﻿1
00:00:13,934 --> 00:00:16,898
         ♪ It seems today       
         that all you see       

2
00:00:16,967 --> 00:00:20,565
       ♪ Is violence in movies  
       and sex on TV            

3
00:00:20,634 --> 00:00:23,932
 ♪ But where are those          
 good old-fashioned values      

4
00:00:24,001 --> 00:00:27,165
  ♪ On which we used to rely?   

5
00:00:27,234 --> 00:00:30,398
  ♪ Lucky there's a family guy  

6
00:00:30,467 --> 00:00:33,632
   ♪ Lucky there's a man who    
   positively can do            

7
00:00:33,701 --> 00:00:35,398
 ♪ All the things that make us  

8
00:00:35,467 --> 00:00:37,132
              ♪ Laugh and cry   

9
00:00:37,201 --> 00:00:41,965
     ♪ He's a family guy ♪      

10
00:00:47,434 --> 00:00:50,532
      Okay, Peter,              
      I'm off to my book club.  
      You'll babysit Stewie?    

11
00:00:50,601 --> 00:00:52,232
 Only if I can                  
 have a Pawsicle.               

12
00:00:52,301 --> 00:00:53,898
                 Only if you    
                 say it right.  

13
00:00:53,967 --> 00:00:56,098
    Popsicle.                   

14
00:00:56,167 --> 00:00:58,832
       Good. And you better be  
       responsible tonight.     

15
00:00:58,900 --> 00:01:00,365
         I don't want a repeat  
         of the last time       

16
00:01:00,434 --> 00:01:02,499
         I left you alone with  
         one of our children.   

17
00:01:02,567 --> 00:01:04,665
                     (SOBBING)  

18
00:01:04,734 --> 00:01:06,732
                  It's just     
                  so horrible.  

19
00:01:06,801 --> 00:01:08,498
           I'm sorry, Lois.     

20
00:01:08,567 --> 00:01:11,765
           I thought if I       
           shook him enough,    
           he'd stop crying.    

21
00:01:12,367 --> 00:01:13,398
        I was kind of right.    

22
00:01:17,600 --> 00:01:19,066
 Yeah, I'm babysitting          
 for Stewie.                    

23
00:01:19,135 --> 00:01:21,099
 I babysit now                  
 'cause I'm growing up.         

24
00:01:21,168 --> 00:01:23,531
    I'm so getting              
    hair down there.            

25
00:01:23,600 --> 00:01:25,932
 Anyway, you guys should        
 totally come over.             

26
00:01:26,001 --> 00:01:28,465
 What? You're already here?     
 No way!                        

27
00:01:28,534 --> 00:01:30,198
             (BOTH SCREAMING)   

28
00:01:30,267 --> 00:01:31,632
         Look, I brought        
         four cigarettes        

29
00:01:31,700 --> 00:01:33,398
        I filched from          
        my mom's purse.         

30
00:01:33,467 --> 00:01:36,165
 Give me one!                   
 I want to look adult.          

31
00:01:37,634 --> 00:01:38,765
              Hey, watch this.  

32
00:01:41,500 --> 00:01:43,498
     Oh, yeah? Watch this.      

33
00:01:45,901 --> 00:01:47,265
             Yeah? Watch this.  

34
00:01:54,733 --> 00:01:56,965
              Okay,             
              Quagmire's turn.  
              Truth or dare?    

35
00:01:57,034 --> 00:01:58,866
 I pick dare. No, no.           
 Truth. Truth.                  

36
00:01:58,934 --> 00:01:59,999
                  Okay, truth.  

37
00:02:00,067 --> 00:02:01,899
             Do you have AIDS?  

38
00:02:01,968 --> 00:02:04,265
     Come on,                   
     we're all just trying      
     to have a good time.       

39
00:02:04,334 --> 00:02:06,432
              Okay, Cleveland,  
              your turn.        
              Truth or dare?    

40
00:02:06,500 --> 00:02:07,932
       Dare.                    

41
00:02:08,000 --> 00:02:11,798
           Okay, I dare you to  
           make out with Joe    
           for 15 seconds.      

42
00:02:11,867 --> 00:02:12,865
                   What?        
         No way.                

43
00:02:12,934 --> 00:02:13,966
 (EXCLAIMS IN REVULSION)        

44
00:02:14,034 --> 00:02:15,199
                  You got to.   
                  It's a dare.  

45
00:02:15,268 --> 00:02:16,565
 That's the game.               
              That's the game.  

46
00:02:16,634 --> 00:02:18,966
          Okay. What the hell.  
          I'm an open-minded    
          person.               

47
00:02:19,034 --> 00:02:20,365
 Yeah. So am I.                 
 No big deal.                   

48
00:02:20,433 --> 00:02:22,032
                 Just my body.  

49
00:02:22,100 --> 00:02:25,698
 Oh, my God!                    
 They're going to do it!        
 Oh, I got to take a picture.   

50
00:02:25,767 --> 00:02:28,331
            Holy crap! No way.  
            No freakin' way.    

51
00:02:28,400 --> 00:02:30,365
               Quagmire,        
               take a picture.  

52
00:02:30,434 --> 00:02:31,532
                   Oh, my God!  

53
00:02:31,600 --> 00:02:33,499
                    (LAUGHING)  

54
00:02:33,567 --> 00:02:37,565
         Hey! Keep it down.     
         It's just two guys     
         making out. Relax.     

55
00:02:37,634 --> 00:02:39,332
          Stewie, go to bed.    

56
00:02:39,401 --> 00:02:43,199
 What, am I expected            
 to put myself to bed?          
 Is no one taking care of me?   

57
00:02:43,267 --> 00:02:46,798
   He's a worse dad than        
   a rich New York City         
   investment banker.           

58
00:02:46,867 --> 00:02:49,832
        Hi, Daddy.              
        At school today,        
        they picked one kid...  

59
00:02:49,900 --> 00:02:51,766
 Millie,                        
 it's in here again.            

60
00:02:51,834 --> 00:02:53,266
         Me sorry, mister-sir.  

61
00:02:53,335 --> 00:02:55,798
           Get out the room,    
           them there, you      
           bother your father.  

62
00:02:55,868 --> 00:02:58,398
              Him unhappy       
              him had you in    
              the first place.  

63
00:02:58,467 --> 00:03:02,498
         Now, come on.          
         I'll let you rub some  
         lotion on me elbows.   

64
00:03:02,567 --> 00:03:04,364
     <i> MAN ON TV: We now return</i>  
     <i> to Robert Mitchum</i>         

65
00:03:04,433 --> 00:03:08,099
  <i> in</i> Out of Shape In-Shape Guy 
   <i> from the '50s.</i>              

66
00:03:08,167 --> 00:03:10,231
            <i> Gambling is illegal</i>
            <i> in this town.</i>      

67
00:03:10,300 --> 00:03:12,298
 <i> Says who?</i>                     
                     <i> Says me.</i>  

68
00:03:12,367 --> 00:03:13,998
              <i> You got a problem</i>
              <i> with that?</i>       

69
00:03:14,067 --> 00:03:18,132
 <i> I'm not really sure.</i>          
 <i> Kind of waiting for</i>           
 <i> you to exhale.</i>                

70
00:03:18,200 --> 00:03:20,032
                     <i> (EXHALES)</i> 

71
00:03:20,100 --> 00:03:22,965
 <i> Actually, yeah.</i>               
 <i> I do have a problem</i>           
 <i> with that.</i>                    

72
00:03:23,034 --> 00:03:27,465
 Oh, come on.                   
 Stupid satellite TV.           
 Maybe I have to fix the dish.  

73
00:03:31,100 --> 00:03:32,198
           Uh-oh!               

74
00:03:32,267 --> 00:03:33,698
               (GRUNTS)         

75
00:03:33,767 --> 00:03:36,598
         Oh, no. Oh, no.        
         Hey! Hey! Help! Help!  

76
00:03:40,700 --> 00:03:42,631
              Hey! Hey, Brian!  
              Brian!            

77
00:03:42,701 --> 00:03:43,831
         What the hell?         

78
00:03:43,900 --> 00:03:46,265
        Call the fire brigade.  
        Get a ladder.           
        Get me down.            

79
00:03:46,334 --> 00:03:48,065
       What're you doing        
       up there?                

80
00:03:48,134 --> 00:03:50,431
     Fucking your girlfriend.   
     What do you think I'm      
     doing up here? I'm stuck.  

81
00:03:50,500 --> 00:03:51,665
        How did you get         
        on the roof?            

82
00:03:51,733 --> 00:03:53,065
              What am I doing,  
              an interview?     

83
00:03:53,134 --> 00:03:54,732
        Shut up and get         
        a ladder or something.  

84
00:03:54,800 --> 00:03:56,798
      Actually, yeah.           
      Maybe we are doing        
      an interview.             

85
00:03:56,867 --> 00:03:59,565
     So, Stewie, tell us        
     about that new project     
     you have coming up.        

86
00:03:59,633 --> 00:04:01,398
           What're you talking  
           about? Get me down,  
           you douche.          

87
00:04:01,466 --> 00:04:03,732
    No. First you tell me       
    about that new project.     

88
00:04:03,801 --> 00:04:05,032
          Oh, you are so dead.  

89
00:04:05,100 --> 00:04:06,265
       Is that the title        
       of your new film?        

90
00:04:06,333 --> 00:04:07,364
                   (EXCLAIMS)   

91
00:04:07,433 --> 00:04:08,999
             I've been working  
             on a new movie     

92
00:04:09,068 --> 00:04:10,599
        and it's really great.  
        Toss me a rope!         

93
00:04:10,667 --> 00:04:12,898
        No. That's not          
        good enough.            
        I want details.         

94
00:04:12,967 --> 00:04:15,832
         I'm gonna slit your    
         throat in your sleep.  

95
00:04:15,901 --> 00:04:17,999
             Well, when you're  
             working with       
             Jack Black,        

96
00:04:18,068 --> 00:04:20,164
            you just got to     
            keep up, you know.  

97
00:04:20,233 --> 00:04:23,665
        I mean, he's doing his  
        thing. And you got to   
        match his energy level  

98
00:04:23,734 --> 00:04:25,732
          without looking like  
          you're trying to      
          one-up him,           

99
00:04:25,801 --> 00:04:27,831
        'cause, you know,       
        that's a game you're    
        just not going to win.  

100
00:04:27,900 --> 00:04:30,531
    What was it like            
    having the privilege        
    of performing the words     

101
00:04:30,601 --> 00:04:32,431
       of Oscar winner          
       Diablo Cody?             

102
00:04:32,500 --> 00:04:35,732
         She's a goddamn        
         over-priced call girl  
         who got lucky once.    

103
00:04:35,801 --> 00:04:38,132
 (EXCLAIMS)                     
 That doesn't sound             
 like an interview answer.      

104
00:04:38,201 --> 00:04:40,665
      Say something nice        
      about Diablo Cody.        

105
00:04:40,734 --> 00:04:43,665
                 I envy the     
                 tattoo artist  

106
00:04:43,734 --> 00:04:46,999
             who had that huge  
             canvas of arm fat  
             to work with.      

107
00:04:47,067 --> 00:04:50,032
    (LAUGHS) Wonderful.         
    Wonderful. Hey, listen,     

108
00:04:50,100 --> 00:04:51,765
   can you hang with us         
   through the break?           
                      What?     

109
00:04:51,834 --> 00:04:55,398
 We'll be right back with       
 Stewie's co-star               
 Robin Williams.                

110
00:04:55,467 --> 00:04:56,464
 No, no. I hate Robin...        
 Where you going?               

111
00:04:56,533 --> 00:04:57,532
       (THUNDER CRASHING)       

112
00:04:58,834 --> 00:04:59,965
         (WIND BLOWING)         

113
00:05:00,034 --> 00:05:01,965
           Stewie!              
                What?           

114
00:05:02,034 --> 00:05:05,264
     I have to tell you         
     about the future!          

115
00:05:05,333 --> 00:05:06,331
               What?            

116
00:05:06,400 --> 00:05:09,599
     I have to tell you         
     about the future!          

117
00:05:09,667 --> 00:05:11,632
 On the night, I go back...     

118
00:05:11,701 --> 00:05:13,799
           Wait, wait.          
           No, no, no, no.      
           Hang on, Michael.    

119
00:05:13,867 --> 00:05:16,898
         I have to tell you     
         about your future.     

120
00:05:16,967 --> 00:05:18,999
          Peter, Stewie         
          is on the roof.       

121
00:05:19,067 --> 00:05:21,799
        Nick Jonas is so cute.  

122
00:05:21,867 --> 00:05:23,599
 Hey, Peter.                    
                     Yeah.      

123
00:05:23,667 --> 00:05:24,998
      Pillow fight!             

124
00:05:25,067 --> 00:05:26,331
                You bastard!    

125
00:05:26,400 --> 00:05:27,998
         (ALL LAUGHING)         

126
00:05:41,700 --> 00:05:42,731
 (LOIS EXCLAIMS)                

127
00:05:42,800 --> 00:05:44,631
     Oh, my God!                
     Sorry, Lois.               

128
00:05:44,700 --> 00:05:45,898
  Peter!                        

129
00:05:45,967 --> 00:05:49,098
 What is our infant son         
 doing up on the roof?          

130
00:05:49,167 --> 00:05:50,831
   STEWIE:                      
   There's a raccoon up here.   

131
00:05:50,900 --> 00:05:53,465
           Yikes! Looks like I  
           need a distraction.  

132
00:05:53,534 --> 00:05:55,899
         Ladies and gentlemen,  
         Mr. Conway Twitty.     

133
00:05:55,967 --> 00:05:58,166
     (AUDIENCE APPLAUDING)      

134
00:05:58,235 --> 00:06:00,166
    (PLAYING COUNTRY MUSIC)     

135
00:06:07,467 --> 00:06:12,432
     ♪ I see the sparkling      
     little diamond             

136
00:06:12,500 --> 00:06:15,799
         ♪ On your hand         

137
00:06:17,534 --> 00:06:22,598
      ♪ It's plain to see       
      that you've already       

138
00:06:22,667 --> 00:06:25,598
          ♪ Got a man           

139
00:06:27,500 --> 00:06:32,998
    ♪ And I can tell            
    you're not about to fall    

140
00:06:33,067 --> 00:06:38,698
      ♪ For any of my lies      

141
00:06:38,767 --> 00:06:45,598
      ♪ I see the want to       
      in your eyes              

142
00:06:47,434 --> 00:06:49,932
       ♪ Deep in your smile     

143
00:06:50,000 --> 00:06:54,899
 ♪ There's a quiet soft desire  

144
00:06:57,301 --> 00:07:00,032
        ♪ Like the ember        

145
00:07:00,101 --> 00:07:05,065
    ♪ Of a once raging fire     

146
00:07:07,301 --> 00:07:12,732
        ♪ You know I could      
        light that fire again   

147
00:07:12,801 --> 00:07:18,632
    ♪ You know it isn't wise    

148
00:07:18,700 --> 00:07:25,532
      ♪ I see the want to       
      in your eyes              

149
00:07:28,567 --> 00:07:33,065
♪ How strong's a band of gold?  

150
00:07:33,134 --> 00:07:37,732
♪ Is it strong enough to hold?  

151
00:07:37,801 --> 00:07:41,565
 ♪ When a love has grown cold?  

152
00:07:41,634 --> 00:07:48,465
     ♪ And a woman wants        
     a love sweet and warm      

153
00:07:50,401 --> 00:07:54,932
♪ How many women just like you  

154
00:07:55,000 --> 00:07:58,365
     ♪ Have silent schemes?     

155
00:08:00,168 --> 00:08:03,198
     ♪ How many men like me     

156
00:08:03,267 --> 00:08:08,832
      ♪ Do they sleep with      
      in their dreams?          

157
00:08:10,267 --> 00:08:14,765
  ♪ You can stay or you can go  

158
00:08:14,834 --> 00:08:20,965
  ♪ And although I sympathize   

159
00:08:21,034 --> 00:08:27,932
      ♪ I see the want to       
      in your eyes              

160
00:08:31,034 --> 00:08:37,965
        ♪ I see the want to     
        in your eyes ♪          

161
00:08:41,567 --> 00:08:42,932
           (APPLAUSE)           

162
00:08:43,767 --> 00:08:46,298
 Terrific. Terrific.            

163
00:08:46,367 --> 00:08:47,532
 So, Lois, are you              
 still pissed at me             

164
00:08:47,601 --> 00:08:48,898
 about Stewie                   
 being on the roof?             

165
00:08:48,967 --> 00:08:50,632
             Yes, Peter, I am.  

166
00:08:50,701 --> 00:08:53,332
  For crying out loud.          
  If Conway Twitty isn't        
  enough to lighten you up,     

167
00:08:53,401 --> 00:08:54,531
        what more is it         
        going to take?          

168
00:08:54,600 --> 00:08:56,699
      A minotaur with           
      Sean Connery's head?      

169
00:08:56,767 --> 00:08:57,832
       (DOORBELL RINGING)       

170
00:08:57,901 --> 00:08:59,899
                 (LOIS GROANS)  

171
00:08:59,968 --> 00:09:01,732
 (IN SEAN CONNERY'S VOICE)      
 Is this 31, Spooner...         

172
00:09:01,800 --> 00:09:04,231
             Get out of here!   
             Just get the hell  
             out of here!       

173
00:09:04,300 --> 00:09:07,165
       (HOOVES CLOMPING)        

174
00:09:07,234 --> 00:09:09,799
 Look, Lois, what do you say    
 we just bury the hatchet,      
 huh?                           

175
00:09:09,868 --> 00:09:13,431
 We'll stay in tonight,         
 pop some popcorn and           
 watch Jimmy Kimmel try.        

176
00:09:13,500 --> 00:09:17,065
      No, thank you, Peter.     
      And even if I wanted to,  
      the TV is out.            

177
00:09:17,134 --> 00:09:18,832
       There must be something  
       wrong with the dish.     

178
00:09:18,900 --> 00:09:19,932
        It's all right.         
        It's all right.         

179
00:09:20,001 --> 00:09:23,332
    I'll fix your dish.         
    Where's my screwdriver?     

180
00:09:23,401 --> 00:09:27,899
   Holy crap! You're not        
   going to believe what        
   I just found.                

181
00:09:27,968 --> 00:09:29,432
      A yellow piece of paper?  

182
00:09:29,500 --> 00:09:32,898
  A raffle ticket, Brian.       
  But not just any raffle       
  ticket.                       

183
00:09:32,967 --> 00:09:34,798
     I won this in 1989         

184
00:09:34,867 --> 00:09:36,432
    from a Honey Nut            
    Cheerios sweepstakes        

185
00:09:36,500 --> 00:09:38,199
     and I totally forgot       
     to cash it in.             

186
00:09:38,267 --> 00:09:40,998
 It's one free round of golf    
 with a famous celebrity.       

187
00:09:41,067 --> 00:09:43,298
     Wow! Who's the celebrity?  

188
00:09:43,367 --> 00:09:45,831
    I'll give you a hint.       
    Famous football player.     

189
00:09:45,900 --> 00:09:49,965
   Had a bit part in <i> Roots.</i>    
   Couple of great scenes       
   in <i> The Towering Inferno.</i>    

190
00:09:50,034 --> 00:09:51,831
            Wait a minute.      
                Chuck Connors?  

191
00:09:51,900 --> 00:09:54,098
          He was                
          a basketball player   
          and he was in <i> Roots.</i> 

192
00:09:54,167 --> 00:09:56,899
 Yeah, he wasn't in             
 <i> The Towering Inferno,</i>         
 you dumb beaver.               

193
00:09:56,968 --> 00:09:59,698
      What?                     
      I didn't say nothing.     

194
00:09:59,767 --> 00:10:00,765
    Dad, who is it?             

195
00:10:00,834 --> 00:10:01,999
         O.J. Simpson.          

196
00:10:03,700 --> 00:10:04,799
    Who's that?                 

197
00:10:04,868 --> 00:10:07,399
         O.J. Simpson           
         on Spooner Street.     

198
00:10:07,467 --> 00:10:10,565
     Now that's a story         
     I can sink my teeth into.  

199
00:10:10,634 --> 00:10:12,233
           Stick around.        

200
00:10:18,234 --> 00:10:23,465
       Peter, why in the world  
       would you want to play   
       golf with O.J. Simpson?  

201
00:10:23,533 --> 00:10:25,298
         Why not, Lois?         
         He's The Juice.        

202
00:10:25,366 --> 00:10:27,265
     One of the greatest        
     football players ever.     

203
00:10:27,334 --> 00:10:29,765
            Peter, he murdered  
            two people.         

204
00:10:29,834 --> 00:10:31,266
         What?                  

205
00:10:31,335 --> 00:10:33,531
         He brutally            
         killed his ex-wife,    
         Nicole Brown Simpson,  

206
00:10:33,600 --> 00:10:35,099
                and her friend  
                Ron Goldman.    

207
00:10:35,168 --> 00:10:36,232
    O.J. Simpson?               

208
00:10:36,301 --> 00:10:37,333
                         Yes.   

209
00:10:37,401 --> 00:10:38,598
 Was this in the news?          

210
00:10:38,667 --> 00:10:40,899
     Yes, Peter.                
     It was all over the news.  

211
00:10:40,968 --> 00:10:43,999
 Well, now, wait a minute.      
 If he killed two people,       
 how come he's not in jail?     

212
00:10:44,068 --> 00:10:45,098
            He was acquitted.   

213
00:10:45,167 --> 00:10:46,832
 Well, there you go.            
 Everything's fine.             

214
00:10:46,901 --> 00:10:48,565
                Well, Peter,    
                it's generally  
                believed        

215
00:10:48,633 --> 00:10:50,032
               that the jury    
               made a mistake.  

216
00:10:50,101 --> 00:10:51,431
    You're saying               
    all those guys              

217
00:10:51,500 --> 00:10:53,631
 in their powdery wigs          
 and their pilgrim hats         

218
00:10:53,700 --> 00:10:56,132
 and their big gross            
 wives were wrong?              

219
00:10:56,201 --> 00:10:57,765
 Man, they'd have to be         
 stupider than you are          

220
00:10:57,834 --> 00:10:59,133
    when you fart               
    yourself awake.             

221
00:10:59,567 --> 00:11:01,065
            (FARTS)             

222
00:11:01,134 --> 00:11:03,399
       (EXCLAIMS) What the...   
       What... Who's there?     
       What's going on?         

223
00:11:04,701 --> 00:11:08,465
   Whatever is happening here,  
   just knock it off.           

224
00:11:13,301 --> 00:11:14,798
  So, I, Peter Griffin,         

225
00:11:14,868 --> 00:11:17,531
    will be playing             
    one free round              
    of golf tomorrow            

226
00:11:17,600 --> 00:11:20,431
    with the one and            
    only O.J. Simpson.          

227
00:11:20,500 --> 00:11:23,299
           What? Peter,         
           you can't play golf  
           with O.J. Simpson.   

228
00:11:23,367 --> 00:11:24,866
              He's a murderer.  

229
00:11:24,934 --> 00:11:27,565
   You sound just like          
   Lois. No, no, Joe.           
   I don't believe you.         

230
00:11:27,634 --> 00:11:31,065
        Yeah? Well, say that    
        after a soul-searching  
        walk around town        

231
00:11:31,134 --> 00:11:32,698
          to <i> Dust in the Wind.</i> 

232
00:11:32,767 --> 00:11:37,799
       <i> ♪ I close my eyes</i>       

233
00:11:37,868 --> 00:11:41,665
      <i> ♪ Only for a moment</i>      
      <i> and the moment's gone</i>    

234
00:11:43,267 --> 00:11:48,066
        <i> ♪ All my dreams</i>        

235
00:11:48,135 --> 00:11:51,899
      <i> ♪ Pass before my eyes,</i>   
      <i> that curiosity</i>           

236
00:11:54,201 --> 00:11:57,032
       <i> ♪ Dust in the wind</i>      

237
00:11:58,634 --> 00:12:02,166
        <i> ♪ All they are is</i>      
        <i> dust in the wind ♪</i>     

238
00:12:03,567 --> 00:12:05,364
      Oh, my God, Joe,          
      you're right.             

239
00:12:05,433 --> 00:12:07,331
       O.J. Simpson             
       is a murderer.           

240
00:12:07,400 --> 00:12:10,032
     What am I gonna do?        
     I'm playing golf           
     with him tomorrow.         

241
00:12:10,101 --> 00:12:12,132
                Well, now,      
                wait a minute,  
                Peter.          

242
00:12:12,200 --> 00:12:14,331
                 This maybe an  
                 unprecedented  
                 opportunity.   

243
00:12:14,400 --> 00:12:16,865
           Maybe you            
           can wear a wire,     
           get O.J. to confess  

244
00:12:16,934 --> 00:12:18,565
              and we can tape   
              the whole thing.  

245
00:12:18,633 --> 00:12:20,398
  Wow, imagine it.              

246
00:12:20,466 --> 00:12:23,431
 Peter Griffin,                 
 the guy who                    
 took down O.J.                 

247
00:12:23,500 --> 00:12:26,066
       Marcia Clark sure        
       couldn't do it.          
       That dumb beaver.        

248
00:12:26,135 --> 00:12:31,166
 Hey, I wasn't even there.      
 I was building a Canadian      
 dam at the time.               

249
00:12:31,233 --> 00:12:33,899
 Did you know that              
 beavers affect                 
 their ecosystem                

250
00:12:33,967 --> 00:12:36,032
 more than any                  
 other animal?                  

251
00:12:36,101 --> 00:12:37,631
 Except man.                    

252
00:12:37,701 --> 00:12:40,132
          (LAUGHS) He was in    
          our house earlier.    

253
00:12:43,334 --> 00:12:44,932
        Now, remember, Peter,   

254
00:12:45,000 --> 00:12:47,232
       we're going to be        
       right here in the van    
       if anything goes wrong.  

255
00:12:47,301 --> 00:12:50,032
           Just try to          
           get O.J. talking     
           about the murders.   

256
00:12:50,100 --> 00:12:53,299
 Do you think he'd be           
 offended if I asked him        
 to sign this basketball?       

257
00:12:53,367 --> 00:12:54,632
          Yeah, I think he'd    
          be very offended.     

258
00:12:54,701 --> 00:12:55,699
                 QUAGMIRE: Oh!  

259
00:12:57,667 --> 00:12:58,698
         All right, Joe.        
         Can you hear me?       

260
00:12:58,767 --> 00:12:59,765
   <i> JOE: Loud and clear, Peter.</i> 

261
00:13:05,067 --> 00:13:06,899
        Man, I don't think      
        I can do this.          

262
00:13:06,968 --> 00:13:08,799
        Joe, say something      
        to relax me.            

263
00:13:08,867 --> 00:13:13,232
      <i> JOE: ♪ Well, I've been</i>   
      <i> afraid of changing</i>       

264
00:13:13,300 --> 00:13:18,698
       <i> ♪ 'Cause I've built</i>     
       <i> my life around you</i>      

265
00:13:18,767 --> 00:13:21,598
  <i> ♪ But time makes you bolder</i>  

266
00:13:21,667 --> 00:13:27,899
    <i> ♪ Even children get older</i>  
    <i> and I'm getting older, too</i> 

267
00:13:27,967 --> 00:13:29,165
      <i> That's right, Peter.</i>     

268
00:13:29,234 --> 00:13:32,632
   <i> ♪ I'm getting older, too ♪</i>  

269
00:13:32,700 --> 00:13:34,831
     Thanks. I feel better.     

270
00:13:34,900 --> 00:13:36,231
  Hi. Are you                   
  Peter Griffin?                

271
00:13:36,300 --> 00:13:37,731
      That's my name.           
      Don't put a knife in it.  

272
00:13:37,800 --> 00:13:39,165
 Nice to meet you.              
 Come on, let's tee off.        

273
00:13:42,567 --> 00:13:45,966
 Damn it. Will you look         
 at these golf shoes?           
 They're all scuffed up.        

274
00:13:46,034 --> 00:13:49,665
 My wife was                    
 supposed to polish them,       
 but clearly she forgot.        

275
00:13:49,733 --> 00:13:53,865
 Man, sometimes I just          
 feel like I could just         
 stab her repeatedly.           

276
00:13:53,934 --> 00:13:57,166
 White women, huh?              
 Jewish waiters, too.           

277
00:13:57,234 --> 00:14:00,333
 I got this Jewish waiter       
 one time. It was awful.        
 Didn't tip him.                

278
00:14:00,401 --> 00:14:02,532
 You ever do anything bad       
 to a Jewish waiter?            

279
00:14:02,600 --> 00:14:05,565
         What's that, Peter?    
         I'm sorry. I was       
         focusing on my drive.  

280
00:14:05,634 --> 00:14:08,465
 You're doing great,            
 Peter. Just don't let          
 him intimidate you.            

281
00:14:08,533 --> 00:14:11,498
         Guys, guys. Someone's  
         getting frogged in     
         the clubhouse.         

282
00:14:11,567 --> 00:14:13,432
        Quagmire!               
               She sounds fat.  

283
00:14:15,001 --> 00:14:17,032
 Hey, you know                  
 what I like to do              
 sometimes, Juice?              

284
00:14:17,100 --> 00:14:19,598
 I like to just confess         
 things I've done               
 to people.                     

285
00:14:19,667 --> 00:14:21,499
 You know, just clear           
 my conscience.                 

286
00:14:21,567 --> 00:14:23,465
 Makes me feel                  
 a whole lot better.            

287
00:14:23,534 --> 00:14:24,965
 Anything you'd                 
 like to confess?               

288
00:14:25,034 --> 00:14:26,932
               No. Not really.  

289
00:14:27,001 --> 00:14:30,398
  <i> JOE: Peter, we're not really</i> 
  <i> hearing him very well.</i>       
  <i> Can you get closer?</i>          

290
00:14:31,467 --> 00:14:33,465
    Are you sure, O.J.?         

291
00:14:33,534 --> 00:14:35,265
 Are you sure you               
 wouldn't like to confess       

292
00:14:35,333 --> 00:14:37,898
    to the murders of           
    Nicole Brown Simpson        
    and Ron Goldman?            

293
00:14:37,967 --> 00:14:39,131
                      What?     

294
00:14:39,200 --> 00:14:40,265
       <i> (MICROPHONE FEEDBACK</i>    
       <i> SQUEAKING)</i>              

295
00:14:40,334 --> 00:14:43,032
        What the hell is that?  
        You're wearing a wire!  

296
00:14:43,101 --> 00:14:44,599
       (TIRES SCREECHING)       

297
00:14:44,667 --> 00:14:46,231
   I am so murdered.            

298
00:14:46,300 --> 00:14:47,565
              Peter, I'm hurt.  

299
00:14:47,634 --> 00:14:49,232
                 How could you  
                 deceive me     
                 like this?     

300
00:14:49,300 --> 00:14:51,564
 Oh, God, O.J.!                 
 Please don't kill me.          

301
00:14:51,633 --> 00:14:56,266
      Wait a minute.            
      Is this about that whole  
      business back in 1994?    

302
00:14:56,335 --> 00:14:58,098
             Well, yeah.        
               Darn it.         

303
00:14:58,167 --> 00:15:00,831
        That's been chasing me  
        for 13 years.           

304
00:15:00,900 --> 00:15:04,065
        And here I was          
        looking forward         
        to a nice day of golf,  

305
00:15:04,134 --> 00:15:06,999
    away from all those people  
    who have demonized me       

306
00:15:07,067 --> 00:15:09,265
       and made me out to be    
       some kind of boogeyman,  

307
00:15:09,334 --> 00:15:12,565
        even though             
        I was found innocent    
        by a jury of my peers.  

308
00:15:12,634 --> 00:15:13,932
   But what about               
   the civil trial?             

309
00:15:14,000 --> 00:15:15,166
            Believe me, Peter,  

310
00:15:15,235 --> 00:15:16,866
             there was nothing  
             civil about it.    

311
00:15:16,934 --> 00:15:18,266
        (LAUGHS)                

312
00:15:18,335 --> 00:15:20,299
 Well, that makes up            
 for one murder.                

313
00:15:20,367 --> 00:15:23,631
             The only thing     
             I'm guilty of is   
             a few bad movies.  

314
00:15:23,700 --> 00:15:26,798
  That makes up for             
  the other murder.             
  I am sold.                    

315
00:15:26,868 --> 00:15:28,899
    You're so witty             
    and charming.               

316
00:15:28,967 --> 00:15:31,032
           That's nice of you   
           to say, Peter.       

317
00:15:31,101 --> 00:15:34,099
      It's been so long         
      since I've had a friend.  

318
00:15:34,168 --> 00:15:37,231
                  (CRYING)      

319
00:15:37,300 --> 00:15:41,464
 You poor fellow.               
 Gosh, there's no way you       
 could've killed anybody.       

320
00:15:41,533 --> 00:15:43,166
 Not with those sad eyes.       

321
00:15:43,233 --> 00:15:44,732
    I'm gonna make sure         
    everything's gonna          
    be all right.               

322
00:15:46,600 --> 00:15:49,498
      Hey, everybody.           
      Look who I brought home.  

323
00:15:49,567 --> 00:15:53,032
   Ten thousand rushing yards,  
   six pro-bowls, two arrests   
   and no convictions.          

324
00:15:53,101 --> 00:15:54,432
       Orenthal James Simpson.  

325
00:15:54,501 --> 00:15:55,565
                 Hi, Griffins.  

326
00:15:55,633 --> 00:15:56,899
                   Oh, my God!  
            What the...         

327
00:15:56,967 --> 00:15:58,532
          I just think          
          you're terrific.      

328
00:15:58,600 --> 00:16:00,698
            O.J. Simpson?       

329
00:16:00,768 --> 00:16:05,232
       I may be a dumb beaver,  
       but I'm smart enough     
       to get out of here.      

330
00:16:12,268 --> 00:16:15,032
                 O.J., this     
                 is my family.  
                 Family, O.J.   

331
00:16:15,100 --> 00:16:18,499
    It's nice to meet you all.  
    Hey, Peter, you mind if     
    I use your restroom?        

332
00:16:18,567 --> 00:16:20,632
   No. It's upstairs            
   and to the left.             

333
00:16:20,701 --> 00:16:22,198
 Peter, are you                 
 out of your mind?              

334
00:16:22,266 --> 00:16:24,398
 Bringing O.J. Simpson          
 into our home?                 

335
00:16:24,466 --> 00:16:26,264
         Well, don't make that  
         face at me, Lois.      

336
00:16:26,333 --> 00:16:28,332
             O.J. is innocent,  
             all right?         
  Innocent?                     

337
00:16:28,401 --> 00:16:31,698
     Yes. The most perfect      
     justice system in the      
     world found him innocent.  

338
00:16:31,767 --> 00:16:33,165
 But we know                    
 he did it.                     

339
00:16:33,234 --> 00:16:34,732
        You were there?         
        I didn't realize that.  

340
00:16:34,800 --> 00:16:37,832
          And you didn't do     
          anything to stop it.  
          Accessory to murder!  

341
00:16:37,900 --> 00:16:39,732
    Why are you so quick        
    to defend this guy?         

342
00:16:39,800 --> 00:16:42,232
      Because he was            
      a childhood hero, Brian.  

343
00:16:42,301 --> 00:16:45,631
     Yes, he had a few          
     marital problems, but      
     I used to look up to him.  

344
00:16:45,700 --> 00:16:48,599
    That's it, isn't it?        
    You idolized                
    O.J. Simpson as a boy       

345
00:16:48,667 --> 00:16:49,999
     and you just can't         
     accept the fact            

346
00:16:50,067 --> 00:16:51,598
      that he's not who         
      you thought he was.       

347
00:16:51,667 --> 00:16:52,899
         All right, enough      
         with the yappity-yap.  

348
00:16:52,968 --> 00:16:55,032
        O.J. is going to stay   
        here with us in Quahog  

349
00:16:55,101 --> 00:16:57,366
   until I can help him         
   get his life back on track.  

350
00:17:01,500 --> 00:17:02,598
          Hi, Lois.             

351
00:17:02,667 --> 00:17:05,166
           (GASPS) Hello, O.J.  

352
00:17:05,235 --> 00:17:08,265
  Anything I can do             
  to help make dinner?          

353
00:17:08,333 --> 00:17:11,032
              Sure. You can     
              take the lasagna  
              out of the oven.  

354
00:17:11,101 --> 00:17:12,498
         You got it.            

355
00:17:15,268 --> 00:17:17,898
         Wouldn't you know it,  
         it won't fit.          

356
00:17:17,967 --> 00:17:21,098
         Well, it's all right.  
         How hot can it be?     

357
00:17:21,167 --> 00:17:23,232
           (EXCLAIMS)           

358
00:17:24,501 --> 00:17:26,366
 Oh, Lois, I'm so sorry.        

359
00:17:26,434 --> 00:17:27,665
          It's all right, O.J.  

360
00:17:27,734 --> 00:17:29,465
          Let me get something  
          to clean that up.     

361
00:17:30,134 --> 00:17:31,165
                   (SCREAMING)  

362
00:17:31,234 --> 00:17:32,632
                   Oh, my God!  
                   Oh, my God!  

363
00:17:32,701 --> 00:17:34,065
  Brian,                        
  what's the matter?            

364
00:17:34,134 --> 00:17:36,099
         (SIGHS) You're alive.  

365
00:17:36,167 --> 00:17:38,399
 Yeah. We just had              
 a little pasta spill.          

366
00:17:38,467 --> 00:17:39,632
                Oh, thank God.  

367
00:17:39,701 --> 00:17:41,399
                       (SIGHS)  

368
00:17:41,467 --> 00:17:45,499
 It's okay, Brian.              
 It's not the first accident    
 we've had in this house.       

369
00:17:45,567 --> 00:17:48,565
             Okay. One, two...  
             Hang on, hang on,  
             Brian.             

370
00:17:48,634 --> 00:17:51,365
               Stop the wheel.  
               Stop the wheel.  
               I BM-ed.         

371
00:17:51,434 --> 00:17:54,099
 Hey, Juice.                    
 Is it all right if I           
 call you Juice? Great.         

372
00:17:54,168 --> 00:17:56,132
 Listen, I was wondering        
 if you could give me           
 a little advice                

373
00:17:56,201 --> 00:17:58,299
 on how to murder a woman       
 and get away with it.          

374
00:17:58,368 --> 00:18:01,465
         Cool. Look at that.    
         Hey, Chris. Go, long.  

375
00:18:01,534 --> 00:18:03,565
           (SCREAMING)          

376
00:18:05,000 --> 00:18:06,565
                  Touch down!   

377
00:18:06,633 --> 00:18:08,132
              Good grief.       

378
00:18:09,567 --> 00:18:10,999
            What're you doing,  
            O.J.?               

379
00:18:11,067 --> 00:18:14,232
 Well, I got no money           
 left to pay off my             
 civil suit debt.               

380
00:18:14,300 --> 00:18:17,098
 So I'm making a God's Eye      
 to send to Fred Goldman.       

381
00:18:18,300 --> 00:18:19,398
            It's kind of nice,  
            right?              

382
00:18:19,466 --> 00:18:20,832
          Better than nothing.  

383
00:18:20,901 --> 00:18:22,865
 He's got money to buy          
 tongue depressors              
 and yarn,                      

384
00:18:22,934 --> 00:18:24,498
 but not enough                 
 to pay us back?                

385
00:18:24,567 --> 00:18:26,732
 Do you know how                
 much mustache cream            
 that could've bought?          

386
00:18:26,801 --> 00:18:28,099
              I don't like the  
              mustache, Fred.   

387
00:18:28,168 --> 00:18:29,699
                 Nobody likes   
                 the mustache.  

388
00:18:29,767 --> 00:18:31,166
               That's why we    
               lost the trial.  

389
00:18:31,233 --> 00:18:32,865
 That's not true.               

390
00:18:40,234 --> 00:18:41,366
  <i> Good evening,</i>                
  <i> I'm Tom Tucker.</i>              

391
00:18:41,434 --> 00:18:42,832
        <i> And I'm Diane Simmons.</i> 

392
00:18:42,901 --> 00:18:44,699
  <i> Our top story tonight.</i>       
  <i> Quahog, Rhode Island.</i>        

393
00:18:44,768 --> 00:18:47,299
 <i> Known for</i>                     
 <i> quaint neighborhoods,</i>         
 <i> white sandy beaches</i>           

394
00:18:47,368 --> 00:18:50,499
    <i> and harboring</i>              
    <i> blood-thirsty</i>              
    <i> murderers?</i>                 

395
00:18:50,567 --> 00:18:53,165
            <i> That's right, Tom.</i> 
            <i> Former murderer</i>    
            <i> O.J. Simpson</i>       

396
00:18:53,234 --> 00:18:54,665
          <i> has moved to Quahog.</i> 

397
00:18:54,734 --> 00:18:56,399
  <i> We don't have footage</i>        
  <i> of the murder itself,</i>        

398
00:18:56,467 --> 00:18:58,032
  <i> but we can show you</i>          
  <i> what happened,</i>               

399
00:18:58,101 --> 00:19:00,798
  <i> thanks to this reenactment</i>   
  <i> by the Quahog Opera Company.</i> 

400
00:19:04,234 --> 00:19:10,399
  <i> ♪ I love you, Nicole,</i>        
  <i> but I must confess</i>           

401
00:19:10,467 --> 00:19:16,632
  <i> ♪ To some trepidation</i>        
  <i> for I am a lonely waiter</i>     

402
00:19:16,701 --> 00:19:22,965
  <i> ♪ Who loves a lass</i>           
  <i> above his station</i>            

403
00:19:23,034 --> 00:19:28,399
          <i> ♪ But, soft, Ron,</i>    
          <i> my husband draws near</i>

404
00:19:28,467 --> 00:19:33,266
       <i> ♪ Nicole, I'm back</i>      
       <i> from filming the third</i>  

405
00:19:33,335 --> 00:19:35,966
       ♪ Naked Gun movie        

406
00:19:38,268 --> 00:19:42,399
           <i> ♪ Oh, horror</i>        
           <i> You have betrayed me</i>

407
00:19:42,467 --> 00:19:45,966
              <i> ♪ Al Cowling said</i>
              <i> it would be so</i>   

408
00:19:46,801 --> 00:19:48,665
            <i> ♪ Kato!</i>            

409
00:19:48,734 --> 00:19:55,598
                 <i> ♪ I didn't see</i>
                 <i> a thing ♪</i>     

410
00:19:58,367 --> 00:20:02,431
 Well, it looks like            
 this is one more town          
 the media has run me out of.   

411
00:20:02,500 --> 00:20:05,832
    Now wait a second, Juice.   
    You can't let them tell     
    you how to live your life.  

412
00:20:05,901 --> 00:20:07,531
           You've been running  
           for too long.        

413
00:20:07,600 --> 00:20:10,431
          I say you let people  
          get to know you       
          the way I have.       

414
00:20:10,500 --> 00:20:12,098
       You really think         
       that's possible,         
       Peter?                   

415
00:20:12,167 --> 00:20:13,532
           Of course it is.     

416
00:20:13,600 --> 00:20:15,798
 We'll even throw a big party   
 and invite everybody in town.  

417
00:20:15,867 --> 00:20:17,665
           And I promise        
           they'll accept you.  

418
00:20:21,200 --> 00:20:22,998
              Peter, I really   
              appreciate this,  

419
00:20:23,067 --> 00:20:24,898
             but are you sure   
             people are ready?  

420
00:20:24,967 --> 00:20:27,231
 Absolutely, O.J.               
 This party will                
 give you a chance              

421
00:20:27,300 --> 00:20:28,798
 to get know everybody          

422
00:20:28,867 --> 00:20:31,365
 and give them a chance         
 to get to know the             
 real O.J. Simpson.             

423
00:20:31,434 --> 00:20:34,198
 Peter, do you really           
 expect anyone                  
 to show up?                    

424
00:20:34,267 --> 00:20:36,698
        Sure I do.              
        Look, here comes        
        a bunch of people.      

425
00:20:36,767 --> 00:20:39,032
             (PEOPLE SHOUTING)  

426
00:20:41,300 --> 00:20:43,132
      Wow, what a turnout.      

427
00:20:43,201 --> 00:20:45,731
 Peter, that's not a group      
 of enthusiastic                
 party guests,                  

428
00:20:45,800 --> 00:20:47,098
      that's an angry mob.      

429
00:20:49,366 --> 00:20:51,565
         We don't want you      
         in our town, Simpson.  

430
00:20:51,634 --> 00:20:54,399
          We don't love you     
          like we did in 1993.  

431
00:20:54,467 --> 00:20:55,865
                D'oh!           

432
00:20:55,934 --> 00:20:59,032
         And as for you, O.J.,  
         we don't want you      
         here either.           

433
00:21:02,834 --> 00:21:04,565
         (PETER EXCLAIMS)       

434
00:21:04,634 --> 00:21:08,065
         Anyone who wants       
         a piece of O.J.        
         has to get by me.      

435
00:21:08,134 --> 00:21:10,032
 No, Peter.                     
 This is my fight.              

436
00:21:10,100 --> 00:21:12,398
       And I'll be the          
       one to fight it.         

437
00:21:12,466 --> 00:21:14,698
 Look at you all.               
 Look what you're doing.        

438
00:21:14,767 --> 00:21:17,698
 Why, you're no better than     
 what you made me out to be.    

439
00:21:17,767 --> 00:21:19,966
      Sure, I made some         
      mistakes in my life.      

440
00:21:20,034 --> 00:21:22,398
       I forget to take         
       the trash out            
       some days,               

441
00:21:22,467 --> 00:21:25,198
 I've left the toothpaste cap   
 on the bathroom counter.       

442
00:21:25,267 --> 00:21:26,532
 I've taped football games      

443
00:21:26,600 --> 00:21:28,231
      without the express       
      written consent           

444
00:21:28,300 --> 00:21:30,932
        of the National         
        Football League.        

445
00:21:31,000 --> 00:21:34,032
    I guess what I'm saying     
    is I'm not perfect.         

446
00:21:34,101 --> 00:21:37,264
     The only difference        
     is I have the courage      
     to admit it.               

447
00:21:37,333 --> 00:21:39,565
       Does anyone else         
       have the courage?        

448
00:21:39,633 --> 00:21:42,865
  If so, why don't you just     
  come on up here and join me?  

449
00:21:42,934 --> 00:21:45,166
           He's right.          
           I'm not perfect.     

450
00:21:47,767 --> 00:21:49,765
         I suppose              
         I'm not either.        

451
00:21:52,335 --> 00:21:54,598
        I guess none of         
        us are perfect.         

452
00:21:54,667 --> 00:21:56,531
        Boy, do I feel          
        like a jerk.            

453
00:21:56,601 --> 00:21:57,999
             Me, too.           

454
00:21:58,068 --> 00:22:00,899
            I think we owe you  
            an apology, O.J.    

455
00:22:03,800 --> 00:22:06,131
          You see,              
          none of us            
          are perfect.          

456
00:22:06,200 --> 00:22:08,431
       (PEOPLE CHEERING)        

457
00:22:12,067 --> 00:22:13,066
          (SCREAMING)           

458
00:22:15,000 --> 00:22:17,298
       (PEOPLE SHOUTING)        

459
00:22:19,733 --> 00:22:20,999
         Well, I guess          
         he did do it.          

