:08:13,250 --> 00:08:16,540
Should we have Garcia look into it
as a pseudonym?

129
00:08:16,540 --> 00:08:18,580
I'm thinking maybe
we should hold off on that.

130
00:08:18,580 --> 00:08:21,460
The mountain man seems to be
a confluence of several local legends.

131
00:08:21,460 --> 00:08:23,620
Some say he's part of
the backwoods Appalachian population,

132
00:08:23,620 --> 00:08:26,250
others say he's a confederate
holdout trying to start a second civil war

133
00:08:26,250 --> 00:08:27,710
to turn brother against brother,

134
00:08:27,710 --> 00:08:29,540
but the one thing
they all could agree upon

135
00:08:29,790 --> 00:08:31,620
is if you go into a darkened bathroom

136
00:08:31,620 --> 00:08:34,580
and you chant
"I hate the mountain man" three times,

137
00:08:34,580 --> 00:08:36,170
he'll pop up behind you and kill you

138
00:08:36,170 --> 00:08:38,120
the next time you hear
Lynyrd Skynyrd on the radio.

139
00:08:38,120 --> 00:08:41,170
So you're sure the theft
from the farms match the crime scenes?

140
00:08:41,170 --> 00:08:43,210
Yeah. Barbed wire's
actually quite specific

141
00:08:43,210 --> 00:08:45,210
depending on what type
of livestock you're trying to keep in

142
00:08:45,210 --> 00:08:47,170
and what type of rustlers
you're trying to keep out.

143
00:08:47,170 --> 00:08:49,880
In this case, the concertina
formation was exactly what was used

144
00:08:49,880 --> 00:08:51,580
to kill Clark Howard and Matthais Lee.

145
00:08:51,580 --> 00:08:54,830
Except, we have two murders,
but you've talked to three farmers.

146
00:08:54,830 --> 00:08:56,580
Yeah. Wire number three
hasn't been found yet.

147
00:08:56,920 --> 00:08:59,380
-That's not good.
-No, it is not.

148
00:09:00,040 --> 00:09:02,750
You gonna catch the snicklefritz
that done this to my baby?

149
00:09:02,750 --> 00:09:04,170
-HOTCH: Yes, ma'am.
-You better.

150
00:09:05,290 --> 00:09:07,460
Tell me, why did Clark and Matthais
hate each other?

151
00:09:09,000 --> 00:09:10,540
Don't rightly know.

152
00:09:10,540 --> 00:09:12,000
Some bad blood.

153
00:09:14,540 --> 00:09:16,170
"I wouldn't put him out if he was on fire.

154
00:09:17,000 --> 00:09:18,670
"But I might light a cigarette off him."

155
00:09:19,330 --> 00:09:20,880
These are your son's words
when he was questioned.

156
00:09:20,880 --> 00:09:22,540
And my words to him were,

157
00:09:22,540 --> 00:09:26,790
"Clark, if you so much as hurt a hair
on Matthais Lee's head,

158
00:09:26,790 --> 00:09:29,000
"I will smite you like Jeroboam."

159
00:09:31,540 --> 00:09:34,040
You don't even know
who that is, do you?

160
00:09:34,040 --> 00:09:35,710
Second Kings, Old Testament.

161
00:09:35,710 --> 00:09:37,420
He followed in succession
after King David.

162
00:09:37,420 --> 00:09:39,540
God killed his son,
his wife, and ultimately him.

163
00:09:39,540 --> 00:09:42,960
So, you got some book learnin'.
Well, good for you.

164
00:09:43,330 --> 00:09:45,960
Don't mean you got the sense
to catch my boy's killer.

165
00:09:47,330 --> 00:09:50,420
'Cause I can tell
you think I'm lyin' to you.

166
00:09:50,830 --> 00:09:53,790
Well, let me tell you something,
Mr. FBI man.

167
00:09:53,790 --> 00:09:56,710
My son is innocent
of harming that Lee boy.

168
00:09:57,460 --> 00:09:59,580
'Cause his words to them cops,

169
00:09:59,580 --> 00:10:02,620
those were the words
of stupidity and bravado.

170
00:10:04,290 --> 00:10:06,170
But my words to him...

171
00:10:06,790 --> 00:10:11,960
In my family, under my roof,
my word is law.

172
00:10:14,000 --> 00:10:15,790
Now, we done?

173
00:10:20,620 --> 00:10:22,540
Mr. Lee, please.

174
00:10:25,040 --> 00:10:26,080
(JJ SIGHS)

175
00:10:26,830 --> 00:10:28,420
All right, will you answer one question?

176
00:10:30,830 --> 00:10:32,880
Who do you think
is behind Matthais' murder?

177
00:10:36,380 --> 00:10:38,500
-Mrs. Jareau...
-Agent Jareau.

178
00:10:39,120 --> 00:10:40,830
It's Mrs. Jareau.

179
00:10:42,000 --> 00:10:44,670
Unless that ring on your finger
is some kind of lesbian thing.

180
00:10:44,670 --> 00:10:48,000
I know how you all
like to do it up there in D.C.

181
00:10:48,420 --> 00:10:51,170
You see, this here is a family matter.

182
00:10:52,960 --> 00:10:57,290
And we would appreciate it
if the federal government just back off.

183
00:10:59,250 --> 00:11:00,620
(MESSAGE TONE BEEPS)

184
00:11:05,000 --> 00:11:07,170
Okay. You're free to go.

185
00:11:08,580 --> 00:11:11,170
I'll escort you out of the station.

186
00:11:14,000 --> 00:11:15,040
(DOOR CLOSING)

187
00:11:16,330 --> 00:11:17,380
(ELEVATOR BELL DINGS)

188
00:11:18,000 --> 00:11:19,750
Uh, hold the elevator.

189
00:11:27,000 --> 00:11:29,380
Where are you parked, Mr. Lee?

190
00:11:31,250 --> 00:11:32,790
Malachi?

191
00:11:33,460 --> 00:11:34,710
P-Two.

192
00:11:45,120 --> 00:11:50,920
-You visit your daddy's grave recently?
-You visit yours?

193
00:11:55,500 --> 00:11:56,540
(ELEVATOR BELL DINGS)

194
00:12:00,580 --> 00:12:01,920
GARCIA: Per my sweet JJ's request,

195
00:12:01,920 --> 00:12:04,460
I have combed through the lives
of the Lee and Howard fathers.

196
00:12:04,460 --> 00:12:05,580
Now, going backwards,

197
00:12:05,580 --> 00:12:08,250
there's nothing particularly compelling
about either of their graves,

198
00:12:08,250 --> 00:12:11,620
but, holy cow, everything before it is.

199
00:12:11,620 --> 00:12:13,290
So, gather around the campfire,
my friends,

200
00:12:13,290 --> 00:12:14,620
'cause this one is quite the story.

201
00:12:14,920 --> 00:12:16,710
Okay, so the family forefathers,

202
00:12:16,710 --> 00:12:18,960
Carl Howard
and Munroe Lee, specifically,

203
00:12:18,960 --> 00:12:21,540
grew up in the Wheeling area
circa prohibition time.

204
00:12:21,540 --> 00:12:24,290
And they were competing
moonshine runners.

205
00:12:24,290 --> 00:12:25,880
Which started a family feud.

206
00:12:25,880 --> 00:12:28,040
GARCIA: Did it ever.
An exceptionally bloody one.

207
00:12:28,040 --> 00:12:31,000
Cousins, spouses, children.
No one was spared.

208
00:12:31,000 --> 00:12:32,540
REID: How long did the violence last?

209
00:12:32,540 --> 00:12:34,540
Until the passage
of the 21st Amendment.

210
00:12:34,540 --> 00:12:38,750
Once firewater became legal,
they lost their bloodthirstiness-ness.

211
00:12:38,750 --> 00:12:40,830
ALEX: Until Clark and Matthais
brought it back.

212
00:12:41,080 --> 00:12:44,620
The new underground market brought
back old rivalries to the surface.

213
00:12:44,620 --> 00:12:47,750
It's only a matter of time before
the Howards attack the Lees again.

214
00:12:47,750 --> 00:12:50,580
I mean, they were basically
announcing it to us in the elevator.

215
00:12:50,580 --> 00:12:52,460
We've got to find a way
to defuse the situation

216
00:12:52,460 --> 00:12:54,080
or these families
will tear each other apart.

217
00:12:55,670 --> 00:12:57,170
That's excellent.

218
00:12:57,500 --> 00:12:59,210
That is excellent.
(TURNS ENGINE OFF)

219
00:12:59,670 --> 00:13:00,960
And on behalf of my father,

220
00:13:00,960 --> 00:13:03,670
I want to thank you
for doing business with us.

221
00:13:03,670 --> 00:13:04,920
(LAUGHING)

222
00:13:04,920 --> 00:13:08,170
Well, I know you have your choices
for product in the Wheeling area,

223
00:13:08,170 --> 00:13:10,040
-so the fact that you're favoring us...
-(WOMAN SCREAMING)

224
00:13:10,040 --> 00:13:11,250
-(ENGINE STARTING)
-(WOMAN SCREAMING)

225
00:13:11,250 --> 00:13:12,620
-Maddie!
-(ENGINE REVVING)

226
00:13:13,290 --> 00:13:14,880
(WOMAN SCREAMING)

227
00:13:16,500 --> 00:13:17,540
(TIRES SQUEALING)

228
00:13:20,500 --> 00:13:21,540
(SCREAMING)

229
00:13:22,380 --> 00:13:24,620
Please! (SOBBING)

230
00:13:24,620 --> 00:13:26,710
Please! God!

231
00:13:27,080 --> 00:13:28,120
(SCREAMING)

232
00:13:35,080 --> 00:13:36,710
No!

233
00:13:37,120 --> 00:13:38,170
(SCREAMING)

234
00:13:50,210 --> 00:13:51,920
Why ain't you people stopping this?

235
00:13:51,920 --> 00:13:53,880
-We're trying to, but...
-But what?

236
00:13:53,880 --> 00:13:55,080
They killed my wife!

237
00:13:56,380 --> 00:13:57,670
Okay. It's all right.

238
00:13:58,170 --> 00:14:00,380
You know, it's obviously
the Howards that are doing this.

239
00:14:00,380 --> 00:14:02,790
Why? What's going on
between the two families?

240
00:14:02,790 --> 00:14:04,120
That's none of your damn business.

241
00:14:04,120 --> 00:14:05,380
It is now.

242
00:14:09,170 --> 00:14:10,710
Is it crystal meth?

243
00:14:10,710 --> 00:14:11,750
Oh...

244
00:14:12,210 --> 00:14:13,790
I see. Of course.

245
00:14:13,790 --> 00:14:16,000
So we're just a bunch of dumb
West Virginia hicks.

246
00:14:16,000 --> 00:14:17,420
We must be cooking meth.

247
00:14:17,420 --> 00:14:18,580
I tell you what.

248
00:14:18,580 --> 00:14:21,250
You search my house
and you search my bank account

249
00:14:21,250 --> 00:14:23,580
and you come back
and tell me that I'm dealing drugs.

250
00:14:24,080 --> 00:14:25,120
(EXHALES)

251
00:14:25,920 --> 00:14:28,000
I thought you were smarter than that.

252
00:14:31,710 --> 00:14:32,790
JJ...

253
00:14:34,080 --> 00:14:35,620
-Bad?
-Yeah.

254
00:14:35,620 --> 00:14:36,750
Head taken clean off.

255
00:14:37,000 --> 00:14:38,620
And we found the third piece
of barbed wire

256
00:14:38,620 --> 00:14:40,420
that Reid reported stolen.

257
00:14:40,420 --> 00:14:41,670
It doesn't mean this is over.

258
00:14:41,670 --> 00:14:44,380
We profiled a series
of retaliatory attacks.

259
00:14:44,380 --> 00:14:47,040
Right now, it's Howards two, Lees one.

260
00:14:49,460 --> 00:14:50,790
Hotch.

261
00:14:54,000 --> 00:14:55,290
Mrs. Howard.

262
00:14:55,290 --> 00:14:58,330
Heard through the grapevine
you're looking for an old Monte Carlo.

263
00:14:58,330 --> 00:15:00,120
You know someone
who drives a car like that?

264
00:15:00,120 --> 00:15:02,000
I know someone who doesn't.

265
00:15:02,960 --> 00:15:06,500
Here's a copy of every vehicle
registered in the Howard family name.

266
00:15:06,500 --> 00:15:08,120
ROSSI: That's all well and good,
Mrs. Howard,

267
00:15:08,120 --> 00:15:10,920
but when someone's
this eager to prove their innocence,

268
00:15:10,920 --> 00:15:12,120
it makes us wonder.

269
00:15:12,120 --> 00:15:14,040
Well, it's true enough.

270
00:15:14,040 --> 00:15:16,750
There's no love lost
between the Howards and the Lees.

271
00:15:16,750 --> 00:15:18,170
But we would never hurt a woman

272
00:15:18,170 --> 00:15:20,960
who did nothing but raising her babies.

273
00:15:21,830 --> 00:15:23,750
We didn't do this, Agent Hotchner.

274
00:15:24,120 --> 00:15:25,580
You'll see.

275
00:15:28,210 --> 00:15:30,330
My men are all here.
We're ready for your profile.

276
00:15:32,080 --> 00:15:33,290
We need a little more time.

277
00:16:08,210 --> 00:16:09,540
(SLICING)

278
00:16:11,250 --> 00:16:12,750
MAN: (SOBBING) Oh, mama.

279
00:16:14,750 --> 00:16:16,290
Mama... Help.

280
00:16:17,380 --> 00:16:19,670
Okay, if we hit the reset
button on the profile,

281
00:16:19,670 --> 00:16:21,040
what do we have?

282
00:16:21,040 --> 00:16:23,080
Well, the behavior
points to one obvious theory.

283
00:16:23,080 --> 00:16:25,210
Revenge murders stoking
the fire of a family feud.

284
00:16:25,210 --> 00:16:26,920
With the forensic evidence to back it up.

285
00:16:26,920 --> 00:16:28,920
Physical evidence
of methamphetamine production.

286
00:16:28,920 --> 00:16:30,620
The only problem is every time
we dig a little deeper

287
00:16:30,620 --> 00:16:32,290
into the families,
that theory falls apart.

288
00:16:32,290 --> 00:16:34,670
The Howards are certainly
doing everything they can

289
00:16:34,670 --> 00:16:36,620
to prove this isn't
about revenge for them.

290
00:16:36,620 --> 00:16:38,670
But the UnSub
want the families to think that it is.

291
00:16:38,670 --> 00:16:41,460
What if it's an outsider like
you would see in the drug cartel model?

292
00:16:41,460 --> 00:16:43,710
One supplier eliminates
two major competitors

293
00:16:43,710 --> 00:16:45,330
by getting them to fight with each other.

294
00:16:45,330 --> 00:16:47,000
Except what are they fighting over?

295
00:16:47,460 --> 00:16:50,000
Miles Lee made a good point
when I questioned him.

296
00:16:50,000 --> 00:16:52,170
There is nothing
in his home or bank account

297
00:16:52,170 --> 00:16:53,710
-to indicate he was a dealer.
-(BEEPS)

298
00:16:53,710 --> 00:16:56,330
-GARCIA: Ready, ready.-So Garcia and I dug a little deeper.

299
00:16:56,330 --> 00:16:57,460
Take it away.

300
00:16:57,460 --> 00:16:59,170
I did some peeking into both

301
00:16:59,170 --> 00:17:01,540
the Lee and Howard
online shopping activity.

302
00:17:01,540 --> 00:17:02,710
Here's what I found.

303
00:17:02,710 --> 00:17:05,250
In addition to lye, they bought,
are you ready?

304
00:17:05,580 --> 00:17:09,210
Sodium hydroxide, methanol,
mixing beakers, digital scales,

305
00:17:09,210 --> 00:17:11,290
safety glasses, gloves, aprons.

306
00:17:11,290 --> 00:17:12,710
All of which you need for meth.

307
00:17:12,710 --> 00:17:16,040
But the arrest record
in the community told a different story.

308
00:17:16,040 --> 00:17:19,000
Neither the Howards nor the Lees
are even tangentially involved.

309
00:17:19,330 --> 00:17:21,000
Garcia, where were
the purchases shipped?

310
00:17:21,000 --> 00:17:22,710
Uh, the Howards spread them out.

311
00:17:22,710 --> 00:17:25,790
The other side just sent them to one
address, Malachi Lee's farm.

312
00:17:26,210 --> 00:17:29,380
We don't have a profile until we know
what the family business is.

313
00:17:29,380 --> 00:17:31,420
-Let's go get some answers.
-Thanks, Garcia.

314
00:17:37,620 --> 00:17:38,670
(GUNFIRE)

315
00:17:45,460 --> 00:17:46,830
-Don't shoot!
-HOTCH: Show me your hands!

316
00:17:46,830 --> 00:17:48,670
-Don't shoot!
-HOTCH: Show me your hands!

317
00:17:49,710 --> 00:17:51,540
On your knees! Now!

318
00:17:54,330 --> 00:17:56,540
Don't shoot.
You gonna blow us all sky high.

319
00:17:56,920 --> 00:17:58,710
-We comin' out.
-Put down the weapons.

320
00:17:59,080 --> 00:18:00,250
Put 'em down!

321
00:18:00,250 --> 00:18:02,000
I'm the one who opened fire,
not my kids.

322
00:18:02,330 --> 00:18:04,670
You didn't say who you were.
We thought you was the Howards.

323
00:18:04,670 --> 00:18:06,210
We're FBI. How's that?

324
00:18:06,670 --> 00:18:09,250
It's still private property.
You're trespassin'.

325
00:18:09,250 --> 00:18:11,620
You need a warrant.
You can't go in there.

326
00:18:11,620 --> 00:18:13,120
Couldn't agree with you more.

327
00:18:28,620 --> 00:18:30,290
HOTCH: There's no ventilation.

328
00:18:30,290 --> 00:18:33,210
If they were cooking meth in here,
they'd all be dead from the fumes.

329
00:18:33,210 --> 00:18:34,750
So what exactly are they cooking?

330
00:18:35,330 --> 00:18:36,670
It smells like cooking oil.

331
00:18:40,000 --> 00:18:41,670
More like used cooking oil.

332
00:18:44,250 --> 00:18:48,330
Waste runoff collected by restaurants
and just thrown out like garbage.

333
00:18:49,880 --> 00:18:51,120
I think I might know what they're up to.

334
00:18:52,000 --> 00:18:53,620
I started reading about biofuel,

335
00:18:53,620 --> 00:18:56,500
where you take a clean-burning
waste product like used cooking oil

336
00:18:56,500 --> 00:18:58,420
and you turn it into an ethanol gas.

337
00:18:58,420 --> 00:19:00,620
I know the conversion
method's similar to meth.

338
00:19:00,620 --> 00:19:02,170
Yeah, but, only this stuff is legal.

339
00:19:02,170 --> 00:19:04,750
And believe it or not,
it's way more profitable.

340
00:19:05,620 --> 00:19:07,120
HOTCH: Dave, wait!

341
00:19:12,000 --> 00:19:13,580
Why didn't you tell us
this is what you were selling?

342
00:19:14,710 --> 00:19:17,170
'Cause if the outsiders knew
how much money we were making,

343
00:19:17,170 --> 00:19:18,880
we'd become targets.

344
00:19:19,620 --> 00:19:21,040
You already are.

345
00:19:47,580 --> 00:19:48,830
Guys, I'm a little worried

346
00:19:48,830 --> 00:19:51,000
I wasted my time
being an expert in my field,

347
00:19:51,000 --> 00:19:53,960
because this biofuel thing
has a massive payout.

348
00:19:53,960 --> 00:19:55,880
How much money are we talking about?

349
00:19:55,880 --> 00:19:58,580
We're talking in the hundreds
of millions of dollars.

350
00:19:58,580 --> 00:20:01,580
So, it turns out
the Lee and Howard families

351
00:20:01,960 --> 00:20:03,210
took all of their old moonshine

352
00:20:03,210 --> 00:20:05,500
and other suspicious
manufacturing infrastructure

353
00:20:05,500 --> 00:20:07,880
to create highly efficient
conversion methods.

354
00:20:07,880 --> 00:20:09,620
Only now they're both
in the process of selling them.

355
00:20:09,620 --> 00:20:12,120
-To whom?
-To a West Virginia company

356
00:20:12,120 --> 00:20:15,120
that wants total control
of the biofuel market in the state.

357
00:20:15,120 --> 00:20:16,500
ALEX: Well, if our profile is right,

358
00:20:16,500 --> 00:20:18,330
someone didn't want
to deal to go through.

359
00:20:18,330 --> 00:20:21,210
Maybe the sellers are sabotaging it
to drive down the price.

360
00:20:21,210 --> 00:20:23,580
Yeah, but there are easier ways
to do that than resorting to murder.

361
00:20:23,580 --> 00:20:25,080
Someone in the community, then?

362
00:20:25,080 --> 00:20:27,920
Malachi kept it a secret because
he didn't want outsiders to know.

363
00:20:27,920 --> 00:20:29,750
The Howards would behave
with the same self-interest.

364
00:20:29,750 --> 00:20:31,040
Only family members would know.

365
00:20:31,380 --> 00:20:33,920
It doesn't make sense.
If the UnSub's a family member,

366
00:20:33,920 --> 00:20:36,170
he's blowing his one big chance
to get rich.

367
00:20:36,170 --> 00:20:37,750
Unless he were frozen out of the deal.

368
00:20:37,750 --> 00:20:40,830
Garcia, run the names on the contracts
against both family trees.

369
00:20:40,830 --> 00:20:42,460
-Done.
-HOTCH: Anybody excluded?

370
00:20:42,460 --> 00:20:46,380
There's a distant cousin
on the Howard side, Caleb.

371
00:20:46,380 --> 00:20:49,170
Black sheep.
In and out of jail for larceny.

372
00:20:49,500 --> 00:20:51,330
Stealing from farms, specifically.

373
00:20:51,330 --> 00:20:53,670
-Where is he now?-No known address.

374
00:20:53,670 --> 00:20:56,120
It's a good bet Cissy knows.
We should pay her a visit.

375
00:20:56,120 --> 00:20:59,620
Well, before you do, you should know
that Caleb is on an FBI watch list.

376
00:20:59,620 --> 00:21:01,920
Apparently, he was part
of an underground organization

377
00:21:01,920 --> 00:21:04,120
that wanted the, quote,

378
00:21:04,120 --> 00:21:07,080
"Real south to secede
from the false south."

379
00:21:07,080 --> 00:21:09,960
End quote. Last reported seen
deep in the Appalachian woods.

380
00:21:10,210 --> 00:21:12,540
Oh, my God! The mountain man.

381
00:21:13,250 --> 00:21:15,420
The legend Reid heard
from the farmers.

382
00:21:15,420 --> 00:21:16,790
According to them,

383
00:21:16,790 --> 00:21:18,710
he was part of
the Appalachian population

384
00:21:18,710 --> 00:21:20,880
and he wanted to start
a second Civil War.

385
00:21:20,880 --> 00:21:23,620
They were describing the UnSub
and we didn't realize it.

386
00:21:24,420 --> 00:21:26,500
CISSY: I believe in the God of mercy,

387
00:21:27,580 --> 00:21:29,380
in the God of compassion.

388
00:21:32,250 --> 00:21:35,330
But that's not the God I need right now.

389
00:21:36,880 --> 00:21:39,330
I am praying to the God of vengeance.

390
00:21:40,170 --> 00:21:41,620
The God of anger.

391
00:21:41,620 --> 00:21:44,790
The God of locusts
and boils and floods.

392
00:21:47,920 --> 00:21:50,960
Someone is hurting my family, God.

393
00:21:53,500 --> 00:21:57,210
And I need your power
to help me smite my enemy.

394
00:21:58,210 --> 00:21:59,250
(GLASS SHATTERS)

395
00:22:06,460 --> 00:22:08,210
Thank you.

396
00:22:28,040 --> 00:22:29,080
(CLATTERING)

397
00:22:29,920 --> 00:22:32,750
(SOFTLY) I got you, you son of a bitch.

398
00:22:45,880 --> 00:22:46,920
(GRUNTS)

399
00:22:50,540 --> 00:22:52,290
REID: Her car's still here, but she isn't.

400
00:22:52,290 --> 00:22:55,040
Between this and the break-in,
the UnSub must have come for her.

401
00:22:55,040 --> 00:22:58,960
He's never kidnapped a victim before.
Why didn't he kill her on the spot?

402
00:22:58,960 --> 00:23:01,620
Especially considering
she pulled the trigger.

403
00:23:01,620 --> 00:23:03,460
This wasn't a surprise
like the previous murder.

404
00:23:03,460 --> 00:23:05,170
-She was ready for him.
-It didn't do any good.

405
00:23:05,170 --> 00:23:07,750
-He still took her.
-But to where?

406
00:23:07,750 --> 00:23:08,790
(CELL PHONE RINGS)

407
00:23:09,540 --> 00:23:10,790
ROSSI: Go ahead, Garcia.

408
00:23:10,790 --> 00:23:12,040
GARCIA: I just made
a one step forward,

409
00:23:12,040 --> 00:23:14,290
two step wha... Kind of discovery.

410
00:23:14,290 --> 00:23:17,500
Caleb Howard is on the radar,
just under a different name.

411
00:23:17,500 --> 00:23:21,620
Sam Caplan. And, my friends,
he is not the mountain man anymore.

412
00:23:25,000 --> 00:23:26,170
(DOOR OPENING)

413
00:23:26,170 --> 00:23:27,210
(KIDS CHATTERING)

414
00:23:31,040 --> 00:23:33,250
Excuse me, I'm looking for Sam Caplan.

415
00:23:33,250 --> 00:23:34,420
Uh, who's asking?

416
00:23:35,500 --> 00:23:37,750
The same people who'd like
to talk to Caleb Howard.

417
00:23:48,330 --> 00:23:49,380
(GRUNTING)

418
00:23:53,080 --> 00:23:54,330
CISSY: Who are you?

419
00:23:55,460 --> 00:23:58,380
What do you want?
Why do you have me here?

420
00:23:59,960 --> 00:24:01,790
Is this about money?

421
00:24:01,790 --> 00:24:04,960
I'll give you money.
You just name your price.

422
00:24:05,790 --> 00:24:07,790
MAN: I don't want your money.

423
00:24:09,420 --> 00:24:10,920
What do you want?

424
00:24:13,170 --> 00:24:15,170
MAN: I want you to say hello.

425
00:24:15,830 --> 00:24:16,880
To who?

426
00:24:18,960 --> 00:24:20,290
To you?

427
00:24:29,830 --> 00:24:30,880
(THUDS)

428
00:24:36,250 --> 00:24:37,710
MAN: To her.

429
00:24:41,420 --> 00:24:43,250
Well, do you recognize her?

430
00:24:45,500 --> 00:24:47,170
That's my mama.

431
00:24:48,120 --> 00:24:50,330
I was the mountain man.

432
00:24:50,330 --> 00:24:53,250
I mean, I had joined every movement
to the right of the Klan,

433
00:24:53,250 --> 00:24:55,000
but that's not me anymore.

434
00:24:55,000 --> 00:24:57,420
Can you account for your
whereabouts the past week?

435
00:24:57,420 --> 00:25:00,000
Oh, yeah.
One of my kids is on a suicide watch,

436
00:25:00,000 --> 00:25:02,120
so I've actually been
sleeping in the building.

437
00:25:02,120 --> 00:25:04,040
I had my phone pre-dialed to 911

438
00:25:04,040 --> 00:25:06,790
just in case of emergency,
and I butt-dialed it once or twice.

439
00:25:06,790 --> 00:25:09,710
You're more than welcome
to run the record if you'd like.

440
00:25:10,750 --> 00:25:13,750
I'm more curious
why you go by Sam Caplan now.

441
00:25:14,120 --> 00:25:16,170
Well, when I was younger,
one of the reasons

442
00:25:16,170 --> 00:25:20,000
I would rob a farm or get drunk
or join one of those stupid causes

443
00:25:20,000 --> 00:25:22,420
was because I thought
that's just what Howards did, you know?

444
00:25:22,420 --> 00:25:24,670
You raise hell and ask questions later.

445
00:25:25,170 --> 00:25:28,210
I didn't think it was because
I didn't like myself very much.

446
00:25:28,460 --> 00:25:31,330
You don't have to change
your name for a fresh start.

447
00:25:31,710 --> 00:25:33,620
In this town, you do.

448
00:25:33,620 --> 00:25:38,380
In this town, family is destiny, and,
well, I was embarrassed by mine.

449
00:25:38,380 --> 00:25:41,460
This whole time, my team thought
you were disowned by your family,

450
00:25:41,460 --> 00:25:43,170
but I guess it was the other way around.

451
00:25:43,170 --> 00:25:45,380
Yes, ma'am, that's right.

452
00:25:45,380 --> 00:25:48,750
One more thing.
We're trying to find your aunt Cissy.

453
00:25:48,750 --> 00:25:51,000
Do you have any idea
where she might be?

454
00:25:51,000 --> 00:25:52,120
None.

455
00:25:52,120 --> 00:25:54,210
Do you remember the last time
you talked to her?

456
00:25:54,210 --> 00:25:56,000
Yeah. Right before I took her advice

457
00:25:56,000 --> 00:25:57,960
and signed the papers
to become Sam Caplan.

458
00:25:59,120 --> 00:26:00,920
She made the suggestion.

459
00:26:01,500 --> 00:26:04,250
Cissy Howard married
into the Howard family, right?

460
00:26:04,250 --> 00:26:06,620
But what was it that she said
to Malachi in the elevators?

461
00:26:06,620 --> 00:26:12,250
-You visit your daddy's grave recently?
-You visit yours?

462
00:26:12,250 --> 00:26:14,750
We thought that was in
reference to the family feud.

463
00:26:14,750 --> 00:26:16,790
But she wasn't born
into the family or their feud.

464
00:26:16,790 --> 00:26:20,830
Exactly. And Garcia couldn't
find any documentation for this woman.

465
00:26:20,830 --> 00:26:23,080
She invented herself 40 years ago.

466
00:26:23,080 --> 00:26:26,830
Now, add in that she gave her nephew
the idea to change his name,

467
00:26:26,830 --> 00:26:29,380
and her middle name is Magdalene.

468
00:26:32,170 --> 00:26:34,750
Magdalene Lee, Malachi's sister.

469
00:26:35,380 --> 00:26:37,580
Went missing almost 50 years ago,
presumed dead.

470
00:26:37,580 --> 00:26:39,120
ALEX: Now it all makes sense.

471
00:26:39,120 --> 00:26:42,000
"You visit your daddy's grave recently?"
"You visit yours?"

472
00:26:42,000 --> 00:26:43,500
It's the same dad.

473
00:26:44,500 --> 00:26:46,540
MAN: That woman
raised me from a baby.

474
00:26:47,670 --> 00:26:51,250
She fed me, she clothed me,
she taught me how to hunt.

475
00:26:52,460 --> 00:26:54,380
She's real lovely.

476
00:26:55,750 --> 00:26:57,620
Yeah, she was smart.

477
00:26:58,790 --> 00:27:00,580
She kept me away from other people

478
00:27:00,580 --> 00:27:03,620
'cause she knew
they wouldn't understand.

479
00:27:07,120 --> 00:27:09,880
Then I started asking questions.

480
00:27:11,080 --> 00:27:14,080
How come I don't look
like the others, Mama?

481
00:27:17,710 --> 00:27:20,000
How come I don't look like you?

482
00:27:26,000 --> 00:27:29,420
And while her body was wasting
away from the cancer,

483
00:27:31,080 --> 00:27:32,620
she told me...

484
00:27:35,170 --> 00:27:37,250
About a deal she made.

485
00:27:39,120 --> 00:27:42,040
About a deal she made
out here in these woods.

486
00:27:43,750 --> 00:27:46,460
-You?
-Yeah.

487
00:27:54,170 --> 00:28:00,500
Now, I'm going to decide
whether you live or die.

488
00:28:01,420 --> 00:28:04,250
But that depends
on how much you confess.

489
00:28:05,380 --> 00:28:07,080
HOTCH: What it must have been like
to see your sister

490
00:28:07,080 --> 00:28:08,620
in the elevator after all this time.

491
00:28:08,620 --> 00:28:10,120
What's it been, 50 years?

492
00:28:10,750 --> 00:28:14,290
-And you never ran into her in town?
-MALACHI: No, I did not.

493
00:28:14,290 --> 00:28:16,920
Once she run off,
she was dead in my folks' eyes.

494
00:28:16,920 --> 00:28:19,000
Why'd she leave?
Or was she forced out?

495
00:28:20,040 --> 00:28:22,330
Well, I don't think
that's really your business.

496
00:28:22,330 --> 00:28:23,580
No, but it is my business,

497
00:28:23,920 --> 00:28:25,620
when your children are dying

498
00:28:25,620 --> 00:28:27,580
and I seem to care more
about stopping it than you do.

499
00:28:27,580 --> 00:28:30,170
You don't tell me that you care more

500
00:28:30,170 --> 00:28:33,250
about my kids than I do,
you understand that?

501
00:28:34,670 --> 00:28:36,580
I just lost my son.

502
00:28:38,420 --> 00:28:39,960
Then help me.

503
00:28:41,500 --> 00:28:43,250
Why did she leave?

504
00:28:44,540 --> 00:28:46,580
She got in a family way.

505
00:28:48,000 --> 00:28:49,330
She shamed my folks.

506
00:28:50,000 --> 00:28:51,420
How old was she?

507
00:28:52,460 --> 00:28:53,920
She was 16.

508
00:28:54,290 --> 00:28:56,040
But girls in your family
have conceived younger.

509
00:28:56,040 --> 00:28:57,250
Why was it shameful?

510
00:29:08,960 --> 00:29:10,580
It was your child.

511
00:29:15,080 --> 00:29:16,460
Wasn't it?

512
00:29:17,210 --> 00:29:21,670
I didn't... I didn't force her or nothin'.

513
00:29:28,210 --> 00:29:33,080
We was kids. She loved me.
And I loved her.

514
00:29:35,540 --> 00:29:37,460
Anybody else in the family know?

515
00:29:38,170 --> 00:29:39,620
No.

516
00:29:42,000 --> 00:29:43,710
What happened to the child?

517
00:29:48,460 --> 00:29:49,500
(SIGHS)

518
00:29:51,960 --> 00:29:53,790
MALACHI: There was this shack.

519
00:29:55,250 --> 00:29:57,880
We used to go there when...

520
00:29:57,880 --> 00:29:59,580
We wanted to sin.

521
00:30:00,000 --> 00:30:01,620
Am I right?

522
00:30:05,000 --> 00:30:06,920
And this is the place.

523
00:30:08,420 --> 00:30:10,880
This is where I was conceived?

524
00:30:10,880 --> 00:30:13,460
Yeah. That's right.

525
00:30:15,080 --> 00:30:17,210
Thought nobody'd
catch you, didn't you?

526
00:30:19,330 --> 00:30:20,960
My mama did.

527
00:30:26,750 --> 00:30:28,540
You liked her looking at you.

528
00:30:32,330 --> 00:30:34,710
You liked it, didn't you, whore?

529
00:30:36,420 --> 00:30:38,040
But she knew.

530
00:30:38,040 --> 00:30:41,420
You can't cheat the laws of God
and the laws of nature forever.

531
00:30:42,290 --> 00:30:44,170
When did you know about me?

532
00:30:44,620 --> 00:30:47,000
What if we tell Mama and Daddy?

533
00:30:48,620 --> 00:30:50,380
They'll kill us.

534
00:30:51,620 --> 00:30:52,960
They'll kill us both.

535
00:30:52,960 --> 00:30:55,620
CISSY: You gotta understand,
we were young.

536
00:30:56,290 --> 00:30:58,460
So we come up with a plan.

537
00:30:59,380 --> 00:31:01,290
It wasn't a good plan.

538
00:31:02,080 --> 00:31:04,670
But it was the best
two teenagers could do.

539
00:31:04,670 --> 00:31:06,210
You'd keep the baby.

540
00:31:06,830 --> 00:31:08,000
Yeah.

541
00:31:09,330 --> 00:31:10,670
YOUNG CISSY:
(YELLING) Oh, my God!

542
00:31:11,670 --> 00:31:13,500
It hurts so bad!

543
00:31:14,830 --> 00:31:16,170
Am I dying?

544
00:31:16,830 --> 00:31:18,000
(SOBBING)

545
00:31:18,000 --> 00:31:19,080
Something's wrong.

546
00:31:21,380 --> 00:31:23,210
I can't stay here for this.

547
00:31:23,210 --> 00:31:24,460
Where are you going?

548
00:31:24,460 --> 00:31:26,880
Malachi! Come back here!

549
00:31:33,420 --> 00:31:34,880
And you ran.

550
00:31:35,580 --> 00:31:37,080
Yes, I did.

551
00:31:38,580 --> 00:31:39,830
I ran.

552
00:31:41,710 --> 00:31:43,750
I ran like a coward.

553
00:31:45,250 --> 00:31:47,710
YOUNG CISSY: Please... Help me.

554
00:31:49,580 --> 00:31:51,210
Don't let me die.

555
00:31:51,540 --> 00:31:52,790
God!

556
00:31:53,830 --> 00:31:55,210
God!

557
00:32:03,670 --> 00:32:05,040
You.

558
00:32:05,040 --> 00:32:08,460
I had no money. I had no resources.

559
00:32:10,040 --> 00:32:11,880
I wasn't ready to be a mother.

560
00:32:12,500 --> 00:32:13,960
But she was.

561
00:32:14,460 --> 00:32:16,000
So she said she'd help me.

562
00:32:16,250 --> 00:32:18,290
-We made a deal.-(YOUNG CISSY YELLING)

563
00:32:18,960 --> 00:32:21,080
She'd keep my secret...

564
00:32:23,420 --> 00:32:24,460
(BABY CRYING)

565
00:32:26,960 --> 00:32:28,790
And she got to keep him.

566
00:32:30,290 --> 00:32:35,330
After I gave you up,
I rambled the state for two, three years.

567
00:32:36,580 --> 00:32:39,330
Then I heard one of the Howard boys
was looking for a wife.

568
00:32:40,380 --> 00:32:42,540
So I put myself where he could see me.

569
00:32:43,540 --> 00:32:46,250
I never told him what I'd done,
where I'd come from.

570
00:32:46,790 --> 00:32:48,790
Once he made a decent
woman out of me,

571
00:32:49,960 --> 00:32:52,540
I prayed to God for a fresh start.

572
00:32:53,670 --> 00:32:55,080
And he gave it to me.

573
00:32:55,080 --> 00:32:58,670
No! No, no, no!

574
00:33:01,670 --> 00:33:03,170
We ain't done with me yet.

575
00:33:04,960 --> 00:33:06,330
On the night I was born.

576
00:33:09,580 --> 00:33:11,250
Did you name me?

577
00:33:14,210 --> 00:33:15,580
No.

578
00:33:17,580 --> 00:33:19,750
Did you kiss me good-bye?

579
00:33:21,670 --> 00:33:22,880
No.

580
00:33:32,620 --> 00:33:34,540
Did you even hold me?

581
00:33:38,710 --> 00:33:40,120
(YELLING) Did you?

582
00:33:44,330 --> 00:33:45,670
Yes.

583
00:33:49,080 --> 00:33:50,120
(BABY MUMBLING)

584
00:33:53,540 --> 00:33:55,120
YOUNG CISSY: Please...

585
00:33:56,540 --> 00:33:58,580
Just let me look at him.

586
00:34:06,710 --> 00:34:07,750
Oh...

587
00:34:08,790 --> 00:34:09,830
Lord.

588
00:34:12,460 --> 00:34:14,790
My sweet Jesus, he's...

589
00:34:15,380 --> 00:34:16,420
(BABY CRYING)

590
00:34:16,960 --> 00:34:18,250
He's...

591
00:34:20,920 --> 00:34:22,750
What's wrong with him?

592
00:34:29,790 --> 00:34:31,420
He's perfect.

593
00:34:41,000 --> 00:34:43,210
You never even
thought about me, did you?

594
00:34:46,000 --> 00:34:47,500
I tried not to.

595
00:34:49,120 --> 00:34:50,380
But I knew.

596
00:34:50,830 --> 00:34:54,580
I knew I would pay
before my maker for what I'd done.

597
00:35:06,330 --> 00:35:08,040
You were right.

598
00:35:12,290 --> 00:35:13,540
No!

599
00:35:13,540 --> 00:35:15,540
You said if I told you the truth...

600
00:35:15,540 --> 00:35:17,290
I said I'd decide.

601
00:35:20,540 --> 00:35:21,880
And I have.

602
00:35:26,790 --> 00:35:29,380
I'm gonna send you to hell myself.

603
00:35:33,960 --> 00:35:36,250
The shack Malachi described
fits the geographic profile

604
00:35:36,250 --> 00:35:37,460
of the UnSub's hunting zone.

605
00:35:37,460 --> 00:35:38,790
What are we walking into?

606
00:35:38,790 --> 00:35:41,210
We've already been shot at
by the locals once.

607
00:35:41,210 --> 00:35:42,540
According to Garcia,

608
00:35:42,540 --> 00:35:43,670
the census counter out there

609
00:35:43,670 --> 00:35:45,540
encountered an Appalachian
woman living in a cabin,

610
00:35:45,540 --> 00:35:47,210
but she refused to give any information.

611
00:35:47,210 --> 00:35:49,500
The woman must have raised
the UnSub out there.

612
00:35:49,500 --> 00:35:52,170
That's how he knows the area so well.
It's his backyard.

613
00:35:52,170 --> 00:35:54,000
That's exactly where
he would have taken Cissy.

614
00:36:00,460 --> 00:36:02,080
Wait. Wait.

615
00:36:02,540 --> 00:36:03,830
For what?

616
00:36:03,830 --> 00:36:06,460
You kill me here, they'll find you.

617
00:36:07,880 --> 00:36:10,290
They'll know everything you did.

618
00:36:11,250 --> 00:36:12,750
Why would you help me?

619
00:36:13,920 --> 00:36:16,540
'Cause I need to pay for my sins.

620
00:36:19,330 --> 00:36:20,750
But I want you to live.

621
00:36:43,580 --> 00:36:44,620
(CLATTERS)

622
00:36:47,710 --> 00:36:48,750
(MAN GRUNTING)

623
00:36:49,540 --> 00:36:52,170
Man down! Man down!
Fall back! Fall back!

624
00:36:52,920 --> 00:36:53,960
(DOG BARKING)

625
00:36:54,540 --> 00:36:55,580
(PANTING)

626
00:36:56,210 --> 00:36:57,750
Bloodhound has the scent.

627
00:36:57,750 --> 00:37:01,670
MORGAN: Okay. We gotta split up so
we can cover more ground. Let's go.

628
00:37:20,670 --> 00:37:23,580
I have eyes on Cissy.
He's got her rigged to a tree.

629
00:37:23,580 --> 00:37:26,420
MORGAN: Do not approach.
She could be bait. I'm on my way.

630
00:37:27,120 --> 00:37:28,170
(GRUNTS)

631
00:37:30,040 --> 00:37:31,080
(GUN FIRING)

632
00:37:40,710 --> 00:37:42,830
MORGAN: Blake! Blake!

633
00:37:45,880 --> 00:37:49,170
Blake? Blake! Blake, can you hear me?

634
00:37:50,080 --> 00:37:51,750
Blake!

635
00:37:56,920 --> 00:37:58,170
Blake!

636
00:37:58,170 --> 00:37:59,210
(GASPING)

637
00:38:02,040 --> 00:38:04,080
ALEX: Start shooting! Start shooting!

638
00:38:04,420 --> 00:38:05,830
-Where?
-Everywhere!

639
00:38:16,290 --> 00:38:17,540
(PANTING)

640
00:38:17,540 --> 00:38:19,880
Where's the body?

641
00:38:19,880 --> 00:38:21,580
Where is he?

642
00:38:24,580 --> 00:38:25,750
(STATIC OVER RADIO)

643
00:38:25,750 --> 00:38:29,500
This is SSA Rossi with the BAU.
We need to drag the lake.

644
00:38:42,670 --> 00:38:43,710
(SIGHS)

645
00:38:44,580 --> 00:38:46,040
How you doing?

646
00:38:46,580 --> 00:38:51,330
My hair smells like a dirty sock.
But, other than that I'm fine.

647
00:38:52,960 --> 00:38:55,960
Okay. How are you doing?

648
00:39:00,080 --> 00:39:02,290
(VOICE BREAKING)
I Just... I couldn't breathe.

649
00:39:04,540 --> 00:39:06,920
We put 30 bullets into that water.

650
00:39:07,710 --> 00:39:08,920
Okay.

651
00:39:09,710 --> 00:39:11,460
He's dead, Alex.

652
00:39:12,670 --> 00:39:14,170
He's dead.

653
00:39:14,170 --> 00:39:15,210
(SNIFFLES)

654
00:39:17,000 --> 00:39:18,920
We can still press charges
against Malachi Lee.

655
00:39:18,920 --> 00:39:20,500
He opened fire on federal agents.

656
00:39:20,500 --> 00:39:23,420
My humble opinion, it's a waste of time.

657
00:39:24,120 --> 00:39:27,960
A jury of his peers don't take kindly
to government attacks on their homes.

658
00:39:35,210 --> 00:39:36,540
You talk to the families?

659
00:39:36,540 --> 00:39:40,500
We explained how Malachi was
instrumental in the recovery of Cissy.

660
00:39:40,500 --> 00:39:42,380
Only that just raised more

661
00:39:42,380 --> 00:39:44,500
uncomfortable questions
than we could answer.

662
00:39:45,330 --> 00:39:47,210
I would not want to be
that poor son of a gun

663
00:39:47,210 --> 00:39:49,380
for all the money in the world.

664
00:39:50,620 --> 00:39:51,670
(ELEVATOR BELL DINGS)

665
00:40:16,210 --> 00:40:17,710
Magdalene...

666
00:40:23,380 --> 00:40:25,920
It should have been me he killed.

667
00:40:31,620 --> 00:40:33,880
It should have been us both.

668
00:40:35,620 --> 00:40:36,670
(SIGHS)

669
00:40:40,040 --> 00:40:41,170
(ELEVATOR BELL DINGS)

670
00:40:41,170 --> 00:40:42,960
(ELEVATOR DOOR OPENS)

671
00:41:09,540 --> 00:41:11,210
Something you two want to tell us?

672
00:41:22,830 --> 00:41:24,500
WOMAN: Where did you find this place?

673
00:41:24,500 --> 00:41:25,830
Well, believe it or not,

674
00:41:26,170 --> 00:41:27,250
SOMEWHERE IN KENTUCKY

675
00:41:27,250 --> 00:41:28,920
my parents used to
bring us here when we were kids.

676
00:41:28,920 --> 00:41:30,540
WOMAN: Your parents?
They brought you here?

677
00:41:30,540 --> 00:41:31,830
MAN: (CHUCKLES) Yeah.

678
00:41:31,830 --> 00:41:33,000
(KEYS JANGLE)

679
00:41:33,000 --> 00:41:35,880
This place is certainly out of the way.

680
00:41:35,880 --> 00:41:39,620
You are gonna love it.
No one is gonna bother us.

681
00:41:39,920 --> 00:41:42,830
No phones. No internet.

682
00:41:43,210 --> 00:41:46,210
No dry cleaning, no takeout.

683
00:41:46,210 --> 00:41:47,880
No calls from your boss.

684
00:41:49,960 --> 00:41:51,420
Good point.

685
00:41:57,920 --> 00:41:59,920
You need to wait.

686
00:41:59,920 --> 00:42:01,920
No, no, no. Come on.

687
00:42:03,460 --> 00:42:06,420
Oh, this is worth waiting for.

688
00:42:07,420 --> 00:42:08,460
(CHUCKLES)

689
00:42:19,790 --> 00:42:20,830
(SNIFFLES)

690
00:42:30,500 --> 00:42:32,080
-(SHATTERING)
-(GRUNTING)

691
00:42:32,080 --> 00:42:33,120
(WATER RUNNING)

692
00:42:37,250 --> 00:42:38,330
Sandy?

693
00:42:41,880 --> 00:42:43,380
Sandy.

694
00:42:48,750 --> 00:42:49,920
Sandy?

695
00:43:00,250 --> 00:43:01,290
(FAUCET SQUEAKS)

696
00:43:04,380 --> 00:43:05,540
(BOTH SCREAM)

697
00:43:05,540 --> 00:43:07,250
(GIGGLING) Oh, my God!

698
00:43:08,040 --> 00:43:09,620
-What is wrong with you?
-What's wrong with me?

699
00:43:09,620 --> 00:43:11,250
What's wrong with you?
What are you doing?

700
00:43:11,580 --> 00:43:14,170
You're so sexy when you're scared.

701
00:43:14,170 --> 00:43:16,880
Well, you're sexy when you...

702
00:43:16,880 --> 00:43:17,920
(SCREAMING)

703
00:43:19,330 --> 00:43:20,500
(CHOKING)

704
00:43:20,500 --> 00:43:24,250
You have three seconds
to give me the keys to your car.

705
00:43:25,080 --> 00:43:26,830
Three...

706
00:43:26,830 --> 00:43:28,120
Two...

707
00:43:28,120 --> 00:43:29,170
One.

