1
00:00:34,168 --> 00:00:36,104
[CHAIN RATTLING]

2
00:00:36,137 --> 00:00:40,074
[DOOR CREAKING]

3
00:01:09,703 --> 00:01:11,705
[MUFFLED GROANING]

4
00:01:13,841 --> 00:01:17,678
[MOANING]

5
00:01:17,711 --> 00:01:20,348
[CRYING OUT]

6
00:01:34,828 --> 00:01:36,397
OH, DAMN IT!

7
00:01:36,430 --> 00:01:40,334
DON'T WORRY. MY FOLKS
HAVE THE KIDS.

8
00:01:40,368 --> 00:01:42,836
[SIGHS] BUT I THOUGHT
I WAS SUPPOSED TO--

9
00:01:42,870 --> 00:01:45,673
I WAS SUPPOSED TO
DROP THEM OFF
AT THEIR PLACE AT 8:00.

10
00:01:45,706 --> 00:01:48,176
MM. YES, BUT YOU LOOKED
SO PEACEFUL LYING THERE,

11
00:01:48,209 --> 00:01:50,911
I MADE THE COMMAND
DECISION THAT
YOU NEEDED YOUR REST.

12
00:01:50,944 --> 00:01:53,847
OHH. WELL, THANK YOU.

13
00:01:53,881 --> 00:01:55,849
I GUESS WITH ALL
THAT'S GOING ON

14
00:01:55,883 --> 00:01:58,686
THESE PAST FEW MONTHS,
IT'S FINALLY CATCHING UP TO ME.

15
00:01:58,719 --> 00:02:00,321
SO JACK GARRETT
WAS RIGHT AGAIN.

16
00:02:00,354 --> 00:02:03,691
YOU WEREN'T READY
FOR A DESK JOB.

17
00:02:03,724 --> 00:02:05,859
NO, I WASN'T.

18
00:02:05,893 --> 00:02:07,595
YOU KNOW THE BEST PART

19
00:02:07,628 --> 00:02:09,563
ABOUT YOU GOING FROM
THE INTERNATIONAL

20
00:02:09,597 --> 00:02:11,332
RESPONSE TEAM
TO THE BAU?

21
00:02:11,365 --> 00:02:12,466
WHAT'S THAT?

22
00:02:12,500 --> 00:02:15,469
THAT AFTER NEARLY
10 YEARS OF MARRIAGE,

23
00:02:15,503 --> 00:02:18,206
I FINALLY GET TO SHARE
MY BED WITH MY HUSBAND

24
00:02:18,239 --> 00:02:19,740
ON A SEMI-REGULAR BASIS.

25
00:02:19,773 --> 00:02:21,642
YEAH.

26
00:02:23,311 --> 00:02:25,713
MMM. [GIGGLES]

27
00:02:25,746 --> 00:02:27,448
I CAN'T. I CAN'T.
I CAN'T BE LATE FOR WORK.

28
00:02:27,481 --> 00:02:28,549
OH, YOU STARTED THIS.

29
00:02:28,582 --> 00:02:29,717
I KNOW. I KNOW.
I'M TERRIBLE.

30
00:02:29,750 --> 00:02:31,385
WHAT IF...

31
00:02:31,419 --> 00:02:33,687
WE'RE BOTH LATE FOR WORK?

32
00:02:33,721 --> 00:02:36,657
MMM. MMM--NO, NO.
RAIN CHECK.

33
00:02:36,690 --> 00:02:38,826
SERIOUSLY.
BUT I PROMISE

34
00:02:38,859 --> 00:02:40,261
YOU CAN CASH IN TONIGHT,

35
00:02:40,294 --> 00:02:41,629
BECAUSE MOM ISN'T
DROPPING THE KIDS OFF

36
00:02:41,662 --> 00:02:43,764
TILL TOMORROW MORNING,
REMEMBER?

37
00:02:43,797 --> 00:02:46,334
SO THAT JUST MEANS THAT
WE SHOULD TAKE ADVANTAGE

38
00:02:46,367 --> 00:02:48,569
OF EVERY CHANCE
THAT WE GET

39
00:02:48,602 --> 00:02:52,740
FROM NOW UNTIL
TOMORROW MORNING, RIGHT?

40
00:02:52,773 --> 00:02:54,375
YOU THINK?

41
00:02:54,408 --> 00:02:55,576
YEAH. YOU'RE RIGHT.
SCREW IT.

42
00:02:55,609 --> 00:02:57,578
YEAH.
YEAH?

43
00:02:58,879 --> 00:03:01,915
SO WHAT IS
THE LINDA PROBLEM?

44
00:03:01,949 --> 00:03:03,484
SEE, I AM TELLING YOU,
SPENCE,

45
00:03:03,517 --> 00:03:05,586
NO ONE KNOWS WHAT
THE LINDA PROBLEM IS

46
00:03:05,619 --> 00:03:06,720
EXCEPT FOR ME AND YOU.

47
00:03:06,754 --> 00:03:08,789
I DON'T EVEN KNOW
A LINDA.

48
00:03:08,822 --> 00:03:10,624
LINDA IS 31 YEARS OLD.

49
00:03:10,658 --> 00:03:12,693
SHE'S SINGLE, OUTSPOKEN,
VERY BRIGHT,

50
00:03:12,726 --> 00:03:14,228
AND MAJORED IN PHILOSOPHY.

51
00:03:14,262 --> 00:03:16,264
IN COLLEGE, SHE FOUND HERSELF
DEEPLY CONCERNED

52
00:03:16,297 --> 00:03:18,299
WITH ISSUES OF DISCRIMINATION
AND SOCIAL JUSTICE,

53
00:03:18,332 --> 00:03:21,669
AND SHE EVEN PARTICIPATED
IN SEVERAL ANTI-NUCLEAR
DEMONSTRATIONS.

54
00:03:21,702 --> 00:03:24,972
I DON'T KNOW. I MEAN,
LINDA DOESN'T SOUND LIKE

55
00:03:25,005 --> 00:03:26,374
MUCH OF A PROBLEM.

56
00:03:26,407 --> 00:03:27,475
LET ME AS YOU THIS.

57
00:03:27,508 --> 00:03:28,709
WHICH ONE SEEMS
MORE PROBABLE?

58
00:03:28,742 --> 00:03:30,378
"A"--THAT LINDA'S
A BANK TELLER,

59
00:03:30,411 --> 00:03:32,413
OR "B," LINDA'S
A BANK TELLER

60
00:03:32,446 --> 00:03:36,417
AND ALSO ACTIVE
IN SOME SORT OF
FEMINIST MOVEMENT?

61
00:03:36,450 --> 00:03:38,919
DO NOT LOOK AT ME.
I HAVE BEEN TELLING HIM

62
00:03:38,952 --> 00:03:42,290
THIS IS GOING TO SAIL
RIGHT OVER THE GENTLE
MINDS AT HIS SEMINAR.

63
00:03:42,323 --> 00:03:44,925
WAIT, I GOT IT.
PROBABILITY.

64
00:03:44,958 --> 00:03:47,861
WHICH MEANS THAT LINDA
IS A BANK TELLER.

65
00:03:47,895 --> 00:03:49,597
VERY GOOD, AND I
EXPECTED AS MUCH,

66
00:03:49,630 --> 00:03:52,300
HOWEVER, THE LINDA PROBLEM
IS AN EXAMPLE

67
00:03:52,333 --> 00:03:53,734
OF THE CONJUNCTION FALLACY,

68
00:03:53,767 --> 00:03:54,835
WHICH HAPPENS WHEN
IT'S ASSUMED THAT

69
00:03:54,868 --> 00:03:56,437
SPECIFIC CONDITIONS
ARE MORE PROBABLE

70
00:03:56,470 --> 00:03:58,306
THAN A SINGLE GENERAL ONE.

71
00:03:58,339 --> 00:04:00,341
AND YOU WANT TO CHALLENGE
THESE ASSUMPTIONS

72
00:04:00,374 --> 00:04:01,609
AT YOUR NEW SEMINAR.

73
00:04:01,642 --> 00:04:03,311
ABSOLUTELY.

74
00:04:03,344 --> 00:04:06,680
GARCIA'S RIGHT.
THAT'S WAY TOO ESOTERIC.

75
00:04:06,714 --> 00:04:08,982
I TOLD YOU.
LOOK, JUST SAY,

76
00:04:09,016 --> 00:04:12,320
"WHEN YOU ASSUME
YOU MAKE AN ASS OF U AND ME,

77
00:04:12,353 --> 00:04:15,055
BECAUSE THEN YOU CAN SAY
"ASS" IN A CLASSROOM. HUH?

78
00:04:15,088 --> 00:04:17,658
DETROIT POLICE
NEED OUR HELP.

79
00:04:17,691 --> 00:04:19,527
THIS MORNING, DETROIT POLICE

80
00:04:19,560 --> 00:04:21,462
WERE CALLED TO
AN ABANDONED WAREHOUSE,

81
00:04:21,495 --> 00:04:22,730
WHERE THEY
DISCOVERED THE BODY

82
00:04:22,763 --> 00:04:24,898
OF 42-YEAR-OLD CURTIS WYLER.

83
00:04:24,932 --> 00:04:26,900
IT WAS HANGING FROM A MEAT HOOK.

84
00:04:26,934 --> 00:04:29,069
CURTIS WYLER'S HOMICIDE
APPEARS TO BE CONNECTED

85
00:04:29,102 --> 00:04:32,573
TO THE MURDER
OF 27-YEAR-OLD
DARREL FORESTER.

86
00:04:32,606 --> 00:04:33,907
HIS BODY WAS FOUND
TWO WEEKS AGO

87
00:04:33,941 --> 00:04:35,809
UNDER NEARLY
IDENTICAL CIRCUMSTANCES.

88
00:04:35,843 --> 00:04:37,978
DUE TO THE STAGES
OF DECOMPOSITION,

89
00:04:38,011 --> 00:04:39,847
THE CORONER HAS NOT
BEEN ABLE TO DETERMINE

90
00:04:39,880 --> 00:04:41,615
THE TIME OF DEATH
OR THE CAUSE OF DEATH,

91
00:04:41,649 --> 00:04:44,585
BUT CLEARLY, HE SUFFERED
A LOT OF INJURIES HERE,

92
00:04:44,618 --> 00:04:47,621
AND WHAT REALLY
STOOD OUT TO EVERYBODY

93
00:04:47,655 --> 00:04:52,360
WAS THAT BOTH VICTIMS
HAD BEEN COMPLETELY
CASTRATED.

94
00:04:52,393 --> 00:04:54,828
CASTRATION IS A REMOVAL
OF THE TESTICLES.

95
00:04:54,862 --> 00:04:55,863
IT APPEARS THAT--

96
00:04:55,896 --> 00:04:57,064
YOU KNOW,
I HAVE MISSPOKEN.

97
00:04:57,097 --> 00:04:58,699
I--THEY--I GUESS
TECHNICALLY, THEN,

98
00:04:58,732 --> 00:05:00,768
THEY HAD BEEN
EMASCULATED,
THE WHOLE PACKAGE--

99
00:05:00,801 --> 00:05:02,636
[WHISTLES] GONE.

100
00:05:02,670 --> 00:05:05,506
OK. SO TORTURE
AND SEXUAL MUTILATION.

101
00:05:05,539 --> 00:05:07,040
AND THESE MEN
WEREN'T CONNECTED?

102
00:05:07,074 --> 00:05:08,542
I HAVEN'T HAD
A CRACK AT THEM,

103
00:05:08,576 --> 00:05:09,843
BUT ACCORDING
TO THE POLICE,

104
00:05:09,877 --> 00:05:11,512
THERE'S NOTHING
THAT STANDS OUT.

105
00:05:11,545 --> 00:05:13,113
WYLER WAS A FANCY
CRIMINAL LAWYER.

106
00:05:13,146 --> 00:05:14,848
FORESTER WAS NEVER
HIS CLIENT.

107
00:05:14,882 --> 00:05:16,717
AND HE WORKED AS
SOME SORT OF ROVING DJ.

108
00:05:16,750 --> 00:05:18,486
WAS EITHER ONE
REPORTED MISSING?

109
00:05:18,519 --> 00:05:19,987
FORESTER WASN'T.

110
00:05:20,020 --> 00:05:21,522
ALTHOUGH HE HAD
NO IMMEDIATE FAMILY

111
00:05:21,555 --> 00:05:23,924
IN THE AREA, MRS. WYLER
CALLED POLICE A WEEK AGO

112
00:05:23,957 --> 00:05:25,559
WHEN HER HUSBAND
DIDN'T COME HOME.

113
00:05:25,593 --> 00:05:27,094
BUT THERE WERE NO SIGNS
OF FORCED ENTRY

114
00:05:27,127 --> 00:05:28,896
OR FOUL PLAY
IN HIS OFFICE,

115
00:05:28,929 --> 00:05:30,831
NOR FORESTER'S CONDO.

116
00:05:30,864 --> 00:05:32,733
THERE'S NO BLOOD
AT THESE SCENES, EITHER,

117
00:05:32,766 --> 00:05:34,101
JUST THE BODIES.

118
00:05:34,134 --> 00:05:35,503
THIS UNSUB KNOWS
WHAT HE'S DOING

119
00:05:35,536 --> 00:05:37,871
AND HAS SOMEPLACE
SPECIAL TO DO IT.

120
00:05:37,905 --> 00:05:39,773
YEAH, AND THEN AFTER
HE'S HAD HIS FUN,

121
00:05:39,807 --> 00:05:41,675
HE LIKES TO SHOW OFF
HIS HANDIWORK. I MEAN,

122
00:05:41,709 --> 00:05:43,877
CLEARLY THIS GUY'S TRYING
TO SEND SOME KIND OF MESSAGE.

123
00:05:43,911 --> 00:05:45,513
THIS REMINDS ME
OF CARTEL VIOLENCE--

124
00:05:45,546 --> 00:05:47,114
THE BRUTALITY,
THE PUBLIC STAGING.

125
00:05:47,147 --> 00:05:48,816
YOU KNOW, I COME FROM MICHIGAN,

126
00:05:48,849 --> 00:05:50,951
NOT THE MOTOR CITY--
CARSON CITY--

127
00:05:50,984 --> 00:05:52,786
BUT MY FIRST JOB
IN LAW ENFORCEMENT

128
00:05:52,820 --> 00:05:55,122
WAS IN DETROIT. AND SO
I'M LOOKING AT THIS

129
00:05:55,155 --> 00:05:57,958
AND I CAN'T HELP BUT THINK
THAT WE SHOULD TAKE A LOOK

130
00:05:57,991 --> 00:05:59,793
AT THE CHALDEAN MAFIA.

131
00:05:59,827 --> 00:06:01,562
THE CALL-THE-WHO WHAT?

132
00:06:01,595 --> 00:06:03,431
THE CHALDEAN MAFIA
IS AN ASSYRIAN ETHNIC GANG

133
00:06:03,464 --> 00:06:05,032
WITH A CRIMINAL NETWORK
THAT HISTORICALLY

134
00:06:05,065 --> 00:06:06,434
SPANS FROM DETROIT, MICHIGAN,

135
00:06:06,467 --> 00:06:07,935
SOUTHWEST TO SAN DIEGO,
CALIFORNIA.

136
00:06:07,968 --> 00:06:09,903
WHAT REID SAID.

137
00:06:09,937 --> 00:06:12,172
YEAH, BUT I THOUGHT
THE D.A.'s OPERATION
SHADOWBOX ENDED.

138
00:06:12,205 --> 00:06:13,874
IT DID, BUT THE PROBLEM IS,

139
00:06:13,907 --> 00:06:16,744
IT ALSO PUT SOME GUYS WITH
A PARTICULAR SET OF SKILLS

140
00:06:16,777 --> 00:06:18,178
ON THE FREE MARKET.

141
00:06:18,211 --> 00:06:21,582
AND YET THIS EXTREME
EXPRESSION OF SEXUAL BRUTALITY,

142
00:06:21,615 --> 00:06:23,817
THIS SEEMS TO GO FAR BEYOND
THE TYPE OF PUNISHMENT

143
00:06:23,851 --> 00:06:25,853
DOLED OUT BY SOME
NARCOTICS GANG'S ENFORCER.

144
00:06:25,886 --> 00:06:29,189
YEAH, WE MAY BE LOOKING FOR
MORE OF A PURE PSYCHOPATH HERE,

145
00:06:29,222 --> 00:06:33,561
BUT I AGREE. THIS GUY SEEMS
PRACTICED, LIKE A PRO.

146
00:06:33,594 --> 00:06:35,529
WELL, EITHER WAY,
THIS UNSUB IS ORGANIZED,

147
00:06:35,563 --> 00:06:36,864
SKILLED, AND MOTIVATED.

148
00:06:36,897 --> 00:06:39,933
BUT SO ARE WE.
WHEELS UP IN 20.

149
00:06:39,967 --> 00:06:44,505
[SCREAMING]

150
00:06:44,538 --> 00:06:47,207
UHH! AAH!

151
00:06:47,240 --> 00:06:49,042
STOP!

152
00:06:49,076 --> 00:06:50,911
STOP!

153
00:06:50,944 --> 00:06:53,681
I DON'T UNDERSTAND.

154
00:06:53,714 --> 00:06:55,916
TELL ME WHAT IT IS YOU WANT.

155
00:06:55,949 --> 00:06:57,751
I GOT MONEY.

156
00:06:57,785 --> 00:07:01,221
I SWEAR ON MY KIDS,
I'LL GET YOU WHAT YOU WANT, OK?

157
00:07:01,254 --> 00:07:03,824
[WHIRRING SOUND]

158
00:07:03,857 --> 00:07:06,126
NO...

159
00:07:06,159 --> 00:07:08,962
WHY ARE YOU DOING THIS TO ME?!

160
00:07:08,996 --> 00:07:10,764
AAH!

161
00:07:46,767 --> 00:07:48,168
PRENTISS: "CRUELTY,
LIKE EVERY OTHER VICE,

162
00:07:48,201 --> 00:07:50,704
"REQUIRES NO MOTIVE
OUTSIDE OF ITSELF.

163
00:07:50,738 --> 00:07:53,073
IT ONLY REQUIRES OPPORTUNITY."

164
00:07:53,106 --> 00:07:54,908
GEORGE ELIOT.

165
00:07:54,942 --> 00:07:56,944
THE VICTIMOLOGY
ON CURTIS WYLER

166
00:07:56,977 --> 00:07:58,211
DOES MAKE IT EASIER
TO SEE

167
00:07:58,245 --> 00:08:01,181
WHERE HE MIGHT HAVE
PISSED OFF A DRUG GANG.

168
00:08:01,214 --> 00:08:04,017
YEAH. WHILE HE WAS
A WELL-PAID CRIMINAL
DEFENSE ATTORNEY,

169
00:08:04,051 --> 00:08:05,819
HIS WINNING PERCENTAGE
OF CLIENTS ACCUSED

170
00:08:05,853 --> 00:08:07,888
OF A WIDE VARIETY
OF DRUG RELATED CRIMES WAS,

171
00:08:07,921 --> 00:08:09,222
UGH, NOT SO GOOD.

172
00:08:09,256 --> 00:08:10,924
THOUGH NONE OF THOSE
CONVICTED CLIENTS

173
00:08:10,958 --> 00:08:12,560
APPEAR TO HAVE
ANY OBVIOUS CONNECTION

174
00:08:12,593 --> 00:08:13,894
WITH THE CHALDEAN MAFIA.

175
00:08:13,927 --> 00:08:16,864
AND COMPARING WYLER'S
VICTIMOLOGY TO FORESTER,

176
00:08:16,897 --> 00:08:20,534
WELL, THERE'S A LOT MORE
CONTRAST THAN COMPARISON.

177
00:08:20,568 --> 00:08:22,870
WELL, DARREL FORESTER
MOVED TO DETROIT 3 YEARS AGO

178
00:08:22,903 --> 00:08:25,906
AND BECAME A BIG DJ
ON THE LOCAL MUSIC SCENE,

179
00:08:25,939 --> 00:08:28,108
AND BY ALL ACCOUNTS
IS A MODEL CITIZEN.

180
00:08:28,141 --> 00:08:29,242
HOLD ON.

181
00:08:29,276 --> 00:08:31,679
I MAY HAVE FOUND
SOME CYBER SKELETONS

182
00:08:31,712 --> 00:08:32,980
IN THEIR CLOUD CLOSETS.

183
00:08:33,013 --> 00:08:34,281
CHECK OUT
THESE BANK RECORDS.

184
00:08:34,314 --> 00:08:37,284
OVER THE LAST YEAR OR SO,
BOTH WYLER AND FORESTER

185
00:08:37,317 --> 00:08:40,287
HAVE MADE SOME HIGH-DOLLAR
CASH WITHDRAWALS

186
00:08:40,320 --> 00:08:42,089
ON A SEMI-REGULAR
WEEKLY BASIS.

187
00:08:42,122 --> 00:08:46,660
THEY RANGE IN AMOUNTS
FROM $5,000 TO $9,999.

188
00:08:46,694 --> 00:08:48,161
BECAUSE WYLER AND
FORESTER PROBABLY KNEW

189
00:08:48,195 --> 00:08:49,997
THAT $10,000 CASH
TRANSACTIONS

190
00:08:50,030 --> 00:08:51,765
AUTOMATICALLY TRIGGER
THEIR BANKS TO FILE

191
00:08:51,799 --> 00:08:53,000
CURRENCY TRANSACTION
REPORTS

192
00:08:53,033 --> 00:08:54,868
ON THE FINANCIAL CRIMES
ENFORCEMENT NETWORK.

193
00:08:54,902 --> 00:08:56,303
SO THE QUESTION IS,
WHAT EXACTLY

194
00:08:56,336 --> 00:08:58,105
WERE THESE TWO MEN
PAYING FOR?

195
00:08:58,138 --> 00:09:00,741
MATT, DO YOU KNOW
AN ADRIAN SCOTT?

196
00:09:00,774 --> 00:09:02,843
UH, YEAH. WE WERE
ROOKIES TOGETHER. WHY?

197
00:09:02,876 --> 00:09:04,578
WELL, HE'S MADE
CAPTAIN NOW.

198
00:09:04,612 --> 00:09:06,279
HE'S ALSO OUR LOCAL
TASKFORCE LEADER.

199
00:09:06,313 --> 00:09:07,848
SO SINCE YOU KNOW
THE LAY OF THE LAND,

200
00:09:07,881 --> 00:09:09,883
I'D LIKE YOU AND REID
TO COME DOWNTOWN WITH ME.

201
00:09:09,917 --> 00:09:11,985
JJ, LUKE, DRIVE OUT
TO THE CRIME SCENE,

202
00:09:12,019 --> 00:09:14,121
SEE IF THERE'S ANYTHING
THAT'S BEEN OVERLOOKED.

203
00:09:14,154 --> 00:09:16,289
DAVE, TARA, YOU'LL GO
TO THE CORONER'S OFFICE.

204
00:09:16,323 --> 00:09:18,125
HOPEFULLY BY NOW THEY'VE
BEEN ABLE TO NAIL DOWN

205
00:09:18,158 --> 00:09:21,762
A WINDOW FOR TIME OF DEATH,
IF NOT CAUSE OF DEATH,

206
00:09:21,795 --> 00:09:23,597
FOR OUR VICTIMS.

207
00:09:36,209 --> 00:09:39,046
SSA MATT SIMMONS.

208
00:09:39,079 --> 00:09:40,781
HA HA.

209
00:09:40,814 --> 00:09:42,115
AH, IT'S GOOD TO SEE YOU, MAN.

210
00:09:42,149 --> 00:09:43,350
IT'S BEEN WAY TOO LONG.

211
00:09:43,383 --> 00:09:45,052
WISH IT WERE UNDER
BETTER CIRCUMSTANCES.

212
00:09:45,085 --> 00:09:47,120
THIS IS UNIT CHIEF
EMILY PRENTISS.

213
00:09:47,154 --> 00:09:49,256
AND DR. SPENCER REID.

214
00:09:49,289 --> 00:09:51,191
CAPTAIN SCOTT, THE BAU
IS HERE TO HELP YOU

215
00:09:51,224 --> 00:09:52,660
IN ANY WAY WE CAN.

216
00:09:52,693 --> 00:09:54,662
WELL, THAT'S GOOD.
BECAUSE THIS CASE

217
00:09:54,695 --> 00:09:57,798
JUST GOT A WHOLE LOT
MORE TWISTED.

218
00:09:57,831 --> 00:10:00,901
[WHIRRING SOUND, SCREAMING]

219
00:10:04,104 --> 00:10:07,107
OK. STOP THAT
FOR A SECOND.

220
00:10:07,140 --> 00:10:11,278
MAN, OH, MAN. I THOUGHT IT WAS
ROUGH THE FIRST TIME AROUND.

221
00:10:11,311 --> 00:10:13,280
SICK BASTARD
MADE A SNUFF FILM.

222
00:10:13,313 --> 00:10:15,716
AS YOU'LL SEE,
HE POSES MR. WYLER

223
00:10:15,749 --> 00:10:17,317
IN QUITE A FEW
DEGRADING POSITIONS.

224
00:10:17,350 --> 00:10:19,687
ALL THE WHILE, HE DELIBERATELY
STARTS AND STOPS THE RECORDING

225
00:10:19,720 --> 00:10:21,321
SO AS TO NOT APPEAR
ON CAMERA HIMSELF.

226
00:10:21,354 --> 00:10:23,223
SCOTT: BUT HE SAVES
THE BEST FOR LAST.

227
00:10:23,256 --> 00:10:26,093
AFTER HE CASTRATES THEM,
HE JUST LETS WYLER BLEED OUT

228
00:10:26,126 --> 00:10:27,661
IN REAL TIME.

229
00:10:27,695 --> 00:10:29,997
TAPE ENDS AT 42 MINUTES
AND 15 SECONDS

230
00:10:30,030 --> 00:10:32,800
WHERE YOU SEE WYLER
LOSE CONSCIOUSNESS AND DIE.

231
00:10:32,833 --> 00:10:34,167
WAS THIS SENT
DIRECTLY TO YOU?

232
00:10:34,201 --> 00:10:37,237
NO.

233
00:10:37,270 --> 00:10:39,106
IT WAS SENT LIKE THIS.

234
00:10:39,139 --> 00:10:42,810
CLEAN. NO FINGERPRINTS,
NO DNA.

235
00:10:42,843 --> 00:10:44,812
ALL ON THE LITTLE
MICRO-CASSETTE

236
00:10:44,845 --> 00:10:46,379
THAT I HAVEN'T SEEN
IN LIKE 20 YEARS.

237
00:10:46,413 --> 00:10:48,749
THERE WERE TWO TAPES,
ACTUALLY,

238
00:10:48,782 --> 00:10:50,818
BOTH HAND-DELIVERED,
ONE TO WYLER'S HOME,

239
00:10:50,851 --> 00:10:52,219
THE OTHER
TO FORESTER'S CONDO.

240
00:10:52,252 --> 00:10:53,887
AND MRS. WYLER
GAVE YOU THIS ONE?

241
00:10:53,921 --> 00:10:55,856
THANK GOD
SHE COULDN'T PLAY IT.

242
00:10:55,889 --> 00:10:57,725
IT LOOKS LIKE PURE
SEXUAL SADISM,

243
00:10:57,758 --> 00:10:59,059
BUT IN THIS CASE,
THE UNSUB

244
00:10:59,092 --> 00:11:01,094
NOT ONLY INFLICTED
PHYSICAL PAIN ON THE VICTIM,

245
00:11:01,128 --> 00:11:02,730
BUT HE INTENDED TO EXACT
A SECONDARY

246
00:11:02,763 --> 00:11:04,131
PSYCHOLOGICAL SADISM
ON OTHERS

247
00:11:04,164 --> 00:11:05,298
BY SENDING THEM THE TAPE.

248
00:11:05,332 --> 00:11:06,299
EXCEPT WHY WOULD
HE USE MEDIA

249
00:11:06,333 --> 00:11:07,701
THAT NOBODY
HAS ANYMORE?

250
00:11:07,735 --> 00:11:08,869
IT COULD SUGGEST
SOME SORT OF DEGREE

251
00:11:08,902 --> 00:11:10,403
OF TECHNICAL EXPERTISE
OR MAYBE EVEN

252
00:11:10,437 --> 00:11:12,205
A COMPLETE LACK THEREOF.
IT IS, HOWEVER,

253
00:11:12,239 --> 00:11:13,874
AN EFFECTIVE FORENSIC
COUNTERMEASURE

254
00:11:13,907 --> 00:11:15,976
IN THAT IT AVOIDS
THE TECHNICAL MARKINGS

255
00:11:16,009 --> 00:11:17,277
INHERENT TO DIGITAL MEDIA.

256
00:11:17,310 --> 00:11:18,879
WE SHOULD TALK
TO MRS. WYLER.

257
00:11:18,912 --> 00:11:20,981
ABSOLUTELY. SHE'S HERE.

258
00:11:21,014 --> 00:11:23,416
SHE INSISTED ON WAITING
IN MY OFFICE.

259
00:11:23,450 --> 00:11:24,785
SPENCE, I'D LIKE YOU
TO STAY HERE

260
00:11:24,818 --> 00:11:26,319
WITH OFFICER ROYCE.
SEE IF YOU CAN FIND OUT

261
00:11:26,353 --> 00:11:28,355
WHAT THAT BUILDING IS
AND MORE IMPORTANTLY,

262
00:11:28,388 --> 00:11:30,123
WHERE IT IS.

263
00:11:33,193 --> 00:11:36,764
MRS. WYLER, DO YOU HAPPEN
TO RECOGNIZE THIS MAN?

264
00:11:36,797 --> 00:11:38,732
NO. SHOULD I?

265
00:11:38,766 --> 00:11:40,801
HIS NAME IS DARREL FORESTER.

266
00:11:40,834 --> 00:11:42,502
HE WASN'T A CLIENT
OF YOUR HUSBAND'S.

267
00:11:42,535 --> 00:11:44,905
WE THOUGHT MAYBE
YOU KNEW HIM SOCIALLY.

268
00:11:44,938 --> 00:11:46,974
I DON'T THINK SO.

269
00:11:47,007 --> 00:11:49,176
AT LEAST HE NEVER
MENTIONED HIM TO ME.

270
00:11:49,209 --> 00:11:51,378
WOULD YOU TAKE A LOOK
AT THESE BANK RECORDS?

271
00:11:51,411 --> 00:11:54,247
I'VE HIGHLIGHTED A SERIES
OF CASH WITHDRAWALS

272
00:11:54,281 --> 00:11:56,449
YOUR HUSBAND MADE
OVER THE PAST YEAR.

273
00:11:56,483 --> 00:11:58,218
DO YOU KNOW
WHY HE WOULD MAKE

274
00:11:58,251 --> 00:12:01,221
THOSE PARTICULAR
TRANSACTIONS?

275
00:12:01,254 --> 00:12:03,290
[CLEARS THROAT]

276
00:12:03,323 --> 00:12:06,193
CURTIS HANDLED
ALL OF OUR FINANCES.

277
00:12:06,226 --> 00:12:09,930
SO YOU DIDN'T KNOW
ABOUT THESE?

278
00:12:09,963 --> 00:12:12,065
WHY SHOULD I?

279
00:12:12,099 --> 00:12:14,067
I'M SORRY. ALL--

280
00:12:14,101 --> 00:12:15,435
MAY I USE
THE LADIES' ROOM?

281
00:12:15,468 --> 00:12:16,469
YES, OF COURSE.
IT'S DOWN THE HALL

282
00:12:16,503 --> 00:12:18,171
ON THE LEFT.

283
00:12:21,308 --> 00:12:25,378
YOU THINK SHE SUSPECTED
HER HUSBAND HAD
SOMEBODY ON THE SIDE?

284
00:12:25,412 --> 00:12:28,515
I THINK SHE MADE
A CONSCIOUS DECISION
TO LOOK THE OTHER WAY.

285
00:12:28,548 --> 00:12:32,252
BUT GIVEN THE AMOUNTS
AND FREQUENCY OF WITHDRAWALS,

286
00:12:32,285 --> 00:12:34,822
I'M NOT SO SURE
WE'RE LOOKING AT
AN ONGOING AFFAIR HERE

287
00:12:34,855 --> 00:12:37,958
SO MUCH OF SOME SORT OF
PAY-TO-PLAY.

288
00:12:37,991 --> 00:12:40,360
MM. AN ONLINE ESCORT
SERVICE COULD DEFINITELY

289
00:12:40,393 --> 00:12:43,096
BE THE WAY THE UNSUB
FOUND BOTH WYLER
AND FORESTER.

290
00:12:43,130 --> 00:12:44,531
[RING]

291
00:12:44,564 --> 00:12:45,532
HAIL TO MY CHIEF.
WHAT'S UP?

292
00:12:45,565 --> 00:12:46,967
GARCIA, GET READY
ON YOUR END.

293
00:12:47,000 --> 00:12:47,968
WE'RE GOING TO BE
SENDING YOU LINKS

294
00:12:48,001 --> 00:12:49,136
TO PERSONAL COMPUTERS.

295
00:12:49,169 --> 00:12:51,104
WE SUSPECT BOTH
WYLER AND FORESTER

296
00:12:51,138 --> 00:12:53,540
WERE KEEPING THEIR
APPETITE FOR PROSTITUTES
ON THE DOWN LOW.

297
00:12:53,573 --> 00:12:56,009
OH, THAT IS
A DEBAUCHEROUS DIET.

298
00:12:56,043 --> 00:12:57,310
OK, YOU SEND ME
WHAT YOU HAVE

299
00:12:57,344 --> 00:12:58,378
AND I WILL DECIPHER
HOW THESE DUDES

300
00:12:58,411 --> 00:13:00,480
ARRANGED THEIR NAUGHTY DATES.

301
00:13:01,849 --> 00:13:03,851
SO YOU WALK THROUGH
THESE CRIME SCENES

302
00:13:03,884 --> 00:13:06,386
AND YOU REALIZE
THE UNSUB NEEDS TIME

303
00:13:06,419 --> 00:13:09,256
TO SET THIS CRAZY STAGE.
SO HE'S OBVIOUSLY

304
00:13:09,289 --> 00:13:10,858
COMFORTABLE
IN THESE SPACES.

305
00:13:10,891 --> 00:13:12,559
ALVEZ: IT'S DIFFICULT
TO IMAGINE THAT THESE TWO MEN

306
00:13:12,592 --> 00:13:14,261
ARE HIS FIRST KILLS.
I MEAN, THERE'S DEFINITELY

307
00:13:14,294 --> 00:13:17,497
A LEVEL OF CONFIDENCE
AND EXPERTISE BEING
DEMONSTRATED.

308
00:13:17,530 --> 00:13:19,532
AND YET WE FOUND
NOTHING IN VICAP.

309
00:13:19,566 --> 00:13:20,968
YEAH, WE SHOULD DO
A GEO PROFILE

310
00:13:21,001 --> 00:13:23,270
OF POTENTIAL DUMP SITES
IN THE AREA.

311
00:13:23,303 --> 00:13:24,604
GARCIA, WHAT DID YOU FIND?

312
00:13:24,637 --> 00:13:27,107
I COME BEARING
A CURIOUS LOVE CONNECTION

313
00:13:27,140 --> 00:13:28,275
BETWEEN OUR TWO VICTIMS,

314
00:13:28,308 --> 00:13:30,443
AND SHE CALLS HERSELF DASHA.

315
00:13:30,477 --> 00:13:32,279
FOLLOWING ALONG
IN YOUR HYMNALS,

316
00:13:32,312 --> 00:13:34,514
YOU'LL SEE THAT BOTH WYLER
AND FORESTER

317
00:13:34,547 --> 00:13:36,516
WERE QUITE SMITTEN
WITH THIS COMELY LASS,

318
00:13:36,549 --> 00:13:40,153
SO MUCH SO THAT THEY ARCHIVED
THEIR VERY ROMANTIC EMAILS,

319
00:13:40,187 --> 00:13:42,522
AND THEREFORE,
I WAS ABLE TO USE THOSE

320
00:13:42,555 --> 00:13:45,125
TO TRACE EACH GENTLEMAN'S
"MEET CUTE"

321
00:13:45,158 --> 00:13:47,027
WITH DASHA TO THE WEBSITE

322
00:13:47,060 --> 00:13:49,462
OF THE BLUE SIREN
INTERNATIONAL SOCIAL CLUB,

323
00:13:49,496 --> 00:13:52,432
WHERE MEMBERS ARE
ENCOURAGED TO CULTIVATE

324
00:13:52,465 --> 00:13:56,169
MUTUALLY BENEFICIAL
AND SATISFYING
SOCIAL ARRANGEMENTS.

325
00:13:56,203 --> 00:13:59,072
WHERE SUGAR DADDIES
MEET SUGAR BABIES.

326
00:13:59,106 --> 00:14:00,908
HOOKERS AND JOHNS
BY ANY OTHER NAME.

327
00:14:00,941 --> 00:14:02,442
IT LOOKS AS IF BLUE SIREN

328
00:14:02,475 --> 00:14:05,112
WORKS ALMOST LIKE PRETTY MUCH
EVERY DATING SITE.

329
00:14:05,145 --> 00:14:08,448
MEMBERS CAN SIGN UP
AND THEN HOOK UP
FROM ALL OVER THE COUNTRY.

330
00:14:08,481 --> 00:14:11,919
YEAH, BUT THEY DON'T
LIKE TO ENROLL USING
THEIR REAL NAMES.

331
00:14:11,952 --> 00:14:13,053
I MEAN, DASHA?

332
00:14:13,086 --> 00:14:14,587
CLEARLY THAT IS
A NOM DE PLUME,

333
00:14:14,621 --> 00:14:16,456
BUT HER REAL NAME
IS IN THE VEILED HANDS
OF THE BLUE SIREN.

334
00:14:16,489 --> 00:14:18,926
STRANGE, THOUGH.
OUR PROFILE BEGINS

335
00:14:18,959 --> 00:14:22,095
WITH A MALE SEXUAL SADIST
HUNTING VICTIMS

336
00:14:22,129 --> 00:14:24,932
THROUGH ESCORT SERVICES.

337
00:14:24,965 --> 00:14:27,400
EXCEPT WHEN YOU READ
THESE EMAILS, I MEAN,

338
00:14:27,434 --> 00:14:29,602
YOU KNOW THAT THESE GUYS
MET AND HUNG OUT

339
00:14:29,636 --> 00:14:31,404
WITH THE ONE
THEY WERE EXPECTING.

340
00:14:31,438 --> 00:14:34,207
UH, TRUE, AND I KNOW
WE DON'T HAVE
A RELIABLE TIMELINE

341
00:14:34,241 --> 00:14:35,308
FOR EITHER OF THESE CRIMES,

342
00:14:35,342 --> 00:14:37,077
BUT FROM WHAT I CAN TELL,

343
00:14:37,110 --> 00:14:38,478
DASHA WAS THE LAST PERSON

344
00:14:38,511 --> 00:14:40,113
TO SEE BOTH OF
THESE MEN ALIVE.

345
00:14:41,248 --> 00:14:43,350
GARCIA, TELL ME YOU HAVE
A TERRESTRIAL ADDRESS

346
00:14:43,383 --> 00:14:44,684
FOR BLUE SIREN.

347
00:14:44,717 --> 00:14:47,520
YOU BETCHA.
SENDING IT NOW.

348
00:14:57,330 --> 00:15:00,167
WHAT HAPPENED?

349
00:15:00,200 --> 00:15:03,036
WHERE--WHERE AM I?

350
00:15:04,171 --> 00:15:05,705
WHAT...

351
00:15:05,738 --> 00:15:08,375
WHAT--WHAT'S GOING ON?

352
00:15:08,408 --> 00:15:10,477
MAN'S VOICE ON TAPE:
YOU'RE GONNA DIE HERE TONIGHT.

353
00:15:10,510 --> 00:15:15,348
IT'S GONNA TAKE
A LOT OF TIME.

354
00:15:15,382 --> 00:15:19,386
AND IT WILL BE
INCREDIBLY PAINFUL.

355
00:15:19,419 --> 00:15:22,422
BUT BEFORE I GET
TOO DISTRACTED,

356
00:15:22,455 --> 00:15:24,958
YOU NEED TO KNOW
THERE'S A PURPOSE

357
00:15:24,992 --> 00:15:27,394
TO EVERYTHING IN THIS LIFE.

358
00:15:27,427 --> 00:15:30,263
THE FACT IS...

359
00:15:30,297 --> 00:15:32,465
THIS IS MINE.

360
00:15:32,499 --> 00:15:33,200
AAH!

361
00:15:42,575 --> 00:15:45,312
JJ: UH, THIS IS A COLLEGE
SORORITY HOUSE.

362
00:15:45,345 --> 00:15:46,713
YOU SURE WE'RE
AT THE RIGHT PLACE?

363
00:15:46,746 --> 00:15:48,448
ACCORDING TO GARCIA,
THIS IS THE ADDRESS

364
00:15:48,481 --> 00:15:49,983
FOR WHOEVER'S
RUNNING THE WEBSITE

365
00:15:50,017 --> 00:15:52,719
FOR THE BLUE SIREN
INTERNATIONAL
SOCIAL CLUB.

366
00:15:52,752 --> 00:15:54,954
[SYNTH POP MUSIC PLAYING]

367
00:15:57,224 --> 00:15:58,591
[KNOCKING]

368
00:15:58,625 --> 00:16:00,027
HELLO?

369
00:16:02,395 --> 00:16:03,596
CAN I HELP YOU?

370
00:16:03,630 --> 00:16:05,065
I'M JENNIFER JAREAU.

371
00:16:05,098 --> 00:16:08,001
THIS IS LUKE ALVEZ.
WE'RE WITH THE FBI.

372
00:16:08,035 --> 00:16:10,470
OH, LOOK, JUST STOP.
WE HAVE BEEN THROUGH

373
00:16:10,503 --> 00:16:12,305
ALL OF THIS WITH
YOU GUYS ALREADY.

374
00:16:12,339 --> 00:16:14,607
BECCA AND I ARE NOT
CYBER PIMPS.

375
00:16:14,641 --> 00:16:17,377
BLUE SIREN IS NOT
AN ESCORT SERVICE.

376
00:16:17,410 --> 00:16:19,246
GIANNA, PLEASE.
THEY'RE THE FEDS.

377
00:16:19,279 --> 00:16:21,181
I DON'T CARE
WHO THE HELL THEY ARE.

378
00:16:21,214 --> 00:16:23,483
THIS IS, LIKE,
TOTAL HARASSMENT.

379
00:16:23,516 --> 00:16:25,618
NOW YOU TWO
NEED TO STEP BACK

380
00:16:25,652 --> 00:16:27,220
AND TALK TO OUR LAWYER.

381
00:16:27,254 --> 00:16:29,656
WE ARE MORE THAN WILLING
TO TALK TO YOUR ATTORNEY.

382
00:16:29,689 --> 00:16:31,524
BUT YOU NEED TO UNDERSTAND
THAT WE'RE NOT HERE

383
00:16:31,558 --> 00:16:33,760
TO TALK ABOUT THE LEGALITY
OF BLUE SIREN.

384
00:16:33,793 --> 00:16:36,496
WE'RE HERE BECAUSE
TWO OF YOUR CLUB MEMBERS,

385
00:16:36,529 --> 00:16:39,499
CURTIS WYLER
AND DARREL FORESTER,

386
00:16:39,532 --> 00:16:42,035
THEY'VE BECOME VICTIMS
IN A SERIES OF HOMICIDES.

387
00:16:42,069 --> 00:16:43,470
OH, MY GOD.

388
00:16:45,838 --> 00:16:48,508
SO WHAT? YOU THINK
THAT WE'RE KILLERS?

389
00:16:48,541 --> 00:16:52,045
NO. MR. WYLER
AND MR. FORESTER

390
00:16:52,079 --> 00:16:54,514
APPEAR TO HAVE DEVELOPED
PERSONAL RELATIONSHIPS

391
00:16:54,547 --> 00:16:56,416
WITH THE SAME...
CLUB MEMBER.

392
00:16:56,449 --> 00:16:58,118
HER SCREEN NAME WAS DASHA.

393
00:16:58,151 --> 00:16:59,419
WE NEED TO KNOW
DASHA'S REAL NAME

394
00:16:59,452 --> 00:17:01,488
AND ANY OTHER
PERSONAL INFORMATION

395
00:17:01,521 --> 00:17:02,755
YOU MAY HAVE COLLECTED.

396
00:17:02,789 --> 00:17:04,191
DASHA DOESN'T WORK FOR--

397
00:17:05,358 --> 00:17:08,128
I MEAN, SHE'S NO LONGER
A MEMBER OF THE CLUB.

398
00:17:08,161 --> 00:17:11,164
THIS IS SO MESSED UP.
WE'VE GOT PRIVACY
ISSUES TO CONSIDER.

399
00:17:11,198 --> 00:17:12,799
WELL, YOU WON'T HAVE
ANY PRIVACY ISSUES

400
00:17:12,832 --> 00:17:14,567
ONCE EVERYBODY FINDS OUT
THAT BEING A MEMBER

401
00:17:14,601 --> 00:17:17,604
OF BLUE SIREN
GETS YOU KILLED.

402
00:17:23,510 --> 00:17:28,148
OK. DASHA'S REAL NAME
IS KIMBERLY DESMOND.

403
00:17:28,181 --> 00:17:30,383
AND LIKE BECCA SAID,
SHE DROPPED OUT
LIKE A MONTH AGO.

404
00:17:30,417 --> 00:17:32,652
SO I'M NOT SURE
IF THE PERSONAL INFO
WE HAVE

405
00:17:32,685 --> 00:17:34,154
IS CURRENT OR NOT.

406
00:17:34,187 --> 00:17:36,723
WELL, WE'LL TAKE
WHAT YOU GOT. THANKS.

407
00:17:43,463 --> 00:17:45,232
REID: YOU SEE THAT
EXPOSED METAL PANEL?

408
00:17:45,265 --> 00:17:47,434
IT'S WELDED
AND THERE ARE RIVETS.

409
00:17:47,467 --> 00:17:49,136
YEAH, IT LOOKS MAYBE
LIKE A FREIGHT CONTAINER?

410
00:17:49,169 --> 00:17:50,303
THAT'S WHAT I
THOUGHT AT FIRST,

411
00:17:50,337 --> 00:17:52,205
BUT DR. REID AND I
COMPARED THE IMAGE

412
00:17:52,239 --> 00:17:54,707
TO OTHER LARGE STORAGE
CONTAINERS AND WE FOUND THIS.

413
00:17:54,741 --> 00:17:57,677
A CARGO CONTAINER
MANUFACTURED BY WIZMETT
FREIGHT LIMITED.

414
00:17:57,710 --> 00:17:59,346
WE FOLLOWED UP WITH WIZMETT
AND THEY'RE SENDING OVER

415
00:17:59,379 --> 00:18:00,813
A LIST OF BUYERS
AND SELLERS IN AND AROUND

416
00:18:00,847 --> 00:18:02,715
THE PORT OF DETROIT.

417
00:18:02,749 --> 00:18:04,517
THERE'S A REPORT
OF ANOTHER VICTIM,

418
00:18:04,551 --> 00:18:06,253
BUT HE WASN'T
STAGED DOWNTOWN.

419
00:18:06,286 --> 00:18:07,654
THE BODY WAS LEFT HANGING
IN THE GARAGE

420
00:18:07,687 --> 00:18:09,489
OF AN ABANDONED BUILDING
LOCATED ON THE EASTSIDE

421
00:18:09,522 --> 00:18:10,790
NEAR PALMER PARK.

422
00:18:10,823 --> 00:18:12,625
DAVE, TARA, GO WITH
CAPTAIN SCOTT TO THE SCENE.

423
00:18:12,659 --> 00:18:13,860
MATT, YOU AND I
NEED TO FOLLOW UP

424
00:18:13,893 --> 00:18:15,695
ON AN ADDRESS
FOR KIMBERLY DESMOND.

425
00:18:15,728 --> 00:18:18,465
[DOORBELL RINGS]

426
00:18:18,498 --> 00:18:20,133
HI. CAN I HELP YOU?

427
00:18:20,167 --> 00:18:21,268
KIMBERLY DESMOND?

428
00:18:21,301 --> 00:18:23,270
YES. AND YOU ARE?

429
00:18:23,303 --> 00:18:25,238
EMILY PRENTISS,
MATT SIMMONS, FBI.

430
00:18:25,272 --> 00:18:27,740
MAY WE COME INSIDE
AND SPEAK WITH YOU?

431
00:18:27,774 --> 00:18:29,509
YEAH, SURE.

432
00:18:33,213 --> 00:18:35,348
CURTIS AND DARREL
WERE MURDERED?

433
00:18:35,382 --> 00:18:37,817
YES. AND AS FAR
AS WE KNOW NOW,

434
00:18:37,850 --> 00:18:39,652
YOU'RE THE ONLY LINK
BETWEEN THESE MEN.

435
00:18:39,686 --> 00:18:43,223
YOU MAY ALSO
HAVE BEEN THE LAST ONE
TO SEE THEM ALIVE.

436
00:18:43,256 --> 00:18:44,491
I DON'T KNOW
WHAT TO TELL YOU.

437
00:18:44,524 --> 00:18:47,394
MS. DESMOND, HOW MANY MEN
DID YOU CULTIVATE
RELATIONSHIPS WITH

438
00:18:47,427 --> 00:18:49,529
WHILE YOU WERE A MEMBER
OF BLUE SIREN?

439
00:18:49,562 --> 00:18:51,298
I DIDN'T SLEEP
WITH ALL OF THEM.

440
00:18:51,331 --> 00:18:52,432
I DIDN'T MEAN TO IMPLY--

441
00:18:52,465 --> 00:18:54,334
AND THEY WERE HONEST
RELATIONSHIPS.

442
00:18:54,367 --> 00:18:55,868
MORE HONEST THAN
MARRIAGE, I'D SAY,

443
00:18:55,902 --> 00:18:58,938
BECAUSE YOU HAD
TO BE CRYSTAL CLEAR
ABOUT YOUR EXPECTATIONS.

444
00:18:58,971 --> 00:19:00,407
COULD YOU TELL US
THE REASON

445
00:19:00,440 --> 00:19:01,641
WHY YOU CHOSE
TO LEAVE BLUE SIREN?

446
00:19:01,674 --> 00:19:03,843
TO START MY OWN
PERSONAL SITE.

447
00:19:03,876 --> 00:19:05,245
SO YOU'VE NEVER
FELT THREATENED

448
00:19:05,278 --> 00:19:07,880
BY ANYONE YOU'D MET
THROUGH THE CLUB?

449
00:19:07,914 --> 00:19:09,649
NO. NEVER.

450
00:19:09,682 --> 00:19:11,318
[CELL PHONE
VIBRATING, DINGS]

451
00:19:11,351 --> 00:19:13,686
LOOK, YOU HONESTLY BELIEVE
THERE'S SOME PSYCHO OUT THERE

452
00:19:13,720 --> 00:19:16,556
STALKING ME AND KILLING
THE MEN I SPEND TIME WITH?

453
00:19:16,589 --> 00:19:18,658
EXCUSE ME. WE HAVE
ANOTHER VICTIM.

454
00:19:18,691 --> 00:19:20,693
DO YOU KNOW
A PHILLIP SULLIVAN?

455
00:19:23,396 --> 00:19:25,532
YES, I DO.

456
00:19:25,565 --> 00:19:27,400
OH, MY GOD.

457
00:19:27,434 --> 00:19:29,469
YOU DON'T THINK THIS GUY IS
GONNA TRY AND COME AFTER ME,

458
00:19:29,502 --> 00:19:30,703
DO YOU?

459
00:19:30,737 --> 00:19:31,904
FOR YOUR SAFETY,
I'M GOING TO ARRANGE

460
00:19:31,938 --> 00:19:34,274
A PROTECTIVE DETAIL.
IT'LL BE HERE 24/7

461
00:19:34,307 --> 00:19:36,476
UNTIL WE APPREHEND
THIS MAN.

462
00:19:36,509 --> 00:19:39,346
WHAT IF YOU CAN'T
CATCH HIM?

463
00:19:39,379 --> 00:19:41,281
WE'LL CATCH HIM.

464
00:19:41,314 --> 00:19:43,850
[DOOR OPENS]

465
00:19:46,319 --> 00:19:49,422
ANOTHER TAPE WAS RECOVERED
OUTSIDE PHILLIP SULLIVAN'S
TOWNHOUSE.

466
00:19:49,456 --> 00:19:50,723
FORENSICS IS WORKING
ON IT NOW,

467
00:19:50,757 --> 00:19:52,659
BUT IF THIS UNSUB
STICKS TO PATTERN,

468
00:19:52,692 --> 00:19:54,427
IT'S GONNA BE CLEAN
LIKE THE OTHERS.

469
00:19:54,461 --> 00:19:57,697
IT STILL MIGHT HELP
REID FIND OUR UNSUB'S
CARGO CONTAINER.

470
00:19:57,730 --> 00:20:00,567
PROBABLY MORE HELP
THAN THIS LIST
KIMBERLY DESMOND GAVE US

471
00:20:00,600 --> 00:20:02,502
OF HER CLUB MEMBERS
AND EX-BOYFRIENDS.

472
00:20:02,535 --> 00:20:04,837
GARCIA HASN'T FINISHED
RUNNING ALL THE NAMES YET.

473
00:20:04,871 --> 00:20:06,973
I KNOW.
AND IT MAKES MORE SENSE

474
00:20:07,006 --> 00:20:09,409
THAT A JEALOUS,
OBSESSED LOVER

475
00:20:09,442 --> 00:20:10,577
WOULD BE BEHIND ALL THIS.

476
00:20:10,610 --> 00:20:12,345
OK, BUT THE PROFILE SAYS

477
00:20:12,379 --> 00:20:14,247
THE UNSUB HAS COMMITTED
CRIMES LIKE THIS BEFORE.

478
00:20:14,281 --> 00:20:16,283
HE'S CONFIDENT
FROM EXPERIENCE,

479
00:20:16,316 --> 00:20:18,985
SO OBVIOUSLY
HE'S GOOD ENOUGH
TO HAVE NOT BEEN CAUGHT

480
00:20:19,018 --> 00:20:20,353
THE FIRST TIME AROUND.

481
00:20:20,387 --> 00:20:23,656
EXACTLY. AND THAT TAKES
PRACTICE, TIME.

482
00:20:23,690 --> 00:20:25,392
AND FROM WHAT WE KNOW
FROM KIMBERLY,

483
00:20:25,425 --> 00:20:28,728
THESE MEN WERE HIGHLY
SUCCESSFUL URBAN
PROFESSIONALS.

484
00:20:28,761 --> 00:20:30,997
TIME IS MONEY.
SO WHAT WE HAVE HERE

485
00:20:31,030 --> 00:20:32,565
IS A LIST OF POTENTIAL
VICTIMS,

486
00:20:32,599 --> 00:20:34,867
NOT POSSIBLE UNSUBS.

487
00:20:34,901 --> 00:20:37,003
PLUS, KIMBERLY'S
LIST OF MEN ISN'T--
IT'S INCOMPLETE.

488
00:20:37,036 --> 00:20:39,772
I MEAN, WHAT ABOUT
HER FATHER OR A BROTHER?

489
00:20:39,806 --> 00:20:42,409
YEAH, THERE COULD BE
SOME BAD BLOOD
IN KIMBERLY'S FAMILY.

490
00:20:42,442 --> 00:20:43,643
WE NEED TO FIND OUT
WHO THEY ARE

491
00:20:43,676 --> 00:20:45,712
AND WHAT THEY'VE BEEN UP TO.

492
00:20:45,745 --> 00:20:47,380
YOU SURE YOU DON'T WANT
SOMEONE ELSE

493
00:20:47,414 --> 00:20:49,015
TO TAKE THIS
NIGHTWATCH?

494
00:20:49,048 --> 00:20:50,450
NO. I'M GOOD, MAN.
THANK YOU.

495
00:20:50,483 --> 00:20:53,553
YOU CALL FOR BACKUP
IF AND WHEN YOU NEED IT.

496
00:20:55,755 --> 00:21:00,827
[CELL PHONE RINGING]

497
00:21:00,860 --> 00:21:03,663
WELL, THIS IS
AN UNEXPECTED SURPRISE.

498
00:21:03,696 --> 00:21:06,666
THAT'S A BENEFIT OF
WORKING STATESIDE NOW.

499
00:21:06,699 --> 00:21:08,535
MM. YOU ON YOUR WAY HOME?

500
00:21:08,568 --> 00:21:10,370
UH, NO. NOT YET.

501
00:21:10,403 --> 00:21:11,871
WE'RE STILL
WORKING THE CASE,

502
00:21:11,904 --> 00:21:15,575
AND, UH, TONIGHT
I'M PLAYING BODYGUARD,

503
00:21:15,608 --> 00:21:16,709
UH, PROTECTIVE DETAIL.

504
00:21:16,743 --> 00:21:19,879
WELL, I WISH
YOU WERE THE SOMEONE

505
00:21:19,912 --> 00:21:21,080
WATCHING OVER ME TONIGHT.

506
00:21:21,113 --> 00:21:23,883
MMM.

507
00:21:23,916 --> 00:21:26,419
HEY, LISTEN,
CAN I CALL YOU BACK?

508
00:21:26,453 --> 00:21:28,521
YEAH. IS EVERYTHING OK?

509
00:21:28,555 --> 00:21:30,557
EVERYTHING'S FINE.
I LOVE YOU.

510
00:21:30,590 --> 00:21:32,592
LOVE YOU, TOO.

511
00:21:36,028 --> 00:21:37,897
IS THAT YOUR WIFE?

512
00:21:39,766 --> 00:21:41,634
YES.

513
00:21:41,668 --> 00:21:45,004
CAN I GET YOU A DRINK?

514
00:21:46,973 --> 00:21:48,675
I'M--I'M ON DUTY.

515
00:21:52,612 --> 00:21:54,847
I KNOW MEN LIKE YOU.

516
00:21:54,881 --> 00:21:57,550
MARRIED. KIDS?

517
00:21:57,584 --> 00:21:59,886
YEAH.

518
00:22:01,120 --> 00:22:02,922
THEY HAVE IT ALL.

519
00:22:02,955 --> 00:22:06,659
EXCEPT FOR THAT ONE LITTLE
SLICE OF FORBIDDEN FRUIT.

520
00:22:06,693 --> 00:22:10,730
TASTING IT
MAKES THEM FEEL ALIVE.

521
00:22:12,999 --> 00:22:15,001
HOW DOES THAT
MAKE YOU FEEL?

522
00:22:17,003 --> 00:22:19,872
LIKE THE ONE IN CONTROL.

523
00:22:21,874 --> 00:22:24,076
ONE'S NEED TO CONTROL
IS OFTEN A WAY

524
00:22:24,110 --> 00:22:27,580
TO KEEP FROM FEELING
ABANDONED.

525
00:22:27,614 --> 00:22:30,883
WELL, YOU WON'T LEAVE ME,
WILL YOU?

526
00:22:30,917 --> 00:22:33,586
NOT TONIGHT, ANYWAY.

527
00:22:33,620 --> 00:22:36,088
IT'S YOUR JOB.

528
00:22:43,463 --> 00:22:49,869
TRUTH IS,
I HATE SLEEPING ALONE.

529
00:22:51,771 --> 00:22:54,073
GOOD NIGHT, MA'AM.

530
00:22:55,975 --> 00:22:58,911
SAY HELLO
TO YOUR WIFE FOR ME.

531
00:23:00,747 --> 00:23:02,381
[DOOR CLOSES]

532
00:23:03,683 --> 00:23:07,454
MRS. DESMOND, THANK YOU
FOR TAKING THE TIME
TO TALK TO US.

533
00:23:07,487 --> 00:23:09,689
SO I BET YOU LOOK AT ME
AND THINK,

534
00:23:09,722 --> 00:23:10,790
THERE'S THE MOTHER
OF THE YEAR,

535
00:23:10,823 --> 00:23:12,559
LET HER BABY GROW UP
TO BE A HOOKER.

536
00:23:12,592 --> 00:23:14,093
NO, NOT AT ALL.

537
00:23:14,126 --> 00:23:16,763
LOOK, I'M A MOM.
I GET IT.

538
00:23:16,796 --> 00:23:18,731
BUT KIMBERLY'S AN ADULT.

539
00:23:18,765 --> 00:23:21,434
SHE IS RESPONSIBLE
FOR HER OWN CHOICES.

540
00:23:21,468 --> 00:23:23,970
I WISH I COULD
ACTUALLY ACCEPT THAT.

541
00:23:24,003 --> 00:23:28,007
BUT THAT LIFESTYLE,
IT'S TOO DANGEROUS.

542
00:23:28,040 --> 00:23:30,777
IS HER FATHER
STILL IN HER LIFE?

543
00:23:30,810 --> 00:23:36,182
NO. MY HUSBAND CONRAD
DIED OF CANCER
WHEN SHE WAS 5 YEARS OLD.

544
00:23:36,215 --> 00:23:37,784
DOES SHE HAVE
ANY SIBLINGS?

545
00:23:37,817 --> 00:23:39,952
NO. WHY?

546
00:23:39,986 --> 00:23:41,788
WE'D JUST LIKE TO BE
ABLE TO MAKE SURE

547
00:23:41,821 --> 00:23:44,824
EVERYONE
IN YOUR FAMILY'S SAFE.

548
00:23:44,857 --> 00:23:48,895
SO, YOU DON'T HAVE
ANY OTHER EXTENDED
FAMILY IN THE AREA?

549
00:23:48,928 --> 00:23:52,532
HONESTLY, MY KIMBERLY IS
ALL I HAVE IN THE WORLD NOW.

550
00:23:52,565 --> 00:23:54,100
WE'RE GOING TO DO
EVERYTHING WE CAN

551
00:23:54,133 --> 00:23:57,570
TO MAKE SURE THAT
SHE'S SAFE AND SOUND.

552
00:23:58,571 --> 00:24:00,039
[RING]

553
00:24:00,072 --> 00:24:02,041
COOL HAND LUKE,
WHAT YOU NEED?

554
00:24:02,074 --> 00:24:04,911
WOW, I LIKE THE WAY
THAT SOUNDS, GARCIA.

555
00:24:04,944 --> 00:24:06,679
YOU FEELING OK?

556
00:24:06,713 --> 00:24:10,082
I AM NATURALLY MAGNANIMOUS
IN WORD AND DEED,

557
00:24:10,116 --> 00:24:12,852
AND WHEN IT COMES YOUR WAY,
BASK IN IT. WHAT DO YOU WANT?

558
00:24:12,885 --> 00:24:15,788
LISTEN, JJ AND I,
WE NEED TO RUN
BACKGROUND CHECKS

559
00:24:15,822 --> 00:24:18,157
ON ALL THE MALE MEMBERS
OF THE DESMOND FAMILY.

560
00:24:18,190 --> 00:24:19,826
WE WERE TOLD
THAT THEY'RE DECEASED,

561
00:24:19,859 --> 00:24:21,227
BUT WE NEED
VERIFICATION.

562
00:24:21,260 --> 00:24:24,130
SO CYBER GRAVE-DIGGING,
LOOK FOR ZOMBIES. GOT YOU.

563
00:24:24,163 --> 00:24:25,598
YOU CAN START
BY DOUBLE-CHECKING

564
00:24:25,632 --> 00:24:27,700
A DEATH CERTIFICATE
FOR CONRAD DESMOND

565
00:24:27,734 --> 00:24:28,901
SOMETIME IN '99.

566
00:24:28,935 --> 00:24:31,838
I AM THE GENIE IN GENEALOGY.
JUST RUB MY LAMP.

567
00:24:31,871 --> 00:24:34,607
THAT CAME OUT WRONG.
GOODBYE.

568
00:24:34,641 --> 00:24:36,943
WOW.

569
00:24:36,976 --> 00:24:40,246
WHAT DID YOU DO TO HER?

570
00:24:40,279 --> 00:24:41,948
I FOUND AN ANOMALY
IN THE AUDIO

571
00:24:41,981 --> 00:24:43,850
AND CENISA WAS ABLE
TO ISOLATE IT.

572
00:24:43,883 --> 00:24:46,185
[BEEPING]

573
00:24:46,218 --> 00:24:48,855
[HUMMING SOUND]

574
00:24:48,888 --> 00:24:50,122
YOU HEAR THAT?

575
00:24:50,156 --> 00:24:53,726
IF I HADN'T LOVED
LOUD MUSIC IN MY YOUTH.

576
00:24:53,760 --> 00:24:55,194
YEAH, I HEAR
SOMETHING THERE.

577
00:24:55,227 --> 00:24:56,563
I HAVE ONE OTHER
FILTERING PROGRAM

578
00:24:56,596 --> 00:24:58,731
THAT MIGHT CLARIFY
THE SOUND MORE.

579
00:24:58,765 --> 00:25:01,868
[LOWER HUMMING]

580
00:25:01,901 --> 00:25:04,303
HOLD ON. I HEAR THAT.

581
00:25:04,336 --> 00:25:06,539
PLAY IT AGAIN.

582
00:25:06,573 --> 00:25:10,309
[SOUND INCREASES
AND DECREASES]

583
00:25:10,342 --> 00:25:12,745
SO YOU GUYS HEAR HOW
IT BUILDS AND THEN DISSIPATES?

584
00:25:12,779 --> 00:25:15,314
IT'S A DOPPLER EFFECT,
LIKE THE SOURCE
OF THE SOUND IS MOVING.

585
00:25:15,347 --> 00:25:17,116
IS IT AN ENGINE?

586
00:25:17,149 --> 00:25:18,785
COULD IT BE A VEHICLE
MOVING BACK AND FORTH?

587
00:25:18,818 --> 00:25:20,086
YOU KNOW WHAT
IT SOUNDS LIKE?

588
00:25:20,119 --> 00:25:22,021
IT SOUNDS LIKE A SMALL
AIRCRAFT PASSING OVERHEAD,

589
00:25:22,054 --> 00:25:23,122
EXCEPT IT'S CLOSE
TO THE GROUND

590
00:25:23,155 --> 00:25:25,524
LIKE IT'S TAKING OFF
OR LANDING.

591
00:25:27,193 --> 00:25:29,195
OK, I'VE GOT AT LEAST
HALF A DOZEN

592
00:25:29,228 --> 00:25:31,598
SMALL PUBLIC AIRPORTS
WITHIN A 100-MILE RADIUS

593
00:25:31,631 --> 00:25:32,765
OF DOWNTOWN DETROIT.

594
00:25:32,799 --> 00:25:34,033
WE NEED TO NARROW
THE GEO PROFILE.

595
00:25:34,066 --> 00:25:35,034
WE KNOW THE UNSUB
NEEDS ISOLATION,

596
00:25:35,067 --> 00:25:36,335
SO IT LOOKS LIKE
PROUD LAKE,

597
00:25:36,368 --> 00:25:38,771
LOUDEN MUNICIPAL,
AND HENRY FIELDER

598
00:25:38,805 --> 00:25:40,272
ARE ALL SURROUNDED
BY THE TYPE OF WILDERNESS

599
00:25:40,306 --> 00:25:42,609
NEEDED TO CONCEAL
A CARGO CONTAINER.

600
00:25:42,642 --> 00:25:45,712
OK, I'LL CALL CAPTAIN SCOTT.
WE'LL DIVIDE AND CONQUER.

601
00:25:46,746 --> 00:25:50,316
[SOUND OF AIRPLANE ENGINE]

602
00:26:12,939 --> 00:26:14,807
[GRUNTING]

603
00:26:35,127 --> 00:26:36,629
[GRUNTING]

604
00:26:53,412 --> 00:26:56,015
[RADIO CHATTER, SIREN]

605
00:26:56,048 --> 00:26:59,051
ALVEZ: OUR UNSUB CHOSE
THIS PLACE WISELY.

606
00:26:59,085 --> 00:27:01,988
IT'S REMOTE,
DIFFICULT TO NAVIGATE,

607
00:27:02,021 --> 00:27:03,222
AND HE COULD PROBABLY
SEE AND HEAR

608
00:27:03,255 --> 00:27:04,724
ANYONE APPROACH
FROM THE HIGHWAY.

609
00:27:04,757 --> 00:27:07,727
[RADIO CHATTER]

610
00:27:07,760 --> 00:27:12,131
LOOK AT THIS. IT'S A SYMBOL
FOR THE CHALDEAN MAFIA.

611
00:27:12,164 --> 00:27:15,902
IT LOOKS LIKE MATT'S
INSTINCT WAS RIGHT
FROM THE BEGINNING.

612
00:27:15,935 --> 00:27:17,403
OUR UNSUB WAS AN ENFORCER.

613
00:27:17,436 --> 00:27:19,338
WHICH MEANS HE'LL PROFILE
LIKE RICHARD KUKLINSKI,

614
00:27:19,371 --> 00:27:21,107
THE ICEMAN,
A BORN SERIAL KILLER

615
00:27:21,140 --> 00:27:22,374
WHO WAS HIRED
TO BE A MAFIA HITMAN.

616
00:27:22,408 --> 00:27:24,276
OUR UNSUB
WAS A BORN SADIST,

617
00:27:24,310 --> 00:27:26,746
SO HE'S PERFECT
TO ACT AS GANG MUSCLE.

618
00:27:26,779 --> 00:27:28,915
AFTER OPERATION
SHADOWBOX, HE PROBABLY

619
00:27:28,948 --> 00:27:31,884
FLEW UNDER THE RADAR
BECAUSE HE GOT
LOCKED UP SOMEWHERE.

620
00:27:31,918 --> 00:27:34,320
JUST NOT FOR
HIS MOST BRUTAL CRIMES.

621
00:27:34,353 --> 00:27:38,357
HEY. WE FOUND SOMETHING
AROUND BACK.

622
00:27:58,444 --> 00:28:00,780
VICTIM WAS SHOT
IN THE BACK OF THE HEAD.

623
00:28:00,813 --> 00:28:03,716
THIS ISN'T A MALE
VICTIM, EITHER.

624
00:28:03,750 --> 00:28:06,919
LOOK AT THE TEMPORAL LINE.
IT'S LESS PRONOUNCED.

625
00:28:06,953 --> 00:28:09,088
SUPRAORBITAL RIDGE
IS SHARP.

626
00:28:09,121 --> 00:28:10,322
THE SKULL'S
DEFINITELY FEMALE,

627
00:28:10,356 --> 00:28:11,390
AND IT'S BEEN OUT HERE
FOR A LONG TIME.

628
00:28:11,423 --> 00:28:13,926
WELL, WHY WOULD HE HAVE
COMPLETELY CHANGED HIS M.O.

629
00:28:13,960 --> 00:28:15,795
AND VICTIM TYPE,

630
00:28:15,828 --> 00:28:18,931
UNLESS THERE'S
SOMETHING SPECIAL

631
00:28:18,965 --> 00:28:20,366
ABOUT THIS
PARTICULAR WOMAN?

632
00:28:20,399 --> 00:28:24,503
I'D SAY THAT'S
EXACTLY WHAT IT IS.

633
00:28:24,536 --> 00:28:27,273
WE'RE GONNA NEED
TO GET AN EXPEDITED
DNA IDENTIFICATION.

634
00:28:27,306 --> 00:28:28,340
[CELL PHONE RINGING]

635
00:28:28,374 --> 00:28:30,877
GARCIA.

636
00:28:30,910 --> 00:28:32,111
YEAH, I FOUND
SOMETHING STRANGE,

637
00:28:32,144 --> 00:28:33,412
MEANING I WAS LOOKING
FOR SOMETHING

638
00:28:33,445 --> 00:28:35,047
AND I FOUND NOTHING,
WHICH IS STRANGE.

639
00:28:35,081 --> 00:28:36,883
I WAS DIGGING THROUGH
THE DESMOND FAMILY HISTORY,

640
00:28:36,916 --> 00:28:38,751
AND, OH, YOU ARE RIGHT.
THE MEN IN THAT FAMILY

641
00:28:38,785 --> 00:28:41,087
HAVE AN UNFORTUNATE HABIT
OF DYING YOUNG,

642
00:28:41,120 --> 00:28:42,188
SO THEY'RE ALL GONE.

643
00:28:42,221 --> 00:28:44,290
WAIT. KIMBERLY HAS
NO MALE RELATIVES?

644
00:28:44,323 --> 00:28:45,958
NOT ON THE FATHER'S SIDE,
ANYWAY.

645
00:28:45,992 --> 00:28:47,093
BUT ON THE MOTHER'S SIDE,

646
00:28:47,126 --> 00:28:49,428
UH, I FOUND THE ABSENCE
OF SOMETHING,

647
00:28:49,461 --> 00:28:53,299
AND THAT SOMETHING
IS KIMBERLY DESMOND'S
BIRTH CERTIFICATE.

648
00:28:53,332 --> 00:28:55,234
WELL, SHE COULD HAVE
BEEN BORN AT HOME

649
00:28:55,267 --> 00:28:56,903
AND THE PAPERWORK
NOT PROPERLY FILED.

650
00:28:56,936 --> 00:28:59,071
YEAH, THAT'S WHAT
I THOUGHT, TOO,

651
00:28:59,105 --> 00:29:00,873
AND I'M CHECKING INTO THAT,

652
00:29:00,907 --> 00:29:02,308
HOWEVER, I ALSO FOUND
SOMETHING HINKY

653
00:29:02,341 --> 00:29:04,944
ABOUT KIMBERLY'S MOM,
JANEL.

654
00:29:04,977 --> 00:29:08,114
ON HER MARRIAGE CERTIFICATE,
SHE LISTS HER MAIDEN NAME

655
00:29:08,147 --> 00:29:10,149
AS BENJAMIN.
BUT I THINK SHE LIED,

656
00:29:10,182 --> 00:29:13,119
BECAUSE I CAN'T FIND
ANY ADDITIONAL RECORDS

657
00:29:13,152 --> 00:29:15,287
OF A JANEL BENJAMIN
ANYPLACE ANYWHERE.

658
00:29:15,321 --> 00:29:18,124
SO, I THINK THAT
JANEL WHOEVER

659
00:29:18,157 --> 00:29:20,226
MIGHT HAVE SOME
'SPLAINING TO DO.

660
00:29:20,259 --> 00:29:23,395
YES, SHE DOES. I'M GONNA HAVE
MATT SWAP OUT ON GUARD DUTY

661
00:29:23,429 --> 00:29:26,198
AND HAVE HIM MEET YOU
AT JANEL'S HOUSE.

662
00:29:28,100 --> 00:29:30,870
FBI!

663
00:29:30,903 --> 00:29:33,139
JANEL DESMOND?!

664
00:29:48,487 --> 00:29:50,256
LEWIS: CLEAR!

665
00:29:50,289 --> 00:29:51,423
SIMMONS: CLEAR!

666
00:29:51,457 --> 00:29:54,593
CLEAR!

667
00:29:54,626 --> 00:29:56,162
[LINE RINGING]

668
00:29:56,195 --> 00:29:57,163
PRENTISS: DAVE?

669
00:29:57,196 --> 00:29:58,530
JANEL'S GONE.

670
00:29:58,564 --> 00:30:00,166
THE UNSUB HAS HER.

671
00:30:00,199 --> 00:30:02,534
[THUD]

672
00:30:05,371 --> 00:30:07,840
AGENT SIMMONS?

673
00:30:21,153 --> 00:30:22,955
AGENT SIMMONS?

674
00:30:32,498 --> 00:30:34,233
[GASPING]

675
00:30:37,303 --> 00:30:39,338
911, WHAT IS YOUR EMERGENCY?

676
00:30:39,371 --> 00:30:41,307
WHERE THE HELL
DID YOU GUYS GO?!

677
00:30:41,340 --> 00:30:43,242
I NEED--HELP ME!

678
00:30:43,275 --> 00:30:44,911
911 OPERATOR: WHERE ARE YOU--

679
00:30:44,944 --> 00:30:47,279
SO I GOT AN I.D.
ON THAT JANE DOE

680
00:30:47,313 --> 00:30:48,480
FROM THE CARGO
CONTAINER SITE.

681
00:30:48,514 --> 00:30:50,182
HER NAME
IS CYNTHIA HENDRICKS.

682
00:30:50,216 --> 00:30:52,584
SHE'S BEEN LISTED
AS A MISSING PERSON
IN INDIANA

683
00:30:52,618 --> 00:30:55,354
SINCE JULY OF 1996.

684
00:30:55,387 --> 00:30:56,555
HERE'S SOMETHING.

685
00:30:56,588 --> 00:30:58,657
CYNTHIA HAD A LITTLE GIRL.

686
00:30:58,690 --> 00:31:01,093
SHE HAD A BABY.
HER NAME WAS KIMBERLY.

687
00:31:01,127 --> 00:31:04,630
SHE HAD THAT BABY
ON MAY 6, 1994.

688
00:31:04,663 --> 00:31:07,366
THAT'S KIMBERLY
DESMOND'S BIRTHDAY.

689
00:31:07,399 --> 00:31:09,568
EXACTLY. AND THEN I THOUGHT
MAYBE THAT'S A COINKYDINK,

690
00:31:09,601 --> 00:31:11,003
BUT THEN I REMEMBERED
WHAT TARA SAID

691
00:31:11,037 --> 00:31:12,271
ABOUT A HOME BIRTH
AND I FOLLOWED UP ON THAT.

692
00:31:12,304 --> 00:31:14,206
EXCEPT IN INDIANA,
AND THIS KIMBERLY

693
00:31:14,240 --> 00:31:17,376
WAS BORN AT HOME,
SO THEY HAD TO FILL OUT A FORM

694
00:31:17,409 --> 00:31:19,111
AND HAVE IT NOTARIZED
AND SIGNED BY WITNESSES.

695
00:31:19,145 --> 00:31:22,148
ONE OF THE WITNESSES
WAS A JANEL MERZA,

696
00:31:22,181 --> 00:31:24,516
THE SISTER OF THE FATHER
OF KIMBERLY.

697
00:31:24,550 --> 00:31:27,486
HIS NAME, GABRIEL MERZA.

698
00:31:27,519 --> 00:31:29,555
IT SAYS HERE HE WAS GRANTED
PAROLE AT THE END OF LAST YEAR

699
00:31:29,588 --> 00:31:31,123
FROM SIDNEY FALLS
CORRECTIONAL FACILITY,

700
00:31:31,157 --> 00:31:32,591
HAVING SERVED 10
OF HIS 15 YEARS

701
00:31:32,624 --> 00:31:34,160
FOR VOLUNTARY MANSLAUGHTER.

702
00:31:34,193 --> 00:31:36,395
THAT WAS JUST ONE
OF HIS MANY CRIMES,

703
00:31:36,428 --> 00:31:37,997
WHICH INCLUDE
PUTTING A BULLET

704
00:31:38,030 --> 00:31:39,531
IN THE BACK OF HIS
BABY MAMA'S HEAD.

705
00:31:39,565 --> 00:31:40,933
SHE WAS PROBABLY
ABOUT TO LEAVE HIM,

706
00:31:40,967 --> 00:31:42,234
MAYBE EVEN
GO TO THE POLICE.

707
00:31:42,268 --> 00:31:44,403
AND YET, WITH WHATEVER
SLIVER OF HUMANITY

708
00:31:44,436 --> 00:31:46,072
THIS GUY HAD LEFT
IN HIM,

709
00:31:46,105 --> 00:31:48,540
GABRIEL CHOSE
TO SPARE THE LIFE
OF HIS BABY GIRL

710
00:31:48,574 --> 00:31:50,676
AND GIVE HER UP
TO HIS SISTER TO RAISE.

711
00:31:50,709 --> 00:31:52,244
AND I BET JANEL'S BEEN
SO AFRAID OF HER BROTHER

712
00:31:52,278 --> 00:31:53,712
THAT SHE WASN'T LYING
TO PROTECT HIS IDENTITY,

713
00:31:53,745 --> 00:31:56,148
SHE'S BEEN LYING
TO PROTECT KIMBERLY
FROM THE AWFUL TRUTH.

714
00:31:56,182 --> 00:31:57,683
AND AFTER
HE GOT OUT OF PRISON,

715
00:31:57,716 --> 00:31:59,251
HE MIGHT HAVE GONE
TO CHECK ON THE
ONE PART OF HIS LIFE

716
00:31:59,285 --> 00:32:00,586
HE FEELS HAS ANY VALUE.

717
00:32:00,619 --> 00:32:03,022
AND INSTEAD OF FINDING
HIS DAUGHTER HAD GROWN UP

718
00:32:03,055 --> 00:32:04,490
TO MAKE SOMETHING
SPECIAL OF HER LIFE,

719
00:32:04,523 --> 00:32:07,259
HE DISCOVERED SHE TIMESHARES
HER COMPANIONSHIP.

720
00:32:07,293 --> 00:32:10,029
YEAH, AND THAT'S WHERE
I CAN SEE SOME VERY SICK

721
00:32:10,062 --> 00:32:13,232
PARENTAL PROTECTIVE
INSTINCTS KICKING
INTO HIGH GEAR.

722
00:32:13,265 --> 00:32:14,533
JUST GOT A 911 CALL.

723
00:32:14,566 --> 00:32:17,503
SON OF A BITCH BROKE IN
AND KIDNAPPED KIMBERLY.

724
00:32:17,536 --> 00:32:19,671
BUTCHERED
ONE OF MY OFFICERS.

725
00:32:19,705 --> 00:32:21,207
WE'RE CODE ONE.

726
00:32:29,615 --> 00:32:31,583
[MOANING]

727
00:32:31,617 --> 00:32:32,718
MOM?

728
00:32:32,751 --> 00:32:35,221
OH, MY SWEETHEART.

729
00:32:35,254 --> 00:32:37,223
EVERYTHING...

730
00:32:37,256 --> 00:32:40,726
EVERYTHING IS
GOING TO BE ALL RIGHT.

731
00:32:40,759 --> 00:32:43,662
MOM...

732
00:32:43,695 --> 00:32:46,032
WHAT HAPPENED TO YOU?

733
00:33:00,346 --> 00:33:02,048
WHERE ARE WE?

734
00:33:02,081 --> 00:33:03,615
[GASPS]

735
00:33:03,649 --> 00:33:06,385
YOU DON'T RECOGNIZE
THIS PLACE?

736
00:33:10,656 --> 00:33:14,093
THIS USED TO BE
YOUR ROOM.

737
00:33:17,563 --> 00:33:19,565
WELCOME HOME, KIMBERLY.

738
00:33:34,646 --> 00:33:36,215
[SIREN]

739
00:33:36,248 --> 00:33:37,783
CAPTAIN SCOTT
JUST PUT OUT A BOLO

740
00:33:37,816 --> 00:33:39,818
FOR A '93 ROADMASTER
STATION WAGON.

741
00:33:39,851 --> 00:33:42,288
EXPIRED VEHICLE
REGISTRATION
LISTED THE OWNER

742
00:33:42,321 --> 00:33:43,789
AS GABRIEL MERZA.

743
00:33:43,822 --> 00:33:44,590
IT LOOKS LIKE
AT BOTH SCENES,

744
00:33:44,623 --> 00:33:46,358
GABRIEL USED
ONLY THE FORCE NECESSARY

745
00:33:46,392 --> 00:33:47,693
TO SUBDUE EACH WOMAN.

746
00:33:47,726 --> 00:33:49,061
SO HE DOESN'T WANT
TO KILL THEM,

747
00:33:49,095 --> 00:33:50,696
AT LEAST NOT YET,

748
00:33:50,729 --> 00:33:52,698
BECAUSE,
AS OUR PROFILE SAYS,

749
00:33:52,731 --> 00:33:54,400
GABRIEL'S VIOLENCE
IS MOTIVATED

750
00:33:54,433 --> 00:33:56,702
BY HIS DESIRE TO PROTECT
HIS BIOLOGICAL DAUGHTER.

751
00:33:56,735 --> 00:33:58,437
EXCEPT SHE DOESN'T
KNOW THE TRUTH.

752
00:33:58,470 --> 00:34:00,272
SHE HAS NO IDEA
WHO HE REALLY IS.

753
00:34:00,306 --> 00:34:02,241
BUT GABRIEL WILL FEEL
COMPELLED TO TELL HER

754
00:34:02,274 --> 00:34:03,509
EXACTLY WHO HE IS

755
00:34:03,542 --> 00:34:04,843
AND EVERYTHING
HE'S DONE FOR HER.

756
00:34:04,876 --> 00:34:06,845
AND WHEN
SHE REJECTS HIM...

757
00:34:06,878 --> 00:34:08,847
THAT'S WHEN
ALL HELL BREAKS LOOSE.

758
00:34:08,880 --> 00:34:10,582
[UNZIPS BAG]

759
00:34:12,418 --> 00:34:14,720
MISTER, I DON'T KNOW
WHO YOU THINK WE ARE,

760
00:34:14,753 --> 00:34:18,557
BUT PLEASE LET US GO.

761
00:34:18,590 --> 00:34:20,826
YOU HUNGRY?

762
00:34:20,859 --> 00:34:23,329
CAN'T YOU SEE
HOW SCARED SHE IS?

763
00:34:23,362 --> 00:34:25,197
WHOSE DAMN FAULT
IS THAT, JANEL?!

764
00:34:25,231 --> 00:34:27,866
MOM, WHAT IS GOING ON?

765
00:34:27,899 --> 00:34:32,604
NO. I AM SORRY.

766
00:34:32,638 --> 00:34:35,674
THIS IS MY FAULT.

767
00:34:35,707 --> 00:34:39,111
IT WAS UNFAIR
TO HAVE LEFT YOU
WITH A BURDEN

768
00:34:39,145 --> 00:34:40,879
THAT WAS MINE TO BEAR.

769
00:34:40,912 --> 00:34:43,515
YOU REMEMBER?

770
00:34:43,549 --> 00:34:45,751
IT WAS RIGHT HERE.

771
00:34:45,784 --> 00:34:49,455
WE WERE RIGHT HERE
IN THIS ROOM.

772
00:34:49,488 --> 00:34:54,893
AND I TOLD YOU
HOW YOUR MOTHER, CYNTHIA,

773
00:34:54,926 --> 00:34:57,629
HOW SHE WAS NEVER
COMING BACK TO ME.

774
00:34:57,663 --> 00:34:59,631
DON'T DO THIS,
I BEG YOU.

775
00:34:59,665 --> 00:35:01,767
BUT WITHOUT HER,
THERE WAS NO WAY

776
00:35:01,800 --> 00:35:03,769
I COULD RAISE YOU
ON MY OWN THEN.

777
00:35:03,802 --> 00:35:07,639
SO I DECIDED
TO ASK MY SISTER,

778
00:35:07,673 --> 00:35:11,143
YOUR AUNT,
TO TAKE CARE OF YOU.

779
00:35:11,177 --> 00:35:12,778
GABRIEL, SHUT UP.

780
00:35:12,811 --> 00:35:13,912
SHUT UP!

781
00:35:13,945 --> 00:35:16,682
IT'S ALL RIGHT.

782
00:35:16,715 --> 00:35:19,285
I FORGIVE YOU.

783
00:35:19,318 --> 00:35:23,522
YOU DONE THE BEST
YOU COULD.

784
00:35:23,555 --> 00:35:25,924
WHAT THE HELL
IS HE TALKING ABOUT?

785
00:35:25,957 --> 00:35:28,394
IT'S NOT YOUR FAULT
SHE'S A WHORE.

786
00:35:28,427 --> 00:35:30,529
SCREW YOU,
YOU SON OF A BITCH.

787
00:35:32,364 --> 00:35:35,301
TRUTH IS,
I'M YOUR FATHER,

788
00:35:35,334 --> 00:35:39,371
AND IT'S MY RESPONSIBILITY
TO FIX ALL THIS.

789
00:35:39,405 --> 00:35:42,808
AND WHEN I'M DONE
TAKING CARE OF ALL
THE TERRIBLE MEN

790
00:35:42,841 --> 00:35:46,245
WHO EVER TOOK ADVANTAGE
OF MY LITTLE GIRL,

791
00:35:46,278 --> 00:35:48,814
WELL, THEN, THE 3 OF US

792
00:35:48,847 --> 00:35:51,283
WILL BE ABLE
TO START OVER AGAIN,

793
00:35:51,317 --> 00:35:54,620
LIKE THE FAMILY
WE ALWAYS SHOULD HAVE BEEN.

794
00:36:03,929 --> 00:36:05,464
[LINE RINGING]

795
00:36:05,497 --> 00:36:06,965
BRAIN CELLS,
WHAT DO YOU NEED?

796
00:36:06,998 --> 00:36:08,567
GARCIA, THE LAST VICTIM,
PHILLIP SULLIVAN,

797
00:36:08,600 --> 00:36:09,601
HE WAS STAGED
ON THE EASTSIDE.

798
00:36:09,635 --> 00:36:11,337
NOW, I KNOW
THAT GABRIEL MERZA

799
00:36:11,370 --> 00:36:12,771
MAY HAVE BEEN ADAPTING
TO THE POLICE,

800
00:36:12,804 --> 00:36:14,440
BUT I ALSO THINK
HE COULDN'T RESIST THE LURE

801
00:36:14,473 --> 00:36:15,641
OF HIS OLD STOMPING GROUND.

802
00:36:15,674 --> 00:36:16,908
YEAH, BUT I'VE ALREADY
GONE THROUGH

803
00:36:16,942 --> 00:36:18,610
ALL GABRIEL MERZA'S
PREVIOUS ADDRESSES,

804
00:36:18,644 --> 00:36:19,878
ALSO JANEL'S AND CYNTHIA'S.

805
00:36:19,911 --> 00:36:21,380
IT'S ALL BEEN A BUST.

806
00:36:21,413 --> 00:36:22,581
HERE'S THE THING.
I THINK WE'RE OVERLOOKING

807
00:36:22,614 --> 00:36:23,915
THE ONES OWNED BY
HIS SO-CALLED EMPLOYER,

808
00:36:23,949 --> 00:36:25,584
THE CHALDEAN MAFIA.
CAN YOU TAKE A LOOK

809
00:36:25,617 --> 00:36:27,819
AT PROPERTIES CONFISCATED
DURING OPERATION SHADOWBOX?

810
00:36:27,853 --> 00:36:30,389
OK. AND I SHOULD PROBABLY
COMPARE WHATEVER I FIND

811
00:36:30,422 --> 00:36:35,361
TO THE PROXIMITY
TO PHILLIP SULLIVAN'S
CRIME SCENE.

812
00:36:35,394 --> 00:36:37,563
VOILA. OK.

813
00:36:37,596 --> 00:36:39,731
THERE'S SOME
COMMERCIAL PROPERTIES,

814
00:36:39,765 --> 00:36:41,667
BUT ONE OF THEM
IS RESIDENTIAL

815
00:36:41,700 --> 00:36:42,834
AND IT'S IN THIS NEIGHBORHOOD

816
00:36:42,868 --> 00:36:44,703
WITH A BUNCH OF FORECLOSURES
AND EVICTIONS.

817
00:36:44,736 --> 00:36:45,971
IT MIGHT AS WELL BE
A GHOST TOWN.

818
00:36:46,004 --> 00:36:47,639
I THINK GABRIEL MERZA
MAY AT ONE TIME

819
00:36:47,673 --> 00:36:49,741
CALLED THAT ONE HOME.

820
00:36:49,775 --> 00:36:51,910
AND KIMBERLY DESMOND
LIVES NEAR THERE.

821
00:36:51,943 --> 00:36:53,512
I'LL LET MATT AND EMILY KNOW.

822
00:36:56,382 --> 00:36:58,817
IS IT TRUE?

823
00:36:58,850 --> 00:37:00,886
I'M SO SORRY.

824
00:37:05,624 --> 00:37:08,327
FORGIVE ME.

825
00:37:14,533 --> 00:37:18,437
GABRIEL, PLEASE.

826
00:37:19,938 --> 00:37:22,541
OHH! NO!

827
00:37:22,574 --> 00:37:24,410
SETTLE DOWN.

828
00:37:24,443 --> 00:37:26,445
YOU NEED TO KNOW
I LOVE YOU,

829
00:37:26,478 --> 00:37:29,781
AND I'LL DO
WHATEVER IS NEEDED
TO PROTECT YOU.

830
00:37:29,815 --> 00:37:33,385
EVEN IF IT MEANS
FROM YOURSELF.

831
00:37:33,419 --> 00:37:35,721
YOU HEAR ME?! AAH!

832
00:37:35,754 --> 00:37:38,357
AAH...AAH...

833
00:37:41,860 --> 00:37:43,362
AAH...

834
00:37:43,395 --> 00:37:44,830
OH!

835
00:37:49,000 --> 00:37:51,437
YAAH!

836
00:37:51,470 --> 00:37:54,573
[SIRENS]

837
00:38:00,879 --> 00:38:02,648
IT'S OK. KIMBERLY,
WE'VE GOT YOU.

838
00:38:02,681 --> 00:38:03,649
IT'S ALL RIGHT.
STOP.

839
00:38:03,682 --> 00:38:05,451
IS HE INSIDE
WITH JANEL?

840
00:38:05,484 --> 00:38:07,018
THEY'RE IN THE BEDROOM
UPSTAIRS.

841
00:38:07,052 --> 00:38:08,687
I GOT HIM.

842
00:38:08,720 --> 00:38:10,722
IT'S OK.

843
00:38:14,092 --> 00:38:16,495
CLEAR! JANEL.

844
00:38:16,528 --> 00:38:18,096
WHERE'S KIMBERLY?
IS SHE OK?

845
00:38:18,129 --> 00:38:19,698
SHE'S FINE.
WHERE'S YOUR BROTHER?

846
00:38:19,731 --> 00:38:21,567
I DON'T KNOW.
IT SOUNDED LIKE
HE BROKE A WINDOW,

847
00:38:21,600 --> 00:38:23,435
JUMPED OUT BACK.

848
00:38:23,469 --> 00:38:25,737
YOU STAY HERE WITH HER.

849
00:38:57,669 --> 00:38:59,905
UHH! UH!

850
00:39:06,578 --> 00:39:09,781
[GROWLS]

851
00:39:14,620 --> 00:39:16,855
UHH!

852
00:39:16,888 --> 00:39:20,025
[GRUNTING]

853
00:39:20,058 --> 00:39:23,462
AAH! AAH! UHH!

854
00:39:23,495 --> 00:39:24,830
[GROANING]

855
00:39:24,863 --> 00:39:26,932
THAT'S IT!

856
00:39:26,965 --> 00:39:29,167
OHH...

857
00:39:29,200 --> 00:39:30,168
IT'S OVER.

858
00:39:30,201 --> 00:39:32,871
YOU'RE UNDER ARREST.

859
00:39:32,904 --> 00:39:35,641
AAH! UHH!

860
00:39:35,674 --> 00:39:37,142
[RADIO CHATTER]

861
00:39:37,175 --> 00:39:38,644
OK.

862
00:39:38,677 --> 00:39:40,812
YOU ALL RIGHT?

863
00:39:43,682 --> 00:39:47,786
[DISTANT SIREN]

864
00:39:57,228 --> 00:40:00,732
THANK YOU
FOR SAVING MY LIFE.

865
00:40:00,766 --> 00:40:02,834
YOU DID THAT
ALL BY YOURSELF.

866
00:40:05,170 --> 00:40:07,038
I WISH YOU WOULD HAVE
KILLED HIM.

867
00:40:07,072 --> 00:40:09,140
NO, YOU DON'T.

868
00:40:09,174 --> 00:40:11,943
YOU'RE NOT LIKE HIM.

869
00:40:11,977 --> 00:40:15,180
DID YOU KNOW
HE WAS MY FATHER?

870
00:40:15,213 --> 00:40:18,550
OUR PROFILE TOLD US.

871
00:40:18,584 --> 00:40:20,218
NOT MY MOTHER?

872
00:40:20,251 --> 00:40:23,789
I THINK JANEL WAS TRYING
TO PROTECT YOU

873
00:40:23,822 --> 00:40:25,657
THE BEST WAY SHE COULD.

874
00:40:25,691 --> 00:40:29,060
I KNOW. IT'S JUST...

875
00:40:29,094 --> 00:40:33,665
MY WHOLE LIFE, EVERYONE
I KNOW HAS LIED TO ME.

876
00:40:33,699 --> 00:40:37,569
EXCEPT YOU, AGENT SIMMONS.

877
00:40:37,603 --> 00:40:39,671
YOU ARE THE MAN
YOU SAY YOU ARE.

878
00:40:54,653 --> 00:41:00,692
* OHH OHH OHH OHH

879
00:41:00,726 --> 00:41:04,663
* OHH OHH

880
00:41:04,696 --> 00:41:10,536
* STILL THE NUMBERS
ON THE WALL *

881
00:41:10,569 --> 00:41:16,908
* YOUR EYES,
THEY FILL WITH HOPE *

882
00:41:18,143 --> 00:41:23,849
* GLOBES OF WATER
IN THE SKY *

883
00:41:23,882 --> 00:41:25,651
* LOOKING DOWN...

884
00:41:25,684 --> 00:41:28,854
HI.
HEY THERE.

885
00:41:28,887 --> 00:41:30,889
WELL, WELCOME HOME.

886
00:41:30,922 --> 00:41:33,759
OHH...

887
00:41:33,792 --> 00:41:35,827
IT'S GOOD TO BE HOME.

888
00:41:35,861 --> 00:41:37,295
YOU HURT?

889
00:41:37,328 --> 00:41:40,065
OH, NO, IT'S, UH...

890
00:41:40,098 --> 00:41:43,201
IT'S FINE.

891
00:41:43,234 --> 00:41:45,303
I LOVE YOU.

892
00:41:45,336 --> 00:41:47,739
I LOVE YOU, TOO.

893
00:41:52,778 --> 00:41:55,213
HI, DADDY! HI!
DADDY, HI!

894
00:41:55,246 --> 00:41:57,716
DADDY! DADDY!

895
00:41:57,749 --> 00:41:58,850
DADDY'S HOME!

896
00:41:58,884 --> 00:41:59,851
[LAUGHING]

897
00:41:59,885 --> 00:42:01,787
HEY, STOP!

898
00:42:01,820 --> 00:42:03,889
[KIDS LAUGHING, SHOUTING]

899
00:42:03,922 --> 00:42:05,657
SIMMONS: "A MAN
TRAVELS THE WORLD

900
00:42:05,691 --> 00:42:07,793
"IN SEARCH
OF WHAT HE NEEDS

901
00:42:07,826 --> 00:42:10,261
AND RETURNS HOME
TO FIND IT."

902
00:42:10,295 --> 00:42:11,997
GEORGE MOORE.

